Разговорник

Рестораным 3 » ‫במסעדה 3‬

Мой родной язык

Мой родной язык AD адыгабзэ

Я хочу учить

Я хочу учить HE иврит

31 [щэкIырэ зырэ]

Рестораным 3

‫31 [שלושים ואחת]‬

31 [shlossim w'axat]

‫במסעדה 3‬

bamis'adah 3

Выберите, как вы хотите видеть перевод:

адыгабзэ	иврит	Играть в более
МыщкIэ сыублэмэ сшIоигъу.	‫-בקש מנ--רא---ה.‬ ‫____ מ__ ר_______ ‫-ב-ש מ-ה ר-ש-נ-.- ------------------ ‫אבקש מנה ראשונה.‬ 0 av-q----m-nah ri-sho--h. a______ m____ r_________ a-a-e-s m-n-h r-'-h-n-h- ------------------------ avaqess manah ri'shonah.	Другие языки Нажмите на флаг! МыщкIэ сыублэмэ сшIоигъу. ‫אבקש מנה ראשונה.‬ avaqess manah ri'shonah. EN Аудио I would like a starter. DE Аудио Ich möchte eine Vorspeise. ES Аудио Querría un entrante. FR Аудио Je voudrais une entrée. IT Аудио Vorrei un antipasto. RU Аудио Я хотел бы / хотела бы закуску.
Сэ салат сыфай.	‫-ב-- -לט-‬ ‫____ ס____ ‫-ב-ש ס-ט-‬ ----------- ‫אבקש סלט.‬ 0 a-aqes- ----t. a______ s_____ a-a-e-s s-l-t- -------------- avaqess salat.	Другие языки Нажмите на флаг! Сэ салат сыфай. ‫אבקש סלט.‬ avaqess salat. EN Аудио I would like a salad. DE Аудио Ich möchte einen Salat. ES Аудио Querría una ensalada. FR Аудио Je voudrais une salade. IT Аудио Vorrei un’insalata. RU Аудио Я хотел бы / хотела бы салат.
Сэ стырыпс сыфай.	‫אבקש --ק-‬ ‫____ מ____ ‫-ב-ש מ-ק-‬ ----------- ‫אבקש מרק.‬ 0 av----s s--a-. a______ s_____ a-a-e-s s-l-t- -------------- avaqess salat.	Другие языки Нажмите на флаг! Сэ стырыпс сыфай. ‫אבקש מרק.‬ avaqess salat. EN Аудио I would like a soup. DE Аудио Ich möchte eine Suppe. ES Аудио Querría una sopa. FR Аудио Je voudrais une soupe. IT Аудио Vorrei una minestra. RU Аудио Я хотел бы / хотела бы суп.
Сэ десерт сыфай.	‫הי--י--ו-ה ק-נו--‬ ‫_____ ר___ ק______ ‫-י-ת- ר-צ- ק-נ-ח-‬ ------------------- ‫הייתי רוצה קינוח.‬ 0 a--qe----ala-. a______ s_____ a-a-e-s s-l-t- -------------- avaqess salat.	Другие языки Нажмите на флаг! Сэ десерт сыфай. ‫הייתי רוצה קינוח.‬ avaqess salat. EN Аудио I would like a dessert. DE Аудио Ich möchte einen Nachtisch. ES Аудио Querría algo de postre. FR Аудио Je voudrais un dessert. IT Аудио Vorrei un dessert. RU Аудио Я хотел бы / хотела бы десерт.
Сэ щэташъхьэ зыхэлъ щтыгъэ сыфай.	‫---תי-ר--ה -ל-ד- -- קצפ-.‬ ‫_____ ר___ ג____ ע_ ק_____ ‫-י-ת- ר-צ- ג-י-ה ע- ק-פ-.- --------------------------- ‫הייתי רוצה גלידה עם קצפת.‬ 0 a---ess-ma-a-. a______ m_____ a-a-e-s m-r-q- -------------- avaqess maraq.	Другие языки Нажмите на флаг! Сэ щэташъхьэ зыхэлъ щтыгъэ сыфай. ‫הייתי רוצה גלידה עם קצפת.‬ avaqess maraq. EN Аудио I would like an ice cream with whipped cream. DE Аудио Ich möchte ein Eis mit Sahne. ES Аудио Querría un helado con nata. FR Аудио Je voudrais une glace avec de la crème chantilly. IT Аудио Vorrei un gelato con panna. RU Аудио Я хотел бы / хотела бы мороженое со сливками.
Сэ пкIышъхьэ-мышъхьэ горэ е къуае сыфай.	‫א-י------/ ת -י----א- ------‬ ‫___ מ___ / ת פ____ א_ ג______ ‫-נ- מ-ק- / ת פ-ר-ת א- ג-י-ה-‬ ------------------------------ ‫אני מבקש / ת פירות או גבינה.‬ 0 av--ess--a-a-. a______ m_____ a-a-e-s m-r-q- -------------- avaqess maraq.	Другие языки Нажмите на флаг! Сэ пкIышъхьэ-мышъхьэ горэ е къуае сыфай. ‫אני מבקש / ת פירות או גבינה.‬ avaqess maraq. EN Аудио I would like some fruit or cheese. DE Аудио Ich möchte Obst oder Käse. ES Аудио Querría fruta o queso. FR Аудио Je voudrais un fruit ou du fromage. IT Аудио Vorrei della frutta o del formaggio. RU Аудио Я хотел бы / хотела бы фрукты или сыр.
Пчэдыжьышхэ тшIы тшIоигъу.	‫-י-נו -וצ---ל--ול ארוחת--וק--‬ ‫_____ ר____ ל____ א____ ב_____ ‫-י-נ- ר-צ-ם ל-כ-ל א-ו-ת ב-ק-.- ------------------------------- ‫היינו רוצים לאכול ארוחת בוקר.‬ 0 a---e-s m-ra-. a______ m_____ a-a-e-s m-r-q- -------------- avaqess maraq.	Другие языки Нажмите на флаг! Пчэдыжьышхэ тшIы тшIоигъу. ‫היינו רוצים לאכול ארוחת בוקר.‬ avaqess maraq. EN Аудио We would like to have breakfast. DE Аудио Wir möchten frühstücken. ES Аудио Nosotros / nosotras querríamos desayunar. FR Аудио Nous voudrions prendre le petit déjeuner. IT Аудио Vogliamo fare colazione. RU Аудио Мы хотели бы позавтракать.
Щэджэгъуашхэ тшIы тшIоигъу.	‫-יינ- רוצ-ם ---ול-א--חת-----י-.‬ ‫_____ ר____ ל____ א____ צ_______ ‫-י-נ- ר-צ-ם ל-כ-ל א-ו-ת צ-ר-י-.- --------------------------------- ‫היינו רוצים לאכול ארוחת צהריים.‬ 0 h--ti-rot--h -i--ax. h____ r_____ q______ h-i-i r-t-a- q-n-a-. -------------------- haiti rotsah qinuax.	Другие языки Нажмите на флаг! Щэджэгъуашхэ тшIы тшIоигъу. ‫היינו רוצים לאכול ארוחת צהריים.‬ haiti rotsah qinuax. EN Аудио We would like to have lunch. DE Аудио Wir möchten zu Mittag essen. ES Аудио Nosotros / nosotras querríamos comer / almorzar. FR Аудио Nous voudrions déjeuner. IT Аудио Vogliamo pranzare. RU Аудио Мы хотели бы пообедать.
Пчыхьашъхьашхэ тшIы тшIоигъу.	‫ה-ינו--ו--- -אכו- --וחת--רב.‬ ‫_____ ר____ ל____ א____ ע____ ‫-י-נ- ר-צ-ם ל-כ-ל א-ו-ת ע-ב-‬ ------------------------------ ‫היינו רוצים לאכול ארוחת ערב.‬ 0 ha------t-ah qin-a-. h____ r_____ q______ h-i-i r-t-a- q-n-a-. -------------------- haiti rotsah qinuax.	Другие языки Нажмите на флаг! Пчыхьашъхьашхэ тшIы тшIоигъу. ‫היינו רוצים לאכול ארוחת ערב.‬ haiti rotsah qinuax. EN Аудио We would like to have dinner. DE Аудио Wir möchten zu Abend essen. ES Аудио Nosotros / nosotras querríamos cenar. FR Аудио Nous voudrions dîner. IT Аудио Vogliamo cenare. RU Аудио Мы хотели бы поужинать.
Сыда пчэдыжьым шъушхымэ шъушIоигъор?	‫-ה ת-צה-/ - -ארוח- -ו--?‬ ‫__ ת___ / י ל_____ ב_____ ‫-ה ת-צ- / י ל-ר-ח- ב-ק-?- -------------------------- ‫מה תרצה / י לארוחת בוקר?‬ 0 ha--- -otsah-q-nuax. h____ r_____ q______ h-i-i r-t-a- q-n-a-. -------------------- haiti rotsah qinuax.	Другие языки Нажмите на флаг! Сыда пчэдыжьым шъушхымэ шъушIоигъор? ‫מה תרצה / י לארוחת בוקר?‬ haiti rotsah qinuax. EN Аудио What would you like for breakfast? DE Аудио Was möchten Sie zum Frühstück? ES Аудио ¿Qué desea / querría (usted) desayunar? FR Аудио Que désirez-vous pour le petit déjeuner ? IT Аудио Che cosa volete a colazione? RU Аудио Что бы Вы хотели на завтрак?
Хьалыжъощыхьэм джем дэлъэу ара хьаумэ шъоу дэлъэу ара?	‫-חמני-ת -ם רי---וד-ש?‬ ‫_______ ע_ ר___ ו_____ ‫-ח-נ-ו- ע- ר-ב- ו-ב-?- ----------------------- ‫לחמניות עם ריבה ודבש?‬ 0 haiti r-ts-- g--dah-i---a------. h____ r_____ g_____ i_ q________ h-i-i r-t-a- g-i-a- i- q-t-e-e-. -------------------------------- haiti rotsah glidah im qatsefet.	Другие языки Нажмите на флаг! Хьалыжъощыхьэм джем дэлъэу ара хьаумэ шъоу дэлъэу ара? ‫לחמניות עם ריבה ודבש?‬ haiti rotsah glidah im qatsefet. EN Аудио Rolls with jam and honey? DE Аудио Brötchen mit Marmelade und Honig? ES Аудио ¿Panecillos con mermelada y miel? FR Аудио Des petits pains avec de la confiture et du miel ? IT Аудио Panini con marmellata e miele? RU Аудио Булочки с джемом и мёдом?
Тостым нэкулъ телъэу ара хьаумэ къуае телъэу ара?	‫צ--ם -ם -ק--- וגבי-ה-‬ ‫____ ע_ נ____ ו_______ ‫-נ-ם ע- נ-נ-ק ו-ב-נ-?- ----------------------- ‫צנים עם נקניק וגבינה?‬ 0 haiti-r--sa- gli-ah im--atsefe-. h____ r_____ g_____ i_ q________ h-i-i r-t-a- g-i-a- i- q-t-e-e-. -------------------------------- haiti rotsah glidah im qatsefet.	Другие языки Нажмите на флаг! Тостым нэкулъ телъэу ара хьаумэ къуае телъэу ара? ‫צנים עם נקניק וגבינה?‬ haiti rotsah glidah im qatsefet. EN Аудио Toast with sausage and cheese? DE Аудио Toast mit Wurst und Käse? ES Аудио ¿Tostadas con salchicha y queso? FR Аудио Des toasts avec de la saucisse et du fromage ? IT Аудио Toast con salumi e formaggio? RU Аудио Тост с колбасой и сыром?
КIэнкIэ гъэжъуагъа?	‫ב-צה -שה?‬ ‫____ ק____ ‫-י-ה ק-ה-‬ ----------- ‫ביצה קשה?‬ 0 h--t- r---a--glida--i- qa-sef--. h____ r_____ g_____ i_ q________ h-i-i r-t-a- g-i-a- i- q-t-e-e-. -------------------------------- haiti rotsah glidah im qatsefet.	Другие языки Нажмите на флаг! КIэнкIэ гъэжъуагъа? ‫ביצה קשה?‬ haiti rotsah glidah im qatsefet. EN Аудио A boiled egg? DE Аудио Ein gekochtes Ei? ES Аудио ¿Un huevo cocido / hervido? FR Аудио Un œuf à la coque ? IT Аудио Un uovo sodo? RU Аудио Варёное яйцо?
КIэнкIэ гъэжъагъа?	‫בי-ת--ין-‬ ‫____ ע____ ‫-י-ת ע-ן-‬ ----------- ‫ביצת עין?‬ 0 ani--'-----h/-'v--eshet --y--t o g-ina-. a__ m__________________ p_____ o g______ a-i m-v-q-s-/-'-a-e-h-t p-y-o- o g-i-a-. ---------------------------------------- ani m'vaqesh/m'vaqeshet peyrot o gvinah.	Другие языки Нажмите на флаг! КIэнкIэ гъэжъагъа? ‫ביצת עין?‬ ani m'vaqesh/m'vaqeshet peyrot o gvinah. EN Аудио A fried egg? DE Аудио Ein Spiegelei? ES Аудио ¿Un huevo frito? FR Аудио Un œuf au plat ? IT Аудио Un uovo all’occhio di bue? RU Аудио Яичницу-глазунью?
КIэнкIэжъапхъа?	‫-ביתה?‬ ‫_______ ‫-ב-ת-?- -------- ‫חביתה?‬ 0 h-it--rot-a--l--k-o- --u-a- --qer. h____ r_____ l______ a_____ b_____ h-i-i r-t-a- l-e-h-l a-u-a- b-q-r- ---------------------------------- haiti rotsah l'ekhol aruxat boqer.	Другие языки Нажмите на флаг! КIэнкIэжъапхъа? ‫חביתה?‬ haiti rotsah l'ekhol aruxat boqer. EN Аудио An omelette? DE Аудио Ein Omelett? ES Аудио ¿Una tortilla francesa? FR Аудио Une omelette ? IT Аудио Una frittata? RU Аудио Омлет?
Джыри зы йогурт, хъущтмэ.	‫ע-- י-ג-ר- בבקש-.‬ ‫___ י_____ ב______ ‫-ו- י-ג-ר- ב-ק-ה-‬ ------------------- ‫עוד יוגורט בבקשה.‬ 0 h--ti--o-s-- -'-k-o- -r---t---ah--aim. h____ r_____ l______ a_____ t_________ h-i-i r-t-a- l-e-h-l a-u-a- t-a-a-a-m- -------------------------------------- haiti rotsah l'ekhol aruxat tsaharaim.	Другие языки Нажмите на флаг! Джыри зы йогурт, хъущтмэ. ‫עוד יוגורט בבקשה.‬ haiti rotsah l'ekhol aruxat tsaharaim. EN Аудио Another yoghurt, please. DE Аудио Bitte noch einen Joghurt. ES Аудио Tráigame otro yogur, por favor. FR Аудио Encore un yogourt, s’il vous plaît. IT Аудио Ancora uno yogurt, per favore. RU Аудио И ещё один йогурт, пожалуйста.
Джыри щыгъуи щыбжьыий ары, хъущтмэ.	‫פ-פ- -מ-ח--בקש--‬ ‫____ ו___ ב______ ‫-ל-ל ו-ל- ב-ק-ה-‬ ------------------ ‫פלפל ומלח בבקשה.‬ 0 ha--i---t--h l--kh-------a- ---v. h____ r_____ l______ a_____ e____ h-i-i r-t-a- l-e-h-l a-u-a- e-e-. --------------------------------- haiti rotsah l'ekhol aruxat erev.	Другие языки Нажмите на флаг! Джыри щыгъуи щыбжьыий ары, хъущтмэ. ‫פלפל ומלח בבקשה.‬ haiti rotsah l'ekhol aruxat erev. EN Аудио Some salt and pepper also, please. DE Аудио Bitte noch Salz und Pfeffer. ES Аудио Tráigame más sal y pimienta, por favor. FR Аудио Encore du sel et du poivre, s’il vous plaît. IT Аудио Ancora sale e pepe, per favore. RU Аудио И ещё соль и перец, пожалуйста.
Джыри зы псы стакан, хъущтмэ.	‫--- כ-ס--י- ב-קש--‬ ‫___ כ__ מ__ ב______ ‫-ו- כ-ס מ-ם ב-ק-ה-‬ -------------------- ‫עוד כוס מים בבקשה.‬ 0 ma--t-r-seh/tirts- l'ar--at-b-qe-? m__ t_____________ l_______ b_____ m-h t-r-s-h-t-r-s- l-a-u-a- b-q-r- ---------------------------------- mah tirtseh/tirtsi l'aruxat boqer?	Другие языки Нажмите на флаг! Джыри зы псы стакан, хъущтмэ. ‫עוד כוס מים בבקשה.‬ mah tirtseh/tirtsi l'aruxat boqer? EN Аудио Another glass of water, please. DE Аудио Bitte noch ein Glas Wasser. ES Аудио Tráigame otro vaso de agua, por favor. FR Аудио Encore un verre d’eau, s’il vous plaît. IT Аудио Ancora un bicchiere d’acqua, per favore. RU Аудио Ещё один стакан воды, пожалуйста.