Разговорник

ad Наречие   »   lt Prieveiksmiai

100 [шъэ]

Наречие

Наречие

100 [šimtas]

Prieveiksmiai

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ литовский Играть в более
зэгорэм – джыри зыкIи jau (-a-tą) - -ar--i----a j__ (______ — d__ n______ j-u (-a-t-) — d-r n-e-a-a ------------------------- jau (kartą) — dar niekada 0
Берлин зэгорэм ущыIагъа? A----u e-a-e-(ka-tą) --vęs---rl-n-? A_ j__ e____ (______ b____ B_______ A- j-u e-a-e (-a-t-) b-v-s B-r-y-e- ----------------------------------- Ar jau esate (kartą) buvęs Berlyne? 0
Хьау, джыри зыкIи сыщыIагъэп. N-, ----ni----a. N__ d__ n_______ N-, d-r n-e-a-a- ---------------- Ne, dar niekada. 0
зыгор – зи ka-----------e--s k__ n___ — n_____ k-s n-r- — n-e-a- ----------------- kas nors — niekas 0
Зыгорэ мыхэмэ ащыщ ошIа? A----a -ą---rs -a--s-a--? A_ č__ k_ n___ p_________ A- č-a k- n-r- p-ž-s-a-e- ------------------------- Ar čia ką nors pažįstate? 0
Хьау, мыхэмэ ащыщ зи сшIэрэп. Ne- (a---č-- ni----ne-až-stu. N__ (___ č__ n____ n_________ N-, (-š- č-a n-e-o n-p-ž-s-u- ----------------------------- Ne, (aš) čia nieko nepažįstu. 0
джыри – ащ нахьрэ d-r-- ----n--- n-be ----daugiau / -eilgi-u d__ — j__ n_ / n___ / n________ / n_______ d-r — j-u n- / n-b- / n-d-u-i-u / n-i-g-a- ------------------------------------------ dar — jau ne / nebe / nedaugiau / neilgiau 0
Мыщ джыри бэрэ ущыIэщта? Ar --r il-ai --si-e --a? A_ d__ i____ b_____ č___ A- d-r i-g-i b-s-t- č-a- ------------------------ Ar dar ilgai būsite čia? 0
Хьау, мыщ ащ нахьрэ сыщыIэщтэп. Ne, ---)---a --- ----- n-b--------ū-i- č-a -e-e-lgai. N__ (___ č__ j__ i____ n______ / b____ č__ n_________ N-, (-š- č-a j-u i-g-i n-b-s-u / b-s-u č-a n-b-i-g-i- ----------------------------------------------------- Ne, (aš) čia jau ilgai nebūsiu / būsiu čia nebeilgai. 0
джыри зыгорэ – ащ нахь зи (зыми) d----i-k --ek - niek- dau-iau d__ š___ t___ — n____ d______ d-r š-e- t-e- — n-e-o d-u-i-u ----------------------------- dar šiek tiek — nieko daugiau 0
Джыри зыгорэм уешъо пшIоигъуа? A---o--tu------a--k--no-- i-ge-ti? A_ n_________ d__ k_ n___ i_______ A- n-r-t-m-t- d-r k- n-r- i-g-r-i- ---------------------------------- Ar norėtumėte dar ko nors išgerti? 0
Хьау, ащ нахь зыми сыфаеп. Ne----š)---u-ia- --e-o n-no--u---ni-ko -e-e-----. N__ (___ d______ n____ n______ / n____ n_________ N-, (-š- d-u-i-u n-e-o n-n-r-u / n-e-o n-b-n-r-u- ------------------------------------------------- Ne, (aš) daugiau nieko nenoriu / nieko nebenoriu. 0
зыгорэ – джыри зи (зыпари) jau -----k- -or--- -a- -i--o j__ k_ / k_ n___ — d__ n____ j-u k- / k- n-r- — d-r n-e-o ---------------------------- jau ką / ko nors — dar nieko 0
Зыгорэ шъушхыгъаха? Ar--jūs---a- -- nor---al--te? A_ (____ j__ k_ n___ v_______ A- (-ū-) j-u k- n-r- v-l-ė-e- ----------------------------- Ar (jūs) jau ko nors valgėte? 0
Хьау, сэ джыри зыпари сшхыгъэп. Ne,--aš) --- n---- ne----iau. N__ (___ d__ n____ n_________ N-, (-š- d-r n-e-o n-v-l-i-u- ----------------------------- Ne, (aš) dar nieko nevalgiau. 0
джыри зыгорэ – ащ нахьэу зи (зыпари) da- --s (no--- —--a-giau-ni-kas d__ k__ (_____ — d______ n_____ d-r k-s (-o-s- — d-u-i-u n-e-a- ------------------------------- dar kas (nors) — daugiau niekas 0
Джыри зыгорэ кофе фая? Ar d-- k-s -o-i----os? A_ d__ k__ n___ k_____ A- d-r k-s n-r- k-v-s- ---------------------- Ar dar kas nori kavos? 0
Хьау, ащ нахьэу зи. Ne, ---giau----k-s. N__ d______ n______ N-, d-u-i-u n-e-a-. ------------------- Ne, daugiau niekas. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -