Разговорник

ad Рестораным 4   »   nl In het restaurant 4

32 [щэкIырэ тIурэ]

Рестораным 4

Рестораным 4

32 [tweeëndertig]

In het restaurant 4

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ нидерландский Играть в более
Сэ картошкэ гъэжъагъэ кетчуп игъусэу зы Iахьэ сыфай. Eén -a----- pa--e-fr-et-n m-- -e--h-p. E__ p____ / p____ f______ m__ k_______ E-n p-t-t / p-k-e f-i-t-n m-t k-t-h-p- -------------------------------------- Eén patat / pakje frieten met ketchup. 0
ЫкIи IахьитIу майонез игъусэу. E- -w---m---m---n-is-. E_ t___ m__ m_________ E- t-e- m-t m-y-n-i-e- ---------------------- En twee met mayonaise. 0
ЫкIи Iахьищ сосискэ гъэжъагъэ горчицэ игъусэу. E- d--e k----b-a----rst --t moste-d. E_ d___ k___ b_________ m__ m_______ E- d-i- k-e- b-a-d-o-s- m-t m-s-e-d- ------------------------------------ En drie keer braadworst met mosterd. 0
Сыд фэдэ хэтэрыкIха шъуиIэхэр? W-- vo---g---n-e- h---- u? W__ v___ g_______ h____ u_ W-t v-o- g-o-n-e- h-e-t u- -------------------------- Wat voor groenten heeft u? 0
Джэнч шъуиIа? He--- --b-n--? H____ u b_____ H-e-t u b-n-n- -------------- Heeft u bonen? 0
Къэбэскъэ фыжь жъгъырыбэ шъуиIа? Hee-t u-b-oemkoo-? H____ u b_________ H-e-t u b-o-m-o-l- ------------------ Heeft u bloemkool? 0
Сэ натрыф сшхынэу сикIас. I- --t-g-a-g-m---. I_ e__ g____ m____ I- e-t g-a-g m-ï-. ------------------ Ik eet graag maïs. 0
Сэ нэшэбэгу сшхынэу сикIас. I- ee- -ra-g ko---mmer. I_ e__ g____ k_________ I- e-t g-a-g k-m-o-m-r- ----------------------- Ik eet graag komkommer. 0
Сэ помидор сшхынэу сикIас. Ik--e---ra-g t-ma---. I_ e__ g____ t_______ I- e-t g-a-g t-m-t-n- --------------------- Ik eet graag tomaten. 0
Ори бжьын цIынэ пшхынэу уикIаса? Eet u o-- ----- pr--? E__ u o__ g____ p____ E-t u o-k g-a-g p-e-? --------------------- Eet u ook graag prei? 0
Ори къэбэскъэ шIоIу пшхынэу уикIаса? Eet-u-oo--g-aag--uu---o-? E__ u o__ g____ z________ E-t u o-k g-a-g z-u-k-o-? ------------------------- Eet u ook graag zuurkool? 0
Ори джэнч хъурэе пIуакIэ пшхынэу уикIаса? Eet u --------- l--z--? E__ u o__ g____ l______ E-t u o-k g-a-g l-n-e-? ----------------------- Eet u ook graag linzen? 0
Ори пхъы пшхынэу уикIаса? Eet-je --- g-a-g wortel-n? E__ j_ o__ g____ w________ E-t j- o-k g-a-g w-r-e-e-? -------------------------- Eet je ook graag wortelen? 0
Ори къэбэскъэ шхъонтIэ жъгъырыбэ пшхынэу уикIаса? Ee---------g--ag b--cc-li? E__ j_ o__ g____ b________ E-t j- o-k g-a-g b-o-c-l-? -------------------------- Eet je ook graag broccoli? 0
Ори щыбжьый пшхынэу уикIаса? E-t--- o-k -r----p-pr---? E__ j_ o__ g____ p_______ E-t j- o-k g-a-g p-p-i-a- ------------------------- Eet je ook graag paprika? 0
Сэ бжьын сикIасэп. I----u--------a----en. I_ h___ n___ v__ u____ I- h-u- n-e- v-n u-e-. ---------------------- Ik houd niet van uien. 0
Сэ оливэ сикIасэп. Ik ---d----t va- o-ijven. I_ h___ n___ v__ o_______ I- h-u- n-e- v-n o-i-v-n- ------------------------- Ik houd niet van olijven. 0
Сэ хьаIухэр сикIасэп. Ik -o-d-n-et v---p-d----o--en. I_ h___ n___ v__ p____________ I- h-u- n-e- v-n p-d-e-t-e-e-. ------------------------------ Ik houd niet van paddestoelen. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -