արտահայտությունների գիրք

hy ժխտում 2   »   af Ontkenning 2

65 [վաթսունհինգ]

ժխտում 2

ժխտում 2

65 [vyf en sestig]

Ontkenning 2

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Afrikaans Խաղալ Ավելին
Այս մատանին թա՞նկ է: I----- r-n- duu-? I_ d__ r___ d____ I- d-e r-n- d-u-? ----------------- Is die ring duur? 0
Ոչ, դա արժե միայն հարյուր եվրո: N--------k-s-------et --n---d--- -u-o. N___ d__ k__ m___ n__ e_________ E____ N-e- d-t k-s m-a- n-t e-n-o-d-r- E-r-. -------------------------------------- Nee, dit kos maar net eenhonderd Euro. 0
Բայց ես միայն հիսուն ունեմ: M--r e- he- -----yft--. M___ e_ h__ n__ v______ M-a- e- h-t n-t v-f-i-. ----------------------- Maar ek het net vyftig. 0
Արդեն պատրա՞ստ ես: Is jy-al -laar? I_ j_ a_ k_____ I- j- a- k-a-r- --------------- Is jy al klaar? 0
Ոչ, դեռ ոչ: Nee, n-g ni-. N___ n__ n___ N-e- n-g n-e- ------------- Nee, nog nie. 0
Բայց շոտով պատրաստ կլինեմ: M-ar-e- -al--i----or-----ar----s. M___ e_ s__ b________ k____ w____ M-a- e- s-l b-n-e-o-t k-a-r w-e-. --------------------------------- Maar ek sal binnekort klaar wees. 0
Ապուր ուզու՞մ ես: W-l -- n---s-- hê? W__ j_ n__ s__ h__ W-l j- n-g s-p h-? ------------------ Wil jy nog sop hê? 0
Ոչ, ես էլ չեմ ուզում: Ne-- -k ----n---mee---ê-n-e. N___ e_ w__ n__ m___ h_ n___ N-e- e- w-l n-e m-e- h- n-e- ---------------------------- Nee, ek wil nie meer hê nie. 0
Բայց մեկ պաղպաղակ: Maar-n-g ----o--ys. M___ n__ ’_ r______ M-a- n-g ’- r-o-y-. ------------------- Maar nog ’n roomys. 0
Այստեղ արդեն երկա՞ր ես ապրում: Woon-j- al-lan---i-r? W___ j_ a_ l___ h____ W-o- j- a- l-n- h-e-? --------------------- Woon jy al lank hier? 0
Ոչ, դեռ մեկ ամիս է: N-e, --g--e---n m-and. N___ n__ n__ ’_ m_____ N-e- n-g n-t ’- m-a-d- ---------------------- Nee, nog net ’n maand. 0
Բայց ես արդեն շատ մարդկանց եմ ճանաչում: M--r-e---en-a- -a-e mens-. M___ e_ k__ a_ b___ m_____ M-a- e- k-n a- b-i- m-n-e- -------------------------- Maar ek ken al baie mense. 0
Վաղը տու՞ն ես գնում: Ga-- j- m-r--h-is -oe --? G___ j_ m___ h___ t__ r__ G-a- j- m-r- h-i- t-e r-? ------------------------- Gaan jy môre huis toe ry? 0
Ոչ, շաբաթավերջին: N--- e--s-o-r --e-n----k. N___ e___ o__ d__ n______ N-e- e-r- o-r d-e n-w-e-. ------------------------- Nee, eers oor die naweek. 0
Բայց ես կիրակի օրը արդեն հետ եմ գալիս: Maar -- k----ee---So-da-------. M___ e_ k__ r____ S_____ t_____ M-a- e- k-m r-e-s S-n-a- t-r-g- ------------------------------- Maar ek kom reeds Sondag terug. 0
Քո դուստրը արդեն չափահա՞ս է: I- -o- d-g--r-ree---’----l---s---? I_ j__ d_____ r____ ’_ v__________ I- j-u d-g-e- r-e-s ’- v-l-a-s-n-? ---------------------------------- Is jou dogter reeds ’n volwassene? 0
Ոչ, նա դեռ տասնյոթ տարեկան է: Ne---s- i--nog-n-t---wen-i-n. N___ s_ i_ n__ n__ s_________ N-e- s- i- n-g n-t s-w-n-i-n- ----------------------------- Nee, sy is nog net sewentien. 0
Բայց նա արդեն ընկեր ունի: Maa--sy --- -l-e-d-----kê-e-. M___ s_ h__ a______ ’_ k_____ M-a- s- h-t a-r-e-s ’- k-r-l- ----------------------------- Maar sy het alreeds ’n kêrel. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Armenian + Afrikaans (1-100) MP3 Afrikaans (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -