Ferheng

ku Dema borî 3   »   ro Trecut 3

83 [heştê û sê]

Dema borî 3

Dema borî 3

83 [optzeci şi trei]

Trecut 3

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Romanyayî Bazî Zêde
Telefonkirin a v--b- -a te----n a v____ l_ t______ a v-r-i l- t-l-f-n ------------------ a vorbi la telefon 0
Min telefon kir. Am --r-i---a ---efo-. A_ v_____ l_ t_______ A- v-r-i- l- t-l-f-n- --------------------- Am vorbit la telefon. 0
Min hertim têlefon kir. A- -or----t-- -imp-l----tel--o-. A_ v_____ t__ t_____ l_ t_______ A- v-r-i- t-t t-m-u- l- t-l-f-n- -------------------------------- Am vorbit tot timpul la telefon. 0
Pirsîn a-î-tre-a a î______ a î-t-e-a --------- a întreba 0
Min pirsî. Am----reb-t. A_ î________ A- î-t-e-a-. ------------ Am întrebat. 0
Min hertim pirsî. Am-î--reb-t-în----e----. A_ î_______ î___________ A- î-t-e-a- î-t-t-e-u-a- ------------------------ Am întrebat întotdeauna. 0
vegotin a --vesti a p______ a p-v-s-i --------- a povesti 0
Min vegot. Am-po--s-it. A_ p________ A- p-v-s-i-. ------------ Am povestit. 0
Min hemû çîrok vegot. A------s-it t-a-ă--o-est-a. A_ p_______ t____ p________ A- p-v-s-i- t-a-ă p-v-s-e-. --------------------------- Am povestit toată povestea. 0
Fêrbûn a-învăţa a î_____ a î-v-ţ- -------- a învăţa 0
Ez fêrbûm. A- în-ă---. A_ î_______ A- î-v-ţ-t- ----------- Am învăţat. 0
Ez hemû êvarê fêrbûm. A- -nv---- to-tă-sear-. A_ î______ t____ s_____ A- î-v-ţ-t t-a-ă s-a-a- ----------------------- Am învăţat toată seara. 0
Xebitîn a-luc-a a l____ a l-c-a ------- a lucra 0
Ez xebitîm. A---u--a-. A_ l______ A- l-c-a-. ---------- Am lucrat. 0
Ez rojê tev xebitîm. A- lu--at-toa-ă--iu-. A_ l_____ t____ z____ A- l-c-a- t-a-ă z-u-. --------------------- Am lucrat toată ziua. 0
Xwarin a m---a a m____ a m-n-a ------- a mânca 0
Min xwarin xwar. A- -ânca-. A_ m______ A- m-n-a-. ---------- Am mâncat. 0
Min xwarin hemî xwar. A--m-nc----oa-ă-mâ---r--. A_ m_____ t____ m________ A- m-n-a- t-a-ă m-n-a-e-. ------------------------- Am mâncat toată mâncarea. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -