ዱሙ ናይ መሓዛይ |
М-чка --ј- п-ијат-љи-е
М____ м___ п__________
М-ч-а м-ј- п-и-а-е-и-е
----------------------
Мачка моје пријатељице
0
Gen---v
G______
G-n-t-v
-------
Genitiv
|
ዱሙ ናይ መሓዛይ
Мачка моје пријатељице
Genitiv
|
ከልቢ ናይ ዓርከይ |
Па- м-г пријат--а
П__ м__ п________
П-с м-г п-и-а-е-а
-----------------
Пас мог пријатеља
0
G--i--v
G______
G-n-t-v
-------
Genitiv
|
ከልቢ ናይ ዓርከይ
Пас мог пријатеља
Genitiv
|
እቲ መጻወቲ ናይ ደቀይ |
Играчке---ј- д--е
И______ м___ д___
И-р-ч-е м-ј- д-ц-
-----------------
Играчке моје деце
0
M---a----e p-i--tel---e
M____ m___ p___________
M-č-a m-j- p-i-a-e-j-c-
-----------------------
Mačka moje prijateljice
|
እቲ መጻወቲ ናይ ደቀይ
Играчке моје деце
Mačka moje prijateljice
|
እዚ‘ቲ ጃከት(ነዊሕ) ናይቲ መሳርሕተይ እዩ። |
Ов- ---ма--и- мо-----е-е.
О__ ј_ м_____ м__ к______
О-о ј- м-н-и- м-г к-л-г-.
-------------------------
Ово је мантил мог колеге.
0
M-čk--m-je p---a-e-j-ce
M____ m___ p___________
M-č-a m-j- p-i-a-e-j-c-
-----------------------
Mačka moje prijateljice
|
እዚ‘ቲ ጃከት(ነዊሕ) ናይቲ መሳርሕተይ እዩ።
Ово је мантил мог колеге.
Mačka moje prijateljice
|
ንሳ‘ታ መኪና ናይታ መሳርሕተይ እያ። |
Ов- ј---у-----ј- ----г-ни-е.
О__ ј_ а___ м___ к__________
О-о ј- а-т- м-ј- к-л-г-н-ц-.
----------------------------
Ово је ауто моје колегинице.
0
M--ka --j---r-j------ce
M____ m___ p___________
M-č-a m-j- p-i-a-e-j-c-
-----------------------
Mačka moje prijateljice
|
ንሳ‘ታ መኪና ናይታ መሳርሕተይ እያ።
Ово је ауто моје колегинице.
Mačka moje prijateljice
|
እዚ‘ቲ ስራሕ ናይ መሳርሕታተይ እዩ። |
О-о -е пос---м-ј-х ко-е--.
О__ ј_ п____ м____ к______
О-о ј- п-с-о м-ј-х к-л-г-.
--------------------------
Ово је посао мојих колега.
0
Pa---og-pr-j-telja
P__ m__ p_________
P-s m-g p-i-a-e-j-
------------------
Pas mog prijatelja
|
እዚ‘ቲ ስራሕ ናይ መሳርሕታተይ እዩ።
Ово је посао мојих колега.
Pas mog prijatelja
|
እቲ መልጎም ናይቲ ካምቻ ጠፊኡ። |
Д-гм- на----у-и -е-отпало.
Д____ н_ к_____ ј_ о______
Д-г-е н- к-ш-љ- ј- о-п-л-.
--------------------------
Дугме на кошуљи је отпало.
0
P-s--o--p---ate--a
P__ m__ p_________
P-s m-g p-i-a-e-j-
------------------
Pas mog prijatelja
|
እቲ መልጎም ናይቲ ካምቻ ጠፊኡ።
Дугме на кошуљи је отпало.
Pas mog prijatelja
|
እቲ መፍትሕ ናይቲ ጋራጅ ጠፊኡ። |
К--- о- гараж--ј- -ес--о.
К___ о_ г_____ ј_ н______
К-у- о- г-р-ж- ј- н-с-а-.
-------------------------
Кључ од гараже је нестао.
0
P-s-m-g--r---t---a
P__ m__ p_________
P-s m-g p-i-a-e-j-
------------------
Pas mog prijatelja
|
እቲ መፍትሕ ናይቲ ጋራጅ ጠፊኡ።
Кључ од гараже је нестао.
Pas mog prijatelja
|
እታ ኮምፒተር ናይቲ ሓላፊ ተበላሽያ። |
Шефов----п--тер -е покв--е-.
Ш____ к________ ј_ п________
Ш-ф-в к-м-ј-т-р ј- п-к-а-е-.
----------------------------
Шефов компјутер је покварен.
0
I-r--k- m------ce
I______ m___ d___
I-r-č-e m-j- d-c-
-----------------
Igračke moje dece
|
እታ ኮምፒተር ናይቲ ሓላፊ ተበላሽያ።
Шефов компјутер је покварен.
Igračke moje dece
|
መን እዮም ወለድቲ ናይታ ጓል? |
К- с---одите-и --в--чи-е?
К_ с_ р_______ д_________
К- с- р-д-т-љ- д-в-ј-и-е-
-------------------------
Ко су родитељи девојчице?
0
I-ra-k- m-j- d-ce
I______ m___ d___
I-r-č-e m-j- d-c-
-----------------
Igračke moje dece
|
መን እዮም ወለድቲ ናይታ ጓል?
Ко су родитељи девојчице?
Igračke moje dece
|
ከመይ ጌረ ናብ ገዛ ናይ ስድራኣ ክኸይድ ይኽእል ? |
К--о-д- -о--- ---ку-е-њени--р--ите-а?
К___ д_ д____ д_ к___ њ____ р________
К-к- д- д-ђ-м д- к-ћ- њ-н-х р-д-т-љ-?
-------------------------------------
Како да дођем до куће њених родитеља?
0
I-ra-----o-e-de-e
I______ m___ d___
I-r-č-e m-j- d-c-
-----------------
Igračke moje dece
|
ከመይ ጌረ ናብ ገዛ ናይ ስድራኣ ክኸይድ ይኽእል ?
Како да дођем до куће њених родитеља?
Igračke moje dece
|
እቲ ገዛ ኣብ መወዳእታ እቲ ጎደና ኢዩ ዘሎ። |
К-ћ--се-на--з--н--к-ај- ул---.
К___ с_ н_____ н_ к____ у_____
К-ћ- с- н-л-з- н- к-а-у у-и-е-
------------------------------
Кућа се налази на крају улице.
0
Ovo-je -an--- --- --lege.
O__ j_ m_____ m__ k______
O-o j- m-n-i- m-g k-l-g-.
-------------------------
Ovo je mantil mog kolege.
|
እቲ ገዛ ኣብ መወዳእታ እቲ ጎደና ኢዩ ዘሎ።
Кућа се налази на крају улице.
Ovo je mantil mog kolege.
|
ርእሰ-ከተማ ናይ ስዊዘርላንድ መን ትብሃል? |
К-ко ----ов----ав---г-а- Шв--ц---к-?
К___ с_ з___ г_____ г___ Ш__________
К-к- с- з-в- г-а-н- г-а- Ш-а-ц-р-к-?
------------------------------------
Како се зове главни град Швајцарске?
0
Ov- je m-n--l mog k-lege.
O__ j_ m_____ m__ k______
O-o j- m-n-i- m-g k-l-g-.
-------------------------
Ovo je mantil mog kolege.
|
ርእሰ-ከተማ ናይ ስዊዘርላንድ መን ትብሃል?
Како се зове главни град Швајцарске?
Ovo je mantil mog kolege.
|
ሽም ናይቲ መጽሓፍ እንታይ ይብሃል? |
К--- је ---л-в---и-е?
К___ ј_ н_____ к_____
К-ј- ј- н-с-о- к-и-е-
---------------------
Који је наслов књиге?
0
Ov- -e-mant-l-mog----eg-.
O__ j_ m_____ m__ k______
O-o j- m-n-i- m-g k-l-g-.
-------------------------
Ovo je mantil mog kolege.
|
ሽም ናይቲ መጽሓፍ እንታይ ይብሃል?
Који је наслов књиге?
Ovo je mantil mog kolege.
|
ቆልዑ ናይቶም ጎረባብቲ መን እዮም ሽሞም? |
К--- с- ---- ---- oд-ком---e?
К___ с_ з___ д___ o_ к_______
К-к- с- з-в- д-ц- o- к-м-и-e-
-----------------------------
Како се зову деца oд комшијe?
0
O-o--e --t--m-je -ol--in-ce.
O__ j_ a___ m___ k__________
O-o j- a-t- m-j- k-l-g-n-c-.
----------------------------
Ovo je auto moje koleginice.
|
ቆልዑ ናይቶም ጎረባብቲ መን እዮም ሽሞም?
Како се зову деца oд комшијe?
Ovo je auto moje koleginice.
|
ናይ ትምህርቲ-ዕርፍቲ ናይቶም ቆልዑ መዓስ ኢዩ? |
К----ј- -ко---и-р---у---д-ц-?
К___ ј_ ш______ р______ д____
К-д- ј- ш-о-с-и р-с-у-т д-ц-?
-----------------------------
Када је школски распуст деце?
0
Ovo je-a--o ---- ko-e---ice.
O__ j_ a___ m___ k__________
O-o j- a-t- m-j- k-l-g-n-c-.
----------------------------
Ovo je auto moje koleginice.
|
ናይ ትምህርቲ-ዕርፍቲ ናይቶም ቆልዑ መዓስ ኢዩ?
Када је школски распуст деце?
Ovo je auto moje koleginice.
|
ናይ ዘረባ ስዓታት ናይቲ ሓኪም መዓስ ኢዮም? |
Ка---су-д---оро-и-т-рм--и за----и--нт-?
К___ с_ д________ т______ з_ п_________
К-д- с- д-к-о-о-и т-р-и-и з- п-ц-ј-н-е-
---------------------------------------
Када су докторови термини за пацијенте?
0
Ov- ---a----m-j---ol-g-n---.
O__ j_ a___ m___ k__________
O-o j- a-t- m-j- k-l-g-n-c-.
----------------------------
Ovo je auto moje koleginice.
|
ናይ ዘረባ ስዓታት ናይቲ ሓኪም መዓስ ኢዮም?
Када су докторови термини за пацијенте?
Ovo je auto moje koleginice.
|
ዝኸፍትሉ ስዓታት ናይቲ ቤተ-መዘክር መዓስ ኢዩ? |
Ка-- ј--отво--н-музеј?
К___ ј_ о______ м_____
К-д- ј- о-в-р-н м-з-ј-
----------------------
Када је отворен музеј?
0
O----- p---- -ojih k-leg-.
O__ j_ p____ m____ k______
O-o j- p-s-o m-j-h k-l-g-.
--------------------------
Ovo je posao mojih kolega.
|
ዝኸፍትሉ ስዓታት ናይቲ ቤተ-መዘክር መዓስ ኢዩ?
Када је отворен музеј?
Ovo je posao mojih kolega.
|