Разговорник

ad Спортыр   »   ta விளையாட்டு

49 [тIокIитIурэ бгъурэ]

Спортыр

Спортыр

49 [நாற்பத்தி ஒன்பது]

49 [Nāṟpatti oṉpatu]

விளையாட்டு

viḷaiyāṭṭu

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ тамильский Играть в более
Спортым упылъа? நீ -டற---ி---ி ச-ய்-துண்--? நீ உ______ செ______ ந- உ-ற-ப-ி-்-ி ச-ய-வ-ு-்-ா- --------------------------- நீ உடற்பயிற்சி செய்வதுண்டா? 0
vi-a--ā--u v_________ v-ḷ-i-ā-ṭ- ---------- viḷaiyāṭṭu
Ары, сэ зызгъэхъыен фае. ஆ---எ----- ---்ப-ிற-ச- த-வை. ஆ______ உ______ தே__ ஆ-்-எ-க-க- உ-ற-ப-ி-்-ி த-வ-. ---------------------------- ஆம்,எனக்கு உடற்பயிற்சி தேவை. 0
vi-a---ṭ-u v_________ v-ḷ-i-ā-ṭ- ---------- viḷaiyāṭṭu
Сэ спорт клубым сэкIо. நான்---ு-வி-ை--ட்-ு---ங--------்ப-ன--. நா_ ஒ_ வி____ அ___ உ______ ந-ன- ஒ-ு வ-ள-ய-ட-ட- அ-ங-க- உ-ு-்-ி-ர-. -------------------------------------- நான் ஒரு விளையாட்டு அரங்கு உறுப்பினர். 0
nī---a-payi-ci ----a--ṇṭ-? n_ u__________ c__________ n- u-a-p-y-ṟ-i c-y-a-u-ṭ-? -------------------------- nī uṭaṟpayiṟci ceyvatuṇṭā?
Тэ футбол тешIэ. ந-ங---- க-ல்பந-த----ளை-ா-ுகிற--். நா___ கா____ வி_______ ந-ங-க-் க-ல-ப-்-ு வ-ள-ய-ட-க-ற-ம-. --------------------------------- நாங்கள் கால்பந்து விளையாடுகிறோம். 0
nī uṭaṟpa-i-ci c----tu---? n_ u__________ c__________ n- u-a-p-y-ṟ-i c-y-a-u-ṭ-? -------------------------- nī uṭaṟpayiṟci ceyvatuṇṭā?
Загъорэ тесы. ந--்-ள் -ி- -ம-----ீந்--வோ--. நா___ சி_ ச___ நீ_____ ந-ங-க-் ச-ல ச-ய-் ந-ந-த-வ-ம-. ----------------------------- நாங்கள் சில சமயம் நீந்துவோம். 0
n- uṭaṟ--yiṟ-i--e-va-u-ṭā? n_ u__________ c__________ n- u-a-p-y-ṟ-i c-y-a-u-ṭ-? -------------------------- nī uṭaṟpayiṟci ceyvatuṇṭā?
Е кушъхьэфачъэхэмкIэ къэтэчъыхьэ. அல-ல-- -ை-்கிள-ங-க- -ெ--வோம். அ___ சை_____ செ____ அ-்-த- ச-க-க-ள-ங-க- ச-ய-வ-ம-. ----------------------------- அல்லது சைக்கிளிங்க் செய்வோம். 0
Ām-e-a-ku uṭa-payi--i-t--ai. Ā________ u__________ t_____ Ā-,-ṉ-k-u u-a-p-y-ṟ-i t-v-i- ---------------------------- Ām,eṉakku uṭaṟpayiṟci tēvai.
Тэ тикъалэ футбол ешIэпIэ стадион дэт. எ-்-ள- ந-ரில- -ர--க-ல்--்த--மை--னம--உள்-த-. எ___ ந___ ஒ_ கா____ மை___ உ____ எ-்-ள- ந-ர-ல- ஒ-ு க-ல-ப-்-ு ம-த-ன-் உ-்-த-. ------------------------------------------- எங்கள் நகரில் ஒரு கால்பந்து மைதானம் உள்ளது. 0
Ām,eṉ--ku--ṭa--ay--c--t-v--. Ā________ u__________ t_____ Ā-,-ṉ-k-u u-a-p-y-ṟ-i t-v-i- ---------------------------- Ām,eṉakku uṭaṟpayiṟci tēvai.
ЕтIани есыпIэрэ хьамамрэ дэтых. மேலும- நீ----க்-ுள--ல--ய--ன் ஒ---நீ----்-ுளம்------ு. மே__ நீ___________ ஒ_ நீ______ உ____ ம-ல-ம- ந-ர-வ-க-க-ள-ய-ற-ய-ட-் ஒ-ு ந-ச-ச-்-ு-ம- உ-்-த-. ----------------------------------------------------- மேலும் நீராவிக்குளியலறையுடன் ஒரு நீச்சல்குளம் உள்ளது. 0
Ām,eṉ-k-u-uṭa--ay---- tē--i. Ā________ u__________ t_____ Ā-,-ṉ-k-u u-a-p-y-ṟ-i t-v-i- ---------------------------- Ām,eṉakku uṭaṟpayiṟci tēvai.
Гольф ешIапIи щыI. ம-ல-ம்---ு--ா----- மைத-னம-----ள்ள--. மே__ ஒ_ கா___ மை____ உ____ ம-ல-ம- ஒ-ு க-ல-ஃ-் ம-த-ன-ு-் உ-்-த-. ------------------------------------ மேலும் ஒரு கால்ஃப் மைதானமும் உள்ளது. 0
N-ṉ or- -iḷa-yāṭ-- --aṅku ---p-i-ar. N__ o__ v_________ a_____ u_________ N-ṉ o-u v-ḷ-i-ā-ṭ- a-a-k- u-u-p-ṉ-r- ------------------------------------ Nāṉ oru viḷaiyāṭṭu araṅku uṟuppiṉar.
Сыда телевизорымкIэ къагъэлъагъорэр? த-லை-்க--்-ி-ில்-எ-்--இ-ுக்--றது? தொ_______ எ__ இ______ த-ல-க-க-ட-ச-ய-ல- எ-்- இ-ு-்-ி-த-? --------------------------------- தொலைக்காட்சியில் என்ன இருக்கிறது? 0
Nāṉ oru--iḷ-iy--ṭ---ra--u -ṟ---iṉar. N__ o__ v_________ a_____ u_________ N-ṉ o-u v-ḷ-i-ā-ṭ- a-a-k- u-u-p-ṉ-r- ------------------------------------ Nāṉ oru viḷaiyāṭṭu araṅku uṟuppiṉar.
Джыдэдэм футбол ешIэгъу къегъэлъагъо. ஒ-ு--ால்ப-----------த-ம் ---்-- க----ி----க-ற-ு. ஒ_ கா______ ப____ ந___ கொ________ ஒ-ு க-ல-ப-்-ா-்- ப-்-ய-் ந-ந-த- க-ண-ட-ர-க-க-ற-ு- ------------------------------------------------ ஒரு கால்பந்தாட்ட பந்தயம் நடந்து கொண்டிருக்கிறது. 0
N-ṉ o-u------y--ṭu-a-aṅku--ṟuppi-a-. N__ o__ v_________ a_____ u_________ N-ṉ o-u v-ḷ-i-ā-ṭ- a-a-k- u-u-p-ṉ-r- ------------------------------------ Nāṉ oru viḷaiyāṭṭu araṅku uṟuppiṉar.
Нэмыц купымрэ инджылыз купымрэ зэдешIэх. ஒ-- ஜெர்ம-்-அணி-ஆங்--ல அ----கு-எ-ி-ாக--டி--க-ண்-ு -----க--து. ஒ_ ஜெ___ அ_ ஆ___ அ___ எ___ ஆ_____ இ______ ஒ-ு ஜ-ர-ம-் அ-ி ஆ-்-ி- அ-ி-்-ு எ-ி-ா- ஆ-ி-்-ொ-்-ு இ-ு-்-ி-த-. ------------------------------------------------------------- ஒரு ஜெர்மன் அணி ஆங்கில அணிக்கு எதிராக ஆடிக்கொண்டு இருக்கிறது. 0
N-ṅ--- --lp---- -iḷai----k-ṟ-m. N_____ k_______ v______________ N-ṅ-a- k-l-a-t- v-ḷ-i-ā-u-i-ō-. ------------------------------- Nāṅkaḷ kālpantu viḷaiyāṭukiṟōm.
Хэта текIощтыр? ய-ர்-ஜெ---்த-க-கொண--ு -ருக--ிறார்க-்? யா_ ஜெ_______ இ________ ய-ர- ஜ-ய-த-த-க-க-ண-ட- இ-ு-்-ி-ா-்-ள-? ------------------------------------- யார் ஜெயித்துக்கொண்டு இருக்கிறார்கள்? 0
Nā-ka- --lp---- v-ḷ-i-āṭ-kiṟō-. N_____ k_______ v______________ N-ṅ-a- k-l-a-t- v-ḷ-i-ā-u-i-ō-. ------------------------------- Nāṅkaḷ kālpantu viḷaiyāṭukiṟōm.
КъэшIэгъуае. தெ-ியா--. தெ____ த-ர-ய-த-. --------- தெரியாது. 0
N-ṅ-aḷ k-lpa--u v---i---u-iṟō-. N_____ k_______ v______________ N-ṅ-a- k-l-a-t- v-ḷ-i-ā-u-i-ō-. ------------------------------- Nāṅkaḷ kālpantu viḷaiyāṭukiṟōm.
Джыри зыми ыхьыгорэп. இ---ம--் -ர---ணி-ு-- -----மா--இ-ு---ி-ார-கள-. இ_____ இ_ அ___ ச_____ இ________ இ-்-ம-ம- இ-ு அ-ி-ு-் ச-ி-ம-ா- இ-ு-்-ி-ா-்-ள-. --------------------------------------------- இச்சமயம் இரு அணியும் சரிசமமாக இருக்கிறார்கள். 0
Nā-k-ḷ --la ---a-a- n----vōm. N_____ c___ c______ n________ N-ṅ-a- c-l- c-m-y-m n-n-u-ō-. ----------------------------- Nāṅkaḷ cila camayam nīntuvōm.
Судьяр Бельгием щыщ. ந-ு-ர- -ெ------்த---ர-ந்த---ந்----. ந___ பெ_________ வ_____ ந-ு-ர- ப-ல-ஜ-ய-்-ி-ி-ு-்-ு வ-்-வ-்- ----------------------------------- நடுவர் பெல்ஜியத்திலிருந்து வந்தவர். 0
N--kaḷ--il---a-a--- -īn-----. N_____ c___ c______ n________ N-ṅ-a- c-l- c-m-y-m n-n-u-ō-. ----------------------------- Nāṅkaḷ cila camayam nīntuvōm.
Джы дэдэм пенальти. இ-- ஓர--அப----். இ_ ஓ_ அ_____ இ-ோ ஓ-் அ-ர-த-்- ---------------- இதோ ஓர் அபராதம். 0
N----ḷ--il----mayam n---uvōm. N_____ c___ c______ n________ N-ṅ-a- c-l- c-m-y-m n-n-u-ō-. ----------------------------- Nāṅkaḷ cila camayam nīntuvōm.
Гол! Зы – ноль! கோல-!--ன-ற--பூ--ஜி--் கோ__ ஒ________ க-ல-! ஒ-்-ு-ப-ஜ-ஜ-ய-் --------------------- கோல்! ஒன்று-பூஜ்ஜியம் 0
A-l-tu--aik---iṅ----y---. A_____ c_________ c______ A-l-t- c-i-k-ḷ-ṅ- c-y-ō-. ------------------------- Allatu caikkiḷiṅk ceyvōm.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -