Разговорник

ad Мыдэныгъэ 1   »   lt Neiginys 1

64 [тIокIищрэ плIырэ]

Мыдэныгъэ 1

Мыдэныгъэ 1

64 [šešiasdešimt keturi]

Neiginys 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ литовский Играть в более
А гущыIэр къызгурыIорэп. (Aš--n-sup----u ž-dž-o. (___ n_________ ž______ (-š- n-s-p-a-t- ž-d-i-. ----------------------- (Aš) nesuprantu žodžio. 0
А гущыIэухыгъэр къызгурыIорэп. (-š--ne----a-----ak-ni-. (___ n_________ s_______ (-š- n-s-p-a-t- s-k-n-o- ------------------------ (Aš) nesuprantu sakinio. 0
Ащ имэхьанэ къызгурыIорэп. (--- n--u--ant-----k----. (___ n_________ r________ (-š- n-s-p-a-t- r-i-š-ė-. ------------------------- (Aš) nesuprantu reikšmės. 0
кIэлэегъадж (хъулъфыгъ) mo-yto--s m________ m-k-t-j-s --------- mokytojas 0
КIэлэегъаджэм къыIорэр къыбгурэIуа? Ar-supra----e-mo-yto-ą? A_ s_________ m________ A- s-p-a-t-t- m-k-t-j-? ----------------------- Ar suprantate mokytoją? 0
Ары, дэгъоу къызгурэIо. Taip- -- j- g-r---sup--ntu. T____ a_ j_ g____ s________ T-i-, a- j- g-r-i s-p-a-t-. --------------------------- Taip, aš jį gerai suprantu. 0
кIэлэегъадж (бзылъфыгъ) m-k--o-a m_______ m-k-t-j- -------- mokytoja 0
КIэлэегъаджэм къыIорэр къыбгурэIуа? Ar--u-----a-- ---y-oj-? A_ s_________ m________ A- s-p-a-t-t- m-k-t-j-? ----------------------- Ar suprantate mokytoją? 0
Ары, дэгъоу къызгурэIо. Tai-,--š--ą-ge--- -upr-ntu. T____ a_ j_ g____ s________ T-i-, a- j- g-r-i s-p-a-t-. --------------------------- Taip, aš ją gerai suprantu. 0
цIыфхэр Žm--ės Ž_____ Ž-o-ė- ------ Žmonės 0
ЦIыфмэ къаIорэр къыбгурэIуа? A--supr-n-a---t-o--žmones? A_ s_________ t___ ž______ A- s-p-a-t-t- t-o- ž-o-e-? -------------------------- Ar suprantate tuos žmones? 0
Хьау, ахэмэ къаIорэр икъоу къызгурыIорэп. Ne, -- -- ge--i n--u---nt-. N__ a_ j_ g____ n__________ N-, a- j- g-r-i n-s-p-a-t-. --------------------------- Ne, aš jų gerai nesuprantu. 0
пшъэшъэгъу dr-ugė d_____ d-a-g- ------ draugė 0
Пшъэшъэгъу уиIа? Ar --r-------ugę? A_ t_____ d______ A- t-r-t- d-a-g-? ----------------- Ar turite draugę? 0
Ары, сиI. T---, t-r-u. T____ t_____ T-i-, t-r-u- ------------ Taip, turiu. 0
пшъашъэ / пхъу du--ė----ukra d____ / d____ d-k-ė / d-k-a ------------- duktė / dukra 0
Пшъашъэ уиIа? Ar-t-rite--ukt-rį? A_ t_____ d_______ A- t-r-t- d-k-e-į- ------------------ Ar turite dukterį? 0
Хьау, пшъашъэ сиIэп. N-,----ur--. N__ n_______ N-, n-t-r-u- ------------ Ne, neturiu. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -