Разговорник

ad Къалэм   »   nl In de stad

25 [тIокIырэ тфырэ]

Къалэм

Къалэм

25 [vijfentwintig]

In de stad

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ нидерландский Играть в более
Сэ вокзалым сыкIо сшIоигъуагъ. I--w-l-gr--g---ar-h---s--t-on. I_ w__ g____ n___ h__ s_______ I- w-l g-a-g n-a- h-t s-a-i-n- ------------------------------ Ik wil graag naar het station. 0
Сэ аэрэпортым сыкIо сшIоигъуагъ. I- wi----a-g -a-r-de l-c---a-e-. I_ w__ g____ n___ d_ l__________ I- w-l g-a-g n-a- d- l-c-t-a-e-. -------------------------------- Ik wil graag naar de luchthaven. 0
Сэ къэлэ гупчэм сыкIо сшIоигъуагъ. Ik --- gr--g-n--r--e- -e--ru- van--- -t-d. I_ w__ g____ n___ h__ c______ v__ d_ s____ I- w-l g-a-g n-a- h-t c-n-r-m v-n d- s-a-. ------------------------------------------ Ik wil graag naar het centrum van de stad. 0
Вокзалым сыдэущтэу сынэсын слъэкIыщта? Ho- k-- ---bij---t-s--t-o-? H__ k__ i_ b__ h__ s_______ H-e k-m i- b-j h-t s-a-i-n- --------------------------- Hoe kom ik bij het station? 0
Аэропртым сыдэущтэу сынэсын слъэкIыщта? H-e --------i- d--luc--h-v-n? H__ k__ i_ b__ d_ l__________ H-e k-m i- b-j d- l-c-t-a-e-? ----------------------------- Hoe kom ik bij de luchthaven? 0
Къэлэ гупчэм сыдэущтэу сынэсын слъэкIыщта? H---k-- ik--n---t c-ntr-m va---- st--? H__ k__ i_ i_ h__ c______ v__ d_ s____ H-e k-m i- i- h-t c-n-r-m v-n d- s-a-? -------------------------------------- Hoe kom ik in het centrum van de stad? 0
Такси сищыкIагъ. I----- ee--tax- -----. I_ h__ e__ t___ n_____ I- h-b e-n t-x- n-d-g- ---------------------- Ik heb een taxi nodig. 0
Къалэм икартэ сищыкIагъ. Ik-h-b-e-- plat--grond ---i-. I_ h__ e__ p__________ n_____ I- h-b e-n p-a-t-g-o-d n-d-g- ----------------------------- Ik heb een plattegrond nodig. 0
Сэ хьакIэщ сыфай. Ik he- -e- h--el-n-d--. I_ h__ e__ h____ n_____ I- h-b e-n h-t-l n-d-g- ----------------------- Ik heb een hotel nodig. 0
Сэ машинэ (ку) хьафыбгэу сыфай. I----- g-aag-e-- ---o--u---. I_ w__ g____ e__ a___ h_____ I- w-l g-a-g e-n a-t- h-r-n- ---------------------------- Ik wil graag een auto huren. 0
Мыр сикредит карт. Hi-- is m--n------e--a-rt. H___ i_ m___ k____________ H-e- i- m-j- k-e-i-t-a-r-. -------------------------- Hier is mijn kredietkaart. 0
Мыхэр сиправэх. Hi-- is m--n-ri--e----. H___ i_ m___ r_________ H-e- i- m-j- r-j-e-i-s- ----------------------- Hier is mijn rijbewijs. 0
Мы къалэм сыд узэплъынэу дэтыр? Wat-i---r-in--- ---d te-zien? W__ i_ e_ i_ d_ s___ t_ z____ W-t i- e- i- d- s-a- t- z-e-? ----------------------------- Wat is er in de stad te zien? 0
Къэлэжъым шъукIу. G- -aar-de-ou-----nnens--d. G_ n___ d_ o___ b__________ G- n-a- d- o-d- b-n-e-s-a-. --------------------------- Ga naar de oude binnenstad. 0
Къалэр къызэпэшъуплъыхь. M--k een---a-sron-r-t. M___ e__ s____________ M-a- e-n s-a-s-o-d-i-. ---------------------- Maak een stadsrondrit. 0
КъухьэуцупIэм шъукIу. G- -aa- -e-hav-n. G_ n___ d_ h_____ G- n-a- d- h-v-n- ----------------- Ga naar de haven. 0
КъухьэуцупIэр къэшъуплъыхь. M-a- e-n rond-aa----n d- h-ve-. M___ e__ r________ i_ d_ h_____ M-a- e-n r-n-v-a-t i- d- h-v-n- ------------------------------- Maak een rondvaart in de haven. 0
Сыд нэмыкIэу узэплъмэ хъунэу дэтыр? We----a---re-b--i-nswaar-------n -i-n ---b------ --z-? W____ a_____ b__________________ z___ e_ b______ d____ W-l-e a-d-r- b-z-e-s-a-r-i-h-d-n z-j- e- b-h-l-e d-z-? ------------------------------------------------------ Welke andere bezienswaardigheden zijn er behalve deze? 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + нидерландский (1-100) MP3 нидерландский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -