Разговорник

ad Спортыр   »   lt Sportas

49 [тIокIитIурэ бгъурэ]

Спортыр

Спортыр

49 [keturiasdešimt devyni]

Sportas

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ литовский Играть в более
Спортым упылъа? Ar (t----p-r-uo-i? A_ (___ s_________ A- (-u- s-o-t-o-i- ------------------ Ar (tu) sportuoji? 0
Ары, сэ зызгъэхъыен фае. Ta--- -- priv--a- --dė-i. T____ a_ p_______ j______ T-i-, a- p-i-a-a- j-d-t-. ------------------------- Taip, aš privalau judėti. 0
Сэ спорт клубым сэкIо. (A-- l-n-au --orto---u-ą. (___ l_____ s_____ k_____ (-š- l-n-a- s-o-t- k-u-ą- ------------------------- (Aš) lankau sporto klubą. 0
Тэ футбол тешIэ. (---) -aidži-me---tb--ą. (____ ž________ f_______ (-e-) ž-i-ž-a-e f-t-o-ą- ------------------------ (Mes) žaidžiame futbolą. 0
Загъорэ тесы. K-rta-s-(m----pl---om-. K______ (____ p________ K-r-a-s (-e-) p-a-k-m-. ----------------------- Kartais (mes) plaukome. 0
Е кушъхьэфачъэхэмкIэ къэтэчъыхьэ. A-ba v-žinėja--s d----či-is. A___ v__________ d__________ A-b- v-ž-n-j-m-s d-i-a-i-i-. ---------------------------- Arba važinėjamės dviračiais. 0
Тэ тикъалэ футбол ешIэпIэ стадион дэт. M-sų mi-s-- -r-----bolo -t-d--nas. M___ m_____ y__ f______ s_________ M-s- m-e-t- y-a f-t-o-o s-a-i-n-s- ---------------------------------- Mūsų mieste yra futbolo stadionas. 0
ЕтIани есыпIэрэ хьамамрэ дэтых. T-----at -r--pl-u---- b-s--n-- s- suom-š-a---rtimi. T___ p__ y__ p_______ b_______ s_ s_______ p_______ T-i- p-t y-a p-a-k-m- b-s-i-a- s- s-o-i-k- p-r-i-i- --------------------------------------------------- Taip pat yra plaukimo baseinas su suomiška pirtimi. 0
Гольф ешIапIи щыI. Ir yr- --lfo --k--ė. I_ y__ g____ a______ I- y-a g-l-o a-k-t-. -------------------- Ir yra golfo aikštė. 0
Сыда телевизорымкIэ къагъэлъагъорэр? Ką rod- per-t-l-viz--ių? K_ r___ p__ t___________ K- r-d- p-r t-l-v-z-r-ų- ------------------------ Ką rodo per televizorių? 0
Джыдэдэм футбол ешIэгъу къегъэлъагъо. D-b-----do f----lo ---ž-bas. D____ r___ f______ v________ D-b-r r-d- f-t-o-o v-r-y-a-. ---------------------------- Dabar rodo futbolo varžybas. 0
Нэмыц купымрэ инджылыз купымрэ зэдешIэх. Vo--et-jos----anda--aidž----u A----j-s--omanda. V_________ k______ ž______ s_ A_______ k_______ V-k-e-i-o- k-m-n-a ž-i-ž-a s- A-g-i-o- k-m-n-a- ----------------------------------------------- Vokietijos komanda žaidžia su Anglijos komanda. 0
Хэта текIощтыр? K---l--m-? K__ l_____ K-s l-i-i- ---------- Kas laimi? 0
КъэшIэгъуае. N-turiu-sup---imo / ----n--. N______ s________ / n_______ N-t-r-u s-p-a-i-o / n-ž-n-u- ---------------------------- Neturiu supratimo / nežinau. 0
Джыри зыми ыхьыгорэп. Šiu--m--u ---------. Š___ m___ l_________ Š-u- m-t- l-g-o-i-s- -------------------- Šiuo metu lygiosios. 0
Судьяр Бельгием щыщ. Te-s---s-y-- / at---o--š Be--i-os. T_______ y__ / a_____ i_ B________ T-i-ė-a- y-a / a-v-k- i- B-l-i-o-. ---------------------------------- Teisėjas yra / atvyko iš Belgijos. 0
Джы дэдэм пенальти. Dabar-m-š- -ien-oliko--m--rų-b-u-i-į. D____ m___ v__________ m____ b_______ D-b-r m-š- v-e-u-l-k-s m-t-ų b-u-i-į- ------------------------------------- Dabar muša vienuolikos metrų baudinį. 0
Гол! Зы – ноль! Įvar-i-!-----as-- nul--! Į_______ V_____ — n_____ Į-a-t-s- V-e-a- — n-l-s- ------------------------ Įvartis! Vienas — nulis! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -