د جملې کتاب

ps ماضی   »   sv Förfluten tid 2

82 [ دوه اتیا ]

ماضی

ماضی

82 [åttiotvå]

Förfluten tid 2

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Swedish لوبه وکړئ نور
ایا تاسو باید امبولانس ته غږوکړ؟ Var du tvungen att ringa på en ambulans? Var du tvungen att ringa på en ambulans? 1
ایا تاسو ډاکټر ته زنګ وکړ؟ Var du tvungen att ringa efter en läkare? Var du tvungen att ringa efter en läkare? 1
ایا تاسو پولیسو ته زنګ ووهئ؟ Var du tvungen att ringa på polisen? Var du tvungen att ringa på polisen? 1
ایا تاسو د تلیفون شمیره لرئ؟ ما سره وس ووه. Har ni telefonnumret? Jag hade det nyss. Har ni telefonnumret? Jag hade det nyss. 1
ایا تاسو پته لرئ؟ ما دوی درلودل. Har ni adressen? Jag hade den nyss. Har ni adressen? Jag hade den nyss. 1
ایا تاسو د ښار نقشه لرئ؟ ما یوازې هغه درلود. Har ni stadskartan? Jag hade den nyss. Har ni stadskartan? Jag hade den nyss. 1
ایا هغه په خپل وخت راغلی؟ هغه په خپل وخت را نغلو. Kom han punktligt? Han kunde inte vara punktlig. Kom han punktligt? Han kunde inte vara punktlig. 1
ایا هغه لاره پیدا کړه؟ هغه لاره ونه موندله. Hittade han vägen? Han kunde inte hitta vägen. Hittade han vägen? Han kunde inte hitta vägen. 1
ایا هغه په تاسو پوهیدل? هغه په ما نه پوهیده. Förstod han dig? Han kunde inte förstå mig. Förstod han dig? Han kunde inte förstå mig. 1
ولې په خپل وخت نه شې راتلای؟ Varför kunde du inte vara punktlig? Varför kunde du inte vara punktlig? 1
تاسو ولې لاره ونه موندل؟ Varför kunde du inte hitta vägen? Varför kunde du inte hitta vägen? 1
ته ولې دوی نه پوهیږی؟ Varför kunde du inte förstå honom? Varför kunde du inte förstå honom? 1
زه په خپل وخت نه شوم راتلے ځکه چې بس نه و. Jag kunde inte komma punktligt, eftersom det inte gick någon buss. Jag kunde inte komma punktligt, eftersom det inte gick någon buss. 1
ما لاره ونه موندله ځکه چې ما نقشه نه لرلا. Jag kunde inte hitta vägen, eftersom jag inte hade någon stadskarta. Jag kunde inte hitta vägen, eftersom jag inte hade någon stadskarta. 1
زه هغه پوه نه شوم ځکه چې میوزیک ډیر تیز و. Jag kunde inte förstå honom, eftersom musiken var så högljudd. Jag kunde inte förstå honom, eftersom musiken var så högljudd. 1
زه مجبور وم چې ټکسی واخلم ... Jag var tvungen att ta en taxi. Jag var tvungen att ta en taxi. 1
ما باید د ښار نقشه اخیستې وای. Jag var tvungen att köpa en stadskarta. Jag var tvungen att köpa en stadskarta. 1
مجبوره شوم چې راډیو بند کړم. Jag var tvungen att stänga av radion. Jag var tvungen att stänga av radion. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -