د جملې کتاب

ps صفتونه ۱   »   ar ‫الصفات 1‬

78 [ اته اویا ]

صفتونه ۱

صفتونه ۱

‫78[ثمانية وسبعون]‬

78[thimaniat wasabeuna]

‫الصفات 1‬

al-ṣifāt 1

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Arabic لوبه وکړئ نور
یوه بوډا ښځه امرأة عجوز امرأة عجوز 1
imra-ah-‘ajūz imra’ah ‘ajūz
یوه غوړه ښځه ‫امرأة سمينة ‫امرأة سمينة 1
imra-a--s--ī--h imra’ah samīnah
یوه متجسس ښځه ‫امرأة فضولية ‫امرأة فضولية 1
im--’---f-ḍ---yah imra’ah fuḍūlīyah
یو نوی موټر سيارة جديدة سيارة جديدة 1
say---a---adī--h sayyārah jadīdah
یو چټک موټر سيارة سريعة سيارة سريعة 1
sa-yārah------ah sayyārah sarī‘ah
یو آرام ده موټر سيارة مريحة سيارة مريحة 1
s--yā-a--mu---ah sayyārah murīḥah
نیلي جامې ثوب أزرق ثوب أزرق 1
t---b az--q thawb azraq
سور جامې ثوب أحمر ثوب أحمر 1
t-aw- a-m-r thawb aḥmar
شنه جامې ثوب أخضر ثوب أخضر 1
t-a-b-a--ḍ-r thawb akhḍar
یوه تور کڅوړه ‫حقيبة صغيرة سوداء ‫حقيبة صغيرة سوداء 1
ḥ-qīb-- -a--īra- -aw--’ ḥaqībah ṣaghīrah sawdā’
یوه نسواري کڅوړه ‫حقيبة صغيرة بنية ‫حقيبة صغيرة بنية 1
ḥaq--ah-ṣagh-rah b-----ah ḥaqībah ṣaghīrah bunnīyah
یوه سپینه کڅوړه ‫حقيبة صغيرة بيضاء ‫حقيبة صغيرة بيضاء 1
ḥ-q---h ṣ-g-īr-- -ay-ā’ ḥaqībah ṣaghīrah bayḍā’
ښه خلک ‫أناس لطفاء ‫أناس لطفاء 1
an-- l-ṭ-f-’ anas luṭafā’
شریف خلک ‫أناس مهذبون ‫أناس مهذبون 1
ana- mu---h--a--n anas muhadhdhabūn
په زړه پورې خلک ‫أناس مثيرون للاهتمام ‫أناس مثيرون للاهتمام 1
a-a--m--h-r-n---l--h-i--m anas muthīrūn lil-ihtimām
ګرانو ماشومانو ‫أطفال جديرون بالحب ‫أطفال جديرون بالحب 1
aṭf----adīrūn---l---bb aṭfāl jadīrūn bil-ḥubb
شرارتي ماشومان أطفال شقيون أطفال شقيون 1
aṭ-ā----aqīy-n aṭfāl shaqīyūn
ښه ماشومان ‫أطفال مهذبون ‫أطفال مهذبون 1
aṭf-----h-----ab-n aṭfāl muhadhdhabūn

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -