Разговорник

ad ЗэхашIэр   »   nl Gevoelens

56 [шъэныкъорэ хырэ]

ЗэхашIэр

ЗэхашIэр

56 [zesenvijftig]

Gevoelens

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ нидерландский Играть в более
Фэен / шIоигъон. z----ebben z__ h_____ z-n h-b-e- ---------- zin hebben 0
Тэ тыфай / тшIоигъу. W-j --bben -i-. W__ h_____ z___ W-j h-b-e- z-n- --------------- Wij hebben zin. 0
Тэ тыфаеп / тшIоигъоп. Wij heb-e- g--- z--. W__ h_____ g___ z___ W-j h-b-e- g-e- z-n- -------------------- Wij hebben geen zin. 0
Щынэн b-ng-z-jn b___ z___ b-n- z-j- --------- bang zijn 0
Сэ сэщынэ. I------b---. I_ b__ b____ I- b-n b-n-. ------------ Ik ben bang. 0
Сэ сыщынэрэп. I--be- -iet ---g. I_ b__ n___ b____ I- b-n n-e- b-n-. ----------------- Ik ben niet bang. 0
Уахътэ иIэн. ti-d he-ben t___ h_____ t-j- h-b-e- ----------- tijd hebben 0
Ащ (хъулъфыгъ) уахътэ иI. Hi--he--t -i-d. H__ h____ t____ H-j h-e-t t-j-. --------------- Hij heeft tijd. 0
Ащ (хъулъфыгъ) уахътэ иIэп. Hij -eef- -een--ijd. H__ h____ g___ t____ H-j h-e-t g-e- t-j-. -------------------- Hij heeft geen tijd. 0
Зэщын. z-ch ----el-n z___ v_______ z-c- v-r-e-e- ------------- zich vervelen 0
Ар (бзылъфыгъ) мэзэщы. Z-j ---ve-l- --ch. Z__ v_______ z____ Z-j v-r-e-l- z-c-. ------------------ Zij verveelt zich. 0
Ар (бзылъфыгъ) зэщырэп. Zi--------l---ic- --e-. Z__ v_______ z___ n____ Z-j v-r-e-l- z-c- n-e-. ----------------------- Zij verveelt zich niet. 0
МэлэкIэн h-n-e--heb-en h_____ h_____ h-n-e- h-b-e- ------------- honger hebben 0
Шъо шъумэлакIа? H--b----ullie------r? H_____ j_____ h______ H-b-e- j-l-i- h-n-e-? --------------------- Hebben jullie honger? 0
Шъо шъумэлакIэба? Hebbe------i- -e-n h--ger? H_____ j_____ g___ h______ H-b-e- j-l-i- g-e- h-n-e-? -------------------------- Hebben jullie geen honger? 0
Псы фэлIэн d-rst-h-bben d____ h_____ d-r-t h-b-e- ------------ dorst hebben 0
Ахэр псы фэлIэх. Zij-h-b--n ----t. Z__ h_____ d_____ Z-j h-b-e- d-r-t- ----------------- Zij hebben dorst. 0
Ахэр псы фалIэхэрэп. Z-j h---e---e-n ----t. Z__ h_____ g___ d_____ Z-j h-b-e- g-e- d-r-t- ---------------------- Zij hebben geen dorst. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -