Разговорник

ad Тучанзэхэтым   »   da I stormagasinet

52 [шъэныкъорэ тIурэ]

Тучанзэхэтым

Тучанзэхэтым

52 [tooghalvtreds]

I stormagasinet

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ датский Играть в более
Тучанзэхэтым тыкIощта? Sk-- vi------in--i-e---tor--g---n? S___ v_ t___ i__ i e_ s___________ S-a- v- t-g- i-d i e- s-o-m-g-s-n- ---------------------------------- Skal vi tage ind i et stormagasin? 0
Сыщэфэн фае. Je--ska---ø-e --d. J__ s___ k___ i___ J-g s-a- k-b- i-d- ------------------ Jeg skal købe ind. 0
Сэ бэдэдэ сщэфын фае. J-- -i- -øbe s-ort ind. J__ v__ k___ s____ i___ J-g v-l k-b- s-o-t i-d- ----------------------- Jeg vil købe stort ind. 0
Офис псэуалъэхэр тыдэ щыIэха? H-o--e--k-nto-a-------n-? H___ e_ k________________ H-o- e- k-n-o-a-t-k-e-n-? ------------------------- Hvor er kontorartiklerne? 0
Письмэхэм апае конвертрэ тхьапэрэ сищыкIагъэх. Je----- --u---or ---v-l-tter-o-----------. J__ h__ b___ f__ k__________ o_ b_________ J-g h-r b-u- f-r k-n-o-u-t-r o- b-e-p-p-r- ------------------------------------------ Jeg har brug for konvolutter og brevpapir. 0
Ручкэхэмрэ фломастерхэмрэ сищыкIагъэх. Jeg-h-- br-- fo- ---lep-n-- ---tus--r. J__ h__ b___ f__ k_________ o_ t______ J-g h-r b-u- f-r k-g-e-e-n- o- t-s-e-. -------------------------------------- Jeg har brug for kuglepenne og tusser. 0
Унэгъо псэуалъэхэр тыдэ щыIэха? Hv-r -r m-bler--? H___ e_ m________ H-o- e- m-b-e-n-? ----------------- Hvor er møblerne? 0
Шкафрэ комодрэ сищыкIагъэх. J-g--ar-brug-fo---t -k-b o-----kommo--. J__ h__ b___ f__ e_ s___ o_ e_ k_______ J-g h-r b-u- f-r e- s-a- o- e- k-m-o-e- --------------------------------------- Jeg har brug for et skab og en kommode. 0
Зыщытхэхэрэ столрэ мэкIайрэ сищыкIагъэх. Je----r -ru- --- et sk-i--bord-o--en-re--. J__ h__ b___ f__ e_ s_________ o_ e_ r____ J-g h-r b-u- f-r e- s-r-v-b-r- o- e- r-o-. ------------------------------------------ Jeg har brug for et skrivebord og en reol. 0
Джэгуалъэхэр тыдэ щыIэха? H-----r leg-tøje-? H___ e_ l_________ H-o- e- l-g-t-j-t- ------------------ Hvor er legetøjet? 0
Нысхъапэрэ мышъэ шъабэрэ сищыкIагъэх. J---h---brug-fo--e--d------g-en --m-e. J__ h__ b___ f__ e_ d____ o_ e_ b_____ J-g h-r b-u- f-r e- d-k-e o- e- b-m-e- -------------------------------------- Jeg har brug for en dukke og en bamse. 0
Хьэшъотопрэ шахматхэмрэ сафай. Je------b-u- f-r-e- --db-l--og-et--kak----. J__ h__ b___ f__ e_ f______ o_ e_ s________ J-g h-r b-u- f-r e- f-d-o-d o- e- s-a-s-i-. ------------------------------------------- Jeg har brug for en fodbold og et skakspil. 0
Iэмэ-псымэхэр тыдэ щыIэха? H--- e- v-r-tøj-t? H___ e_ v_________ H-o- e- v-r-t-j-t- ------------------ Hvor er værktøjet? 0
Уатэрэ Iадэрэ сищыкIагъ. J-g--ar b--g-fo--e---am-er-o- ---tan-. J__ h__ b___ f__ e_ h_____ o_ e_ t____ J-g h-r b-u- f-r e- h-m-e- o- e- t-n-. -------------------------------------- Jeg har brug for en hammer og en tang. 0
Бырыугъэчэрэгъурэ джамбырыугъазэрэ сищыкIагъ. J---h-r brug--o---t-b-- og-en-skr--t-æ----. J__ h__ b___ f__ e_ b__ o_ e_ s____________ J-g h-r b-u- f-r e- b-r o- e- s-r-e-r-k-e-. ------------------------------------------- Jeg har brug for et bor og en skruetrækker. 0
Гъэдэхалъэхэр тыдэ щыIэх? Hvo--er --y-ke-n-? H___ e_ s_________ H-o- e- s-y-k-r-e- ------------------ Hvor er smykkerne? 0
Пшъэрылърэ Iэхъурэ сищыкIагъ. Je- ---l -r-g- en ha-sk-de----e----mbå--. J__ s___ b____ e_ h_______ o_ e_ a_______ J-g s-a- b-u-e e- h-l-k-d- o- e- a-m-å-d- ----------------------------------------- Jeg skal bruge en halskæde og et armbånd. 0
Iалъынрэ тхьакIумпылъхьэхэмрэ сищыкIагъ. J-g---al ---g- -- -i------n-g-e -rer-n--. J__ s___ b____ e_ r___ o_ n____ ø________ J-g s-a- b-u-e e- r-n- o- n-g-e ø-e-i-g-. ----------------------------------------- Jeg skal bruge en ring og nogle øreringe. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -