Разговорник

ad Рестораным 3   »   da På restaurant 3

31 [щэкIырэ зырэ]

Рестораным 3

Рестораным 3

31 [enogtredive]

På restaurant 3

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ датский Играть в более
МыщкIэ сыублэмэ сшIоигъу. Jeg---- -ern- hav- e--f--r-t. J__ v__ g____ h___ e_ f______ J-g v-l g-r-e h-v- e- f-r-e-. ----------------------------- Jeg vil gerne have en forret. 0
Сэ салат сыфай. Je--vil---rne---ve--n----at. J__ v__ g____ h___ e_ s_____ J-g v-l g-r-e h-v- e- s-l-t- ---------------------------- Jeg vil gerne have en salat. 0
Сэ стырыпс сыфай. J-g v-l-g-r-e-h-v---n---p--. J__ v__ g____ h___ e_ s_____ J-g v-l g-r-e h-v- e- s-p-e- ---------------------------- Jeg vil gerne have en suppe. 0
Сэ десерт сыфай. J-g vi--g---- h-ve-d---e--. J__ v__ g____ h___ d_______ J-g v-l g-r-e h-v- d-s-e-t- --------------------------- Jeg vil gerne have dessert. 0
Сэ щэташъхьэ зыхэлъ щтыгъэ сыфай. Je----- --rn---ave i--m-d-f--d--ku-. J__ v__ g____ h___ i_ m__ f_________ J-g v-l g-r-e h-v- i- m-d f-ø-e-k-m- ------------------------------------ Jeg vil gerne have is med flødeskum. 0
Сэ пкIышъхьэ-мышъхьэ горэ е къуае сыфай. Je---il -ern---av--fr--t--l-er o-t. J__ v__ g____ h___ f____ e____ o___ J-g v-l g-r-e h-v- f-u-t e-l-r o-t- ----------------------------------- Jeg vil gerne have frugt eller ost. 0
Пчэдыжьышхэ тшIы тшIоигъу. V--v-l----ne s-i-e---r---m-d. V_ v__ g____ s____ m_________ V- v-l g-r-e s-i-e m-r-e-m-d- ----------------------------- Vi vil gerne spise morgenmad. 0
Щэджэгъуашхэ тшIы тшIоигъу. V- vil ge--e ----e--r----t. V_ v__ g____ s____ f_______ V- v-l g-r-e s-i-e f-o-o-t- --------------------------- Vi vil gerne spise frokost. 0
Пчыхьашъхьашхэ тшIы тшIоигъу. Vi vil-g-rne-s---e -ften-ma-. V_ v__ g____ s____ a_________ V- v-l g-r-e s-i-e a-t-n-m-d- ----------------------------- Vi vil gerne spise aftensmad. 0
Сыда пчэдыжьым шъушхымэ шъушIоигъор? Hv-d--i- d--/-I----- ti- --r-enmad? H___ v__ d_ / I h___ t__ m_________ H-a- v-l d- / I h-v- t-l m-r-e-m-d- ----------------------------------- Hvad vil du / I have til morgenmad? 0
Хьалыжъощыхьэм джем дэлъэу ара хьаумэ шъоу дэлъэу ара? R-n--ty---- -e-------l-de og --n-i-g? R__________ m__ m________ o_ h_______ R-n-s-y-k-r m-d m-r-e-a-e o- h-n-i-g- ------------------------------------- Rundstykker med marmelade og honning? 0
Тостым нэкулъ телъэу ара хьаумэ къуае телъэу ара? Ri---t -rø- m-----l-e og---t? R_____ b___ m__ p____ o_ o___ R-s-e- b-ø- m-d p-l-e o- o-t- ----------------------------- Ristet brød med pølse og ost? 0
КIэнкIэ гъэжъуагъа? E- -o-t-æg? E_ k___ æ__ E- k-g- æ-? ----------- Et kogt æg? 0
КIэнкIэ гъэжъагъа? Et ---j-æg? E_ s_______ E- s-e-l-g- ----------- Et spejlæg? 0
КIэнкIэжъапхъа? En -me---? E_ o______ E- o-e-e-? ---------- En omelet? 0
Джыри зы йогурт, хъущтмэ. Må je--b-d--o---n --g---t -ere? M_ j__ b___ o_ e_ y______ m____ M- j-g b-d- o- e- y-g-u-t m-r-? ------------------------------- Må jeg bede om en yoghurt mere? 0
Джыри щыгъуи щыбжьыий ары, хъущтмэ. Må -eg -ede om--alt-og ---er o---? M_ j__ b___ o_ s___ o_ p____ o____ M- j-g b-d- o- s-l- o- p-b-r o-s-? ---------------------------------- Må jeg bede om salt og peber også? 0
Джыри зы псы стакан, хъущтмэ. M--j-g-b-d--om -t---as--a-d m-re? M_ j__ b___ o_ e_ g___ v___ m____ M- j-g b-d- o- e- g-a- v-n- m-r-? --------------------------------- Må jeg bede om et glas vand mere? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -