Ferheng

ku Bersiva neyînî 1   »   ro Negaţie 1

64 [şêst û çar]

Bersiva neyînî 1

Bersiva neyînî 1

64 [şaizeci şi patru]

Negaţie 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Romanyayî Bazî Zêde
Ez peyvê fêm nakim. Nu-înţ-leg ----n--l. N_ î______ c________ N- î-ţ-l-g c-v-n-u-. -------------------- Nu înţeleg cuvântul. 0
Ez hevokê fêm nakim. N--în-el---pro--zi-i-. N_ î______ p__________ N- î-ţ-l-g p-o-o-i-i-. ---------------------- Nu înţeleg propoziţia. 0
Ez wateya wê fêm nakim. Nu-î--el-- --n--l. N_ î______ s______ N- î-ţ-l-g s-n-u-. ------------------ Nu înţeleg sensul. 0
Mamoste p-o--s---l p_________ p-o-e-o-u- ---------- profesorul 0
Hûn mamosteyî fêm dikin? În---e---i-ce spu-e-p-ofe-or--? Î_________ c_ s____ p__________ Î-ţ-l-g-ţ- c- s-u-e p-o-e-o-u-? ------------------------------- Înţelegeţi ce spune profesorul? 0
Belê, wî baş fêm dikim. D----l-înţe-eg ---e. D__ î_ î______ b____ D-, î- î-ţ-l-g b-n-. -------------------- Da, îl înţeleg bine. 0
Mamoste prof--o-ra p_________ p-o-e-o-r- ---------- profesoara 0
Hûn mamosteyê fêm dikin? Înţ--e--ţ--c- s------r-f-s-ara? Î_________ c_ s____ p__________ Î-ţ-l-g-ţ- c- s-u-e p-o-e-o-r-? ------------------------------- Înţelegeţi ce spune profesoara? 0
Belê , wê baş fêm dikim. D-,-- înţ--eg-b-n-. D__ o î______ b____ D-, o î-ţ-l-g b-n-. ------------------- Da, o înţeleg bine. 0
Mirov o-men-i o______ o-m-n-i ------- oamenii 0
Hûn mirovan fêm dikin? Î-ţ--egeţi -e-s-un o-me-ii? Î_________ c_ s___ o_______ Î-ţ-l-g-ţ- c- s-u- o-m-n-i- --------------------------- Înţelegeţi ce spun oamenii? 0
Na, zêde fêm nakim. N----u-i -----e- -ş--de b-ne. N__ n___ î______ a__ d_ b____ N-, n--- î-ţ-l-g a-a d- b-n-. ----------------------------- Nu, nu-i înţeleg aşa de bine. 0
Heval p-i-t--a p_______ p-i-t-n- -------- prietena 0
Hevala te heye? A-eţi-o-pr--t---? A____ o p________ A-e-i o p-i-t-n-? ----------------- Aveţi o prietenă? 0
Belê , heye. D-, a----a. D__ a_ u___ D-, a- u-a- ----------- Da, am una. 0
Keç fi-ca f____ f-i-a ----- fiica 0
Keçika we heye? Aveţ--- f---ă? A____ o f_____ A-e-i o f-i-ă- -------------- Aveţi o fiică? 0
Na, tine. Nu, -- am ---. N__ n_ a_ u___ N-, n- a- u-a- -------------- Nu, nu am una. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -