Разговорник

ad Мыдэныгъэ 2   »   nl Ontkenning 2

65 [тIокIищрэ тфырэ]

Мыдэныгъэ 2

Мыдэныгъэ 2

65 [vijfenzestig]

Ontkenning 2

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ нидерландский Играть в более
Iалъыныр лъапIа? Is-d---in--d-ur? I_ d_ r___ d____ I- d- r-n- d-u-? ---------------- Is de ring duur? 0
Хьау, ащ евришъэ ыуас ныIэп. Ne-------ko-- ma----o-d--- euro. N___ h__ k___ m___ h______ e____ N-e- h-j k-s- m-a- h-n-e-d e-r-. -------------------------------- Nee, hij kost maar honderd euro. 0
Ары шъхьаем сэ шъэныкъо ныIэп сиIэр. Maar -- --b----ma-r---j---g. M___ i_ h__ e_ m___ v_______ M-a- i- h-b e- m-a- v-j-t-g- ---------------------------- Maar ik heb er maar vijftig. 0
Ухьазыра? Ben--e a- kl---? B__ j_ a_ k_____ B-n j- a- k-a-r- ---------------- Ben je al klaar? 0
Хьау, сыхьазырыгоп. Ne-- nog n---. N___ n__ n____ N-e- n-g n-e-. -------------- Nee, nog niet. 0
Ау тIэкIу шIэмэ сыхьазырыщт. M-ar i- ------ --aar. M___ i_ b__ z_ k_____ M-a- i- b-n z- k-a-r- --------------------- Maar ik ben zo klaar. 0
Джыри лэпс уфая? Wi- j--n-- so-p? W__ j_ n__ s____ W-l j- n-g s-e-? ---------------- Wil je nog soep? 0
Хьау, ащ нахьыбэ сыфаеп. Ne-, ---w-l e- g-e---ee-. N___ i_ w__ e_ g___ m____ N-e- i- w-l e- g-e- m-e-. ------------------------- Nee, ik wil er geen meer. 0
Ау джыри зы щтыгъэ. Maar n-g w-- --- ijsj-. M___ n__ w__ e__ i_____ M-a- n-g w-l e-n i-s-e- ----------------------- Maar nog wel een ijsje. 0
ТIэкIу шIагъа мыщ узыщыпсэурэр? W-on-je-h--r-al-l---? W___ j_ h___ a_ l____ W-o- j- h-e- a- l-n-? --------------------- Woon je hier al lang? 0
Хьау, мазэ ныIэп. Nee--pa- -e- maand. N___ p__ e__ m_____ N-e- p-s e-n m-a-d- ------------------- Nee, pas een maand. 0
Ау цIыфыбэмэ нэIуасэ сафэхъугъах. M------ k-n-a--v-e--me-s--. M___ i_ k__ a_ v___ m______ M-a- i- k-n a- v-e- m-n-e-. --------------------------- Maar ik ken al veel mensen. 0
Неущ шъуадэжь окIожьа? G- -------en -a-r-h-i-? G_ j_ m_____ n___ h____ G- j- m-r-e- n-a- h-i-? ----------------------- Ga je morgen naar huis? 0
Хьау, гъэпсэфыгъо мафэхэр ары ныIэп. N----p-s-in he- wee-e--. N___ p__ i_ h__ w_______ N-e- p-s i- h-t w-e-e-d- ------------------------ Nee, pas in het weekend. 0
Ау тхьаумэфэ мафэм къэзгъэзэжьыщт. M-a--ik-ko- z------al---rug. M___ i_ k__ z_____ a_ t_____ M-a- i- k-m z-n-a- a- t-r-g- ---------------------------- Maar ik kom zondag al terug. 0
Уипшъашъэ ыныбжь икъугъа? I--je-doc--er--l -o--a--e-? I_ j_ d______ a_ v_________ I- j- d-c-t-r a- v-l-a-s-n- --------------------------- Is je dochter al volwassen? 0
Хьау, илъэс пшIыкIублым ит ныIэп. Ne-, -e-is p-s ze--n-i-n. N___ z_ i_ p__ z_________ N-e- z- i- p-s z-v-n-i-n- ------------------------- Nee, ze is pas zeventien. 0
Ау псэлъыхъо иI. M--- ---hee-t -----n------d. M___ z_ h____ a_ e__ v______ M-a- z- h-e-t a- e-n v-i-n-. ---------------------------- Maar ze heeft al een vriend. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + нидерландский (1-100) MP3 нидерландский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -