د جملې کتاب

ps نفي 2   »   sv Negation 2

65 [ پنځه شپیته ]

نفي 2

نفي 2

65 [sextiofem]

Negation 2

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Swedish لوبه وکړئ نور
ایا ده ګوته ګرانه ده؟ Är ringen dyr? Är ringen dyr? 1
نه، دا تش سل یورو قیمت لري. Nej, den kostar bara hundra euro. Nej, den kostar bara hundra euro. 1
مګر زه تش پنځوس لرم. Men jag har bara femtio. Men jag har bara femtio. 1
آیا ته چمتو یې Är du redan färdig? Är du redan färdig? 1
نه، تر اوسه نه. Nej, inte ännu. Nej, inte ännu. 1
مګر زه به ډیر ژر ترسره شي. Men snart är jag färdig. Men snart är jag färdig. 1
ایا تاسو نور سوپ غواړئ؟ Vill du ha mer soppa? Vill du ha mer soppa? 1
نه، زه نور نه غواړم. Nej, jag vill inte ha mer. Nej, jag vill inte ha mer. 1
مګر یو بل آیس کریم. Men en glass till. Men en glass till. 1
ایا تاسو دلته ډیر وخت ژوند کړی؟ Har du bott här länge? Har du bott här länge? 1
نه، تش یوه میاشت. Nej, bara en månad. Nej, bara en månad. 1
مګرزه ډیر خلک پیژنم. Men jag känner redan mycket folk. Men jag känner redan mycket folk. 1
ایا تاسو سبا کور ته ځئ؟ Åker du hem imorgon? Åker du hem imorgon? 1
نه، تش د اونۍ په اخیر کې. Nej, först mot veckoslutet. Nej, först mot veckoslutet. 1
مګر زه به د یکشنبې په ورځ بیرته راشم. Men jag kommer tillbaka redan på söndag. Men jag kommer tillbaka redan på söndag. 1
ایا ستاسو لور لا لویه شوې ده؟ Är din dotter redan vuxen? Är din dotter redan vuxen? 1
نه، هغه یوازې اوولس کلنه ده. Nej, hon är bara sjutton år. Nej, hon är bara sjutton år. 1
مګر هغه لا دمخه یو ملګری لري. Men hon har redan en pojkvän. Men hon har redan en pojkvän. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -