Ferheng

ku Dema borî 3   »   am ያለፈው ውጥረት 3

83 [heştê û sê]

Dema borî 3

Dema borî 3

83 [ሰማንያ ሶስት]

83 [ሰማንያ ሶስት]

ያለፈው ውጥረት 3

halafī gīzē 3

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Amharîkî Bazî Zêde
Telefonkirin መደ-ል መ___ መ-ወ- ---- መደወል 0
h------gī-ē-3 h_____ g___ 3 h-l-f- g-z- 3 ------------- halafī gīzē 3
Min telefon kir. እ- ደ-ልኩ-። እ_ ደ_____ እ- ደ-ል-ኝ- --------- እኔ ደወልኩኝ። 0
ha---ī g-z--3 h_____ g___ 3 h-l-f- g-z- 3 ------------- halafī gīzē 3
Min hertim têlefon kir. ሰዓ----ሙሉ--ወል--። ሰ___ በ__ ደ_____ ሰ-ቱ- በ-ሉ ደ-ል-ኝ- --------------- ሰዓቱን በሙሉ ደወልኩኝ። 0
mede-e-i m_______ m-d-w-l- -------- medeweli
Pirsîn መ-የቅ መ___ መ-የ- ---- መጠየቅ 0
m-d--e-i m_______ m-d-w-l- -------- medeweli
Min pirsî. እ- ጠየኩኝ እ_ ጠ___ እ- ጠ-ኩ- ------- እኔ ጠየኩኝ 0
m-de---i m_______ m-d-w-l- -------- medeweli
Min hertim pirsî. እ- ሁሌ-ጠ-ኩኝ እ_ ሁ_ ጠ___ እ- ሁ- ጠ-ኩ- ---------- እኔ ሁሌ ጠየኩኝ 0
i-ē--e-el-kuny-. i__ d___________ i-ē d-w-l-k-n-i- ---------------- inē dewelikunyi.
vegotin መተረክ መ___ መ-ረ- ---- መተረክ 0
i-ē-dewe-i-u--i. i__ d___________ i-ē d-w-l-k-n-i- ---------------- inē dewelikunyi.
Min vegot. እ- -ረ-ኝ እ_ ተ___ እ- ተ-ኩ- ------- እኔ ተረኩኝ 0
i-- d-wel----yi. i__ d___________ i-ē d-w-l-k-n-i- ---------------- inē dewelikunyi.
Min hemû çîrok vegot. ታ--- በ-ሉ ተረ-ኝ። ታ___ በ__ ተ____ ታ-ኩ- በ-ሉ ተ-ኩ-። -------------- ታሪኩን በሙሉ ተረኩኝ። 0
se‘--uni--em-l----w-l-ku--i. s_______ b_____ d___________ s-‘-t-n- b-m-l- d-w-l-k-n-i- ---------------------------- se‘atuni bemulu dewelikunyi.
Fêrbûn መ-ር መ__ መ-ር --- መማር 0
se‘--u-i--em-lu-------k-n--. s_______ b_____ d___________ s-‘-t-n- b-m-l- d-w-l-k-n-i- ---------------------------- se‘atuni bemulu dewelikunyi.
Ez fêrbûm. እ---ማርኩኝ እ_ ተ____ እ- ተ-ር-ኝ -------- እኔ ተማርኩኝ 0
se‘at-ni-b-m----d-----kun-i. s_______ b_____ d___________ s-‘-t-n- b-m-l- d-w-l-k-n-i- ---------------------------- se‘atuni bemulu dewelikunyi.
Ez hemû êvarê fêrbûm. ምሽ-ን-በ-ሉ ተማርኩ-። ም___ በ__ ተ_____ ም-ቱ- በ-ሉ ተ-ር-ኝ- --------------- ምሽቱን በሙሉ ተማርኩኝ። 0
me----e-’i m_________ m-t-e-e-’- ---------- met’eyek’i
Xebitîn መስራት መ___ መ-ራ- ---- መስራት 0
met-ey-k-i m_________ m-t-e-e-’- ---------- met’eyek’i
Ez xebitîm. እኔ ስ--ሰራው። እ_ ስ_ ሰ___ እ- ስ- ሰ-ው- ---------- እኔ ስራ ሰራው። 0
met---ek-i m_________ m-t-e-e-’- ---------- met’eyek’i
Ez rojê tev xebitîm. እ--ቀ-------ራ-። እ_ ቀ__ ሙ_ ሰ___ እ- ቀ-ን ሙ- ሰ-ው- -------------- እኔ ቀኑን ሙሉ ሰራው። 0
in- t--y-k-nyi i__ t_________ i-ē t-e-e-u-y- -------------- inē t’eyekunyi
Xwarin መመ-ብ- -ብላት መ____ መ___ መ-ገ-/ መ-ላ- ---------- መመገብ/ መብላት 0
inē t-e-ek-nyi i__ t_________ i-ē t-e-e-u-y- -------------- inē t’eyekunyi
Min xwarin xwar. እ--ተ----ኝ/ ----። እ_ ተ______ በ____ እ- ተ-ገ-ኩ-/ በ-ሁ-። ---------------- እኔ ተመገብኩኝ/ በላሁኝ። 0
i-- t-e--k--yi i__ t_________ i-ē t-e-e-u-y- -------------- inē t’eyekunyi
Min xwarin hemî xwar. እኔ -ግ-ን-በ-- -መገ--ኝ- በላ-ኝ። እ_ ም___ በ__ ተ______ በ____ እ- ም-ቡ- በ-ሉ ተ-ገ-ኩ-/ በ-ሁ-። ------------------------- እኔ ምግቡን በሙሉ ተመገብኩኝ/ በላሁኝ። 0
in- h-lē --e-ekunyi i__ h___ t_________ i-ē h-l- t-e-e-u-y- ------------------- inē hulē t’eyekunyi

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -