د جملې کتاب

ps ماضی   »   ar ‫صيغة الماضي 2‬

82 [ دوه اتیا ]

ماضی

ماضی

‫82 [اثنان وثمانون]

82[athnan wathamanuna]

‫صيغة الماضي 2‬

ṣīghat al-māḍī 2

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Arabic لوبه وکړئ نور
ایا تاسو باید امبولانس ته غږوکړ؟ ‫هل اضطررت إلى طلب سيارة إسعاف؟ ‫هل اضطررت إلى طلب سيارة إسعاف؟ 1
ha----ṭu---ta--lā --lab---yy-ra- -s‘-f? hal iḍṭurirta ilā ṭalab sayyārat is‘āf?
ایا تاسو ډاکټر ته زنګ وکړ؟ ‫هل اضطررت إلى استدعاء الطبيب؟ ‫هل اضطررت إلى استدعاء الطبيب؟ 1
hal-iḍṭ--ir-a--l- ist--‘-’ a--ṭabīb? hal iḍṭurirta ilā istid‘ā’ al-ṭabīb?
ایا تاسو پولیسو ته زنګ ووهئ؟ ‫هل اضطررت إلى طلب الشرطة؟ ‫هل اضطررت إلى طلب الشرطة؟ 1
h---i-ṭu-i--a---- --la--a--shurṭ--? hal iḍṭurirta ilā ṭalab al-shurṭah?
ایا تاسو د تلیفون شمیره لرئ؟ ما سره وس ووه. هل لديك رقم الهاتف؟ لقد حصلت عليه للتو. هل لديك رقم الهاتف؟ لقد حصلت عليه للتو. 1
hal--a-a-k-----m-a-----i-? l-qad---ṣ-l-u -al--h- l--taw-. hal ladayka raqm al-hātif? laqad ḥaṣaltu ‘alayhi li-taww.
ایا تاسو پته لرئ؟ ما دوی درلودل. هل لديك العنوان؟ لقد حصلت عليه للتو. هل لديك العنوان؟ لقد حصلت عليه للتو. 1
hal---d---- al---n---? l-qad ---a-tu-‘-l---i----taw-. hal ladayka al-‘unwān? laqad ḥaṣaltu ‘alayhi li-taww.
ایا تاسو د ښار نقشه لرئ؟ ما یوازې هغه درلود. هل لديك خريطة المدينة؟ لقد حصلت عليه للتو. هل لديك خريطة المدينة؟ لقد حصلت عليه للتو. 1
hal-la---k--kh----ṭ-t----ma-ī---- l-qa--ḥ--alt- ‘a--yh-----taww. hal ladayka khaarīṭat al-madīnah? laqad ḥaṣaltu ‘alayhā li-taww.
ایا هغه په خپل وخت راغلی؟ هغه په خپل وخت را نغلو. ‫هل أتى في الموعد؟ لم يتمكن من الحضور في الوقت المحدد. ‫هل أتى في الموعد؟ لم يتمكن من الحضور في الوقت المحدد. 1
h-l --ā-fī -l--a---d- lam ---a----an -in--l---ḍū- f- a--wa----l-m------d. hal atā fī al-maw‘id? lam yatamakkan min al-ḥuḍūr fī al-waqt al-muḥaddad.
ایا هغه لاره پیدا کړه؟ هغه لاره ونه موندله. هل وجد الطريق؟ لم يتمكن من العثور على الطريق. هل وجد الطريق؟ لم يتمكن من العثور على الطريق. 1
h-l wa-ad- a--ṭ--īq?-l-m -a-----k---mi--al----h-r-‘--- a---arī-. hal wajada al-ṭarīq? lam yatamakkan min al-‘uthūr ‘alā al-ṭarīq.
ایا هغه په تاسو پوهیدل? هغه په ما نه پوهیده. هل فهمك؟ لم يستطع أن يفهمني. هل فهمك؟ لم يستطع أن يفهمني. 1
h-l f-hi-ak? l-- -asta-----n y-fhamanī. hal fahimak? lam yastaṭi‘ an yafhamanī.
ولې په خپل وخت نه شې راتلای؟ لماذا لم تتمكن من الحضور في الوقت المحدد؟ لماذا لم تتمكن من الحضور في الوقت المحدد؟ 1
l-m---- l----a-a--kka---i--a--ḥ---r fī----w-qt-----uḥaddad? limādhā lam tatamakkan min al-ḥuḍūr fī al-waqt al-muḥaddad?
تاسو ولې لاره ونه موندل؟ لماذا لم تتمكن من العثور على الطريق؟ لماذا لم تتمكن من العثور على الطريق؟ 1
li--d-- -a-----a-akkan mi--a--‘---ūr -al--a--ṭar--? limādhā lam tatamakkan min al-‘uthūr ‘alā al-ṭarīq?
ته ولې دوی نه پوهیږی؟ لماذا لم تستطيع فهمه؟ لماذا لم تستطيع فهمه؟ 1
li---hā ------s----‘ -ah-ahu? limādhā lam tastaṭi‘ fahmahu?
زه په خپل وخت نه شوم راتلے ځکه چې بس نه و. لم أتمكن من الوصول إلى هناك في الوقت المحدد لأنه لم تكن هناك حافلة. لم أتمكن من الوصول إلى هناك في الوقت المحدد لأنه لم تكن هناك حافلة. 1
l-m a---ak--- m-n--l-w-ṣ-l i---hu--ka--ī-a--waqt -l-m-ḥ----d-l-’an----lam--akun-hu-ā-a ḥ-f--ah. lam atamakkan min al-wuṣūl ilā hunāka fī al-waqt al-muḥaddad li’annah lam takun hunāka ḥāfilah.
ما لاره ونه موندله ځکه چې ما نقشه نه لرلا. لم أتمكن من العثور على الطريق لأنني لم أكن أملك خريطة للمدينة. لم أتمكن من العثور على الطريق لأنني لم أكن أملك خريطة للمدينة. 1
lam-a---ak-an m-n-al---t-ūr-‘a-ā ---ṭa-ī- l---n---l-m ak-n -mli- -haarīṭ---a----dīn-h. lam atamakkan min al-‘uthūr ‘alā al-ṭarīq li’annī lam akun amlik khaarīṭat al-madīnah.
زه هغه پوه نه شوم ځکه چې میوزیک ډیر تیز و. ‫لم أتمكن من فهمه، لأن الموسيقى كانت عالية جداً. ‫لم أتمكن من فهمه، لأن الموسيقى كانت عالية جداً. 1
lam a-a-akka----n -ah-ihi--li’--na ----ū---ā--ā--- -ā-iy------d-a-. lam atamakkan min fahmihi, li’anna al-mūsīqā kānat ‘āliyyah jiddan.
زه مجبور وم چې ټکسی واخلم ... ‫اضطررت لأخذ سيارة أجرة. ‫اضطررت لأخذ سيارة أجرة. 1
i------tu l----h-- -a-y--at ujra-. iḍṭurirtu li-akhdh sayyārat ujrah.
ما باید د ښار نقشه اخیستې وای. ‫اضطررت لشراء خريطة للمدينة. ‫اضطررت لشراء خريطة للمدينة. 1
i---rir-- -i-sh-r-- k--a--ṭat ---ma--n-h. iḍṭurirtu li-shirā’ khaarīṭat al-madīnah.
مجبوره شوم چې راډیو بند کړم. اضطررت إلى إيقاف الراديو. اضطررت إلى إيقاف الراديو. 1
i--u-i--u ilā-īq----l-r--y-. iḍṭurirtu ilā īqāf al-rādyū.

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Arabic (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -