Разговорник

ad Мыдэныгъэ 2   »   lt Neiginys 2

65 [тIокIищрэ тфырэ]

Мыдэныгъэ 2

Мыдэныгъэ 2

65 [šešiasdešimt penki]

Neiginys 2

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ литовский Играть в более
Iалъыныр лъапIа? Ar---e-a---ran-u-? A_ ž_____ b_______ A- ž-e-a- b-a-g-s- ------------------ Ar žiedas brangus? 0
Хьау, ащ евришъэ ыуас ныIэп. N-- -is -a--uoj- ti--š--t--e--ų. N__ j__ k_______ t__ š____ e____ N-, j-s k-i-u-j- t-k š-m-ą e-r-. -------------------------------- Ne, jis kainuoja tik šimtą eurų. 0
Ары шъхьаем сэ шъэныкъо ныIэп сиIэр. B-- a--t-riu---k -e-k-as-e-im-. B__ a_ t____ t__ p_____________ B-t a- t-r-u t-k p-n-i-s-e-i-t- ------------------------------- Bet aš turiu tik penkiasdešimt. 0
Ухьазыра? Ar (-u- j-u--a-g-i-/----(tu----- -----uoš---- pa-----šus-? A_ (___ j__ b_____ / a_ (___ j__ p_________ / p___________ A- (-u- j-u b-i-e- / a- (-u- j-u p-s-r-o-ę- / p-s-r-o-u-i- ---------------------------------------------------------- Ar (tu) jau baigei / ar (tu) jau pasiruošęs / pasiruošusi? 0
Хьау, сыхьазырыгоп. N-,---r --. N__ d__ n__ N-, d-r n-. ----------- Ne, dar ne. 0
Ау тIэкIу шIэмэ сыхьазырыщт. Bet gr--t----g-iu-- --- ------būsi--p-----o-ęs-/ -a--ru-----. B__ g____ b______ / b__ g____ b____ p_________ / p___________ B-t g-e-t b-i-s-u / b-t g-e-t b-s-u p-s-r-o-ę- / p-s-r-o-u-i- ------------------------------------------------------------- Bet greit baigsiu / bet greit būsiu pasiruošęs / pasiruošusi. 0
Джыри лэпс уфая? Ar -a- n---tum --iu-o-? A_ d__ n______ s_______ A- d-r n-r-t-m s-i-b-s- ----------------------- Ar dar norėtum sriubos? 0
Хьау, ащ нахьыбэ сыфаеп. Ne,-(--)-j-u ne---or-u. N__ (___ j__ n_________ N-, (-š- j-u n-b-n-r-u- ----------------------- Ne, (aš) jau nebenoriu. 0
Ау джыри зы щтыгъэ. Bet da- -orcij--le--. B__ d__ p______ l____ B-t d-r p-r-i-ą l-d-. --------------------- Bet dar porciją ledų. 0
ТIэкIу шIагъа мыщ узыщыпсэурэр? Ar-j-- -eniai či- -y-e--? A_ j__ s_____ č__ g______ A- j-u s-n-a- č-a g-v-n-? ------------------------- Ar jau seniai čia gyveni? 0
Хьау, мазэ ныIэп. N-, -ik -ėn--. N__ t__ m_____ N-, t-k m-n-o- -------------- Ne, tik mėnuo. 0
Ау цIыфыбэмэ нэIуасэ сафэхъугъах. Bet --š--ja- pažįstu-da-- -m----. B__ (___ j__ p______ d___ ž______ B-t (-š- j-u p-ž-s-u d-u- ž-o-i-. --------------------------------- Bet (aš) jau pažįstu daug žmonių. 0
Неущ шъуадэжь окIожьа? Ar ---oj-važi---i -amo? A_ r____ v_______ n____ A- r-t-j v-ž-u-s- n-m-? ----------------------- Ar rytoj važiuosi namo? 0
Хьау, гъэпсэфыгъо мафэхэр ары ныIэп. N-, t-k -ava----lį. N__ t__ s__________ N-, t-k s-v-i-g-l-. ------------------- Ne, tik savaitgalį. 0
Ау тхьаумэфэ мафэм къэзгъэзэжьыщт. B-- (--- -a---ek----enį---g---iu. B__ (___ j__ s_________ s________ B-t (-š- j-u s-k-a-i-n- s-g-į-i-. --------------------------------- Bet (aš) jau sekmadienį sugrįšiu. 0
Уипшъашъэ ыныбжь икъугъа? A- t----duktė jau s-a--us-? A_ t___ d____ j__ s________ A- t-v- d-k-ė j-u s-a-g-s-? --------------------------- Ar tavo duktė jau suaugusi? 0
Хьау, илъэс пшIыкIублым ит ныIэп. Ne---ai d-r t-k--ep-y--ol--a. N__ j__ d__ t__ s____________ N-, j-i d-r t-k s-p-y-i-l-k-. ----------------------------- Ne, jai dar tik septyniolika. 0
Ау псэлъыхъо иI. Bet -- ja- tu---dr--g-. B__ j_ j__ t___ d______ B-t j- j-u t-r- d-a-g-. ----------------------- Bet ji jau turi draugą. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + литовский (1-100) MP3 литовский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -