Разговорник

ad Кином   »   lt Kine

45 [тIокIитIурэ тфырэ]

Кином

Кином

45 [keturiasdešimt penki]

Kine

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ литовский Играть в более
Тэ кином тыкIомэ тшIоигъу. Me- no-i-- --ti - -i---e ---s------ -iną. M__ n_____ e___ / E_____ (_______ į k____ M-s n-r-m- e-t- / E-n-m- (-i-i-e- į k-n-. ----------------------------------------- Mes norime eiti / Einame (eisime) į kiną. 0
Непэ кино дэгъу къагъэлъагъорэр. Ši-----n ein------- -i-m-s. Š_______ e___ g____ f______ Š-a-d-e- e-n- g-r-s f-l-a-. --------------------------- Šiandien eina geras filmas. 0
Фильмэр кIэ шъыпкъ. F---a--(y--)-vi--i--auj--. F_____ (____ v____ n______ F-l-a- (-r-) v-s-i n-u-a-. -------------------------- Filmas (yra) visai naujas. 0
Кассэр тыдэ щыI? K-r--y-a--kasa? K__ (____ k____ K-r (-r-) k-s-? --------------- Kur (yra) kasa? 0
ТIысыпIэ нэкIхэр джыри щыIа? Ar---r yra l-i-v- ----ų? A_ d__ y__ l_____ v_____ A- d-r y-a l-i-v- v-e-ų- ------------------------ Ar dar yra laisvų vietų? 0
Тхьапша чIэхьапкIэр? K------i----- ---ie-a-? K___ k_______ b________ K-e- k-i-u-j- b-l-e-a-? ----------------------- Kiek kainuoja bilietai? 0
Къэгъэлъэгъоныр сыдигъуа зырагъажьэрэр? Kad--p-a-i-ed- se-nsas? K___ p________ s_______ K-d- p-a-i-e-a s-a-s-s- ----------------------- Kada prasideda seansas? 0
Фильмэр бэрэ макIуа? Ki-k tr---a--i-ma-? K___ t_____ f______ K-e- t-u-k- f-l-a-? ------------------- Kiek trunka filmas? 0
Билетхэр къызыфэдгъэнэнхэ тлъэкIыщта? Ar ga-ima bi-i----------y-i--- a---to? A_ g_____ b_______ u_______ i_ a______ A- g-l-m- b-l-e-u- u-s-k-t- i- a-k-t-? -------------------------------------- Ar galima bilietus užsakyti iš anksto? 0
Сэ аужкIэ сыщысынэу сыфай. (A-) -o-----u-sė--ti g---. (___ n_______ s_____ g____ (-š- n-r-č-a- s-d-t- g-l-. -------------------------- (Aš) norėčiau sėdėti gale. 0
Сэ апэ дэдэ сыщысынэу сыфай. (-š---o---ia--s--ėti-----kyj-. (___ n_______ s_____ p________ (-š- n-r-č-a- s-d-t- p-i-k-j-. ------------------------------ (Aš) norėčiau sėdėti priekyje. 0
Сэ ыгузэгукIэ сыщысынэу сыфай. (--)-n---čia-----ėt---i-ur---. (___ n_______ s_____ v________ (-š- n-r-č-a- s-d-t- v-d-r-j-. ------------------------------ (Aš) norėčiau sėdėti viduryje. 0
Фильмэм узыIэпещэ. F-l-a- -uvo---om-s. F_____ b___ į______ F-l-a- b-v- į-o-u-. ------------------- Filmas buvo įdomus. 0
Фильмэр зэщыгъоп. Fil-as----o ---uo--du-. F_____ b___ n__________ F-l-a- b-v- n-n-o-o-u-. ----------------------- Filmas buvo nenuobodus. 0
Ау фильмэр зытырашIыкIыгъэ тхылъыр нахь гъэшIэгъоныгъ. B-t --y-a---a-a---urią (bu-o--s--u-tas-fi--a-,-b-vo---r-s--. B__ k_____ p____ k____ (_____ s_______ f______ b___ g_______ B-t k-y-a- p-g-l k-r-ą (-u-o- s-k-r-a- f-l-a-, b-v- g-r-s-ė- ------------------------------------------------------------ Bet knyga, pagal kurią (buvo) sukurtas filmas, buvo geresnė. 0
Музыкэр сыд фэдагъ? K---- b--- -uzi-a? K____ b___ m______ K-k-a b-v- m-z-k-? ------------------ Kokia buvo muzika? 0
Актёрхэр сыд фэдагъэх? K---e b-vo akto-ia-? K____ b___ a________ K-k-e b-v- a-t-r-a-? -------------------- Kokie buvo aktoriai? 0
ИнджылызыбзэкIэ субтитрэхэр къытыратхэщтыгъа? A--bu-- ang--ški ----i-rai? A_ b___ a_______ s_________ A- b-v- a-g-i-k- s-b-i-r-i- --------------------------- Ar buvo angliški subtitrai? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -