Ferheng

ku Raweya fermanî 2   »   ro Imperativ 2

90 [not]

Raweya fermanî 2

Raweya fermanî 2

90 [nouăzeci]

Imperativ 2

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Romanyayî Bazî Zêde
Traş be! B-r-ier-şt--te! B______________ B-r-i-r-ş-e-t-! --------------- Bărbiereşte-te! 0
Xwe bişo! Sp-----e! S________ S-a-ă-t-! --------- Spală-te! 0
Porê xwe şe ke! Piap-ă----e! P___________ P-a-t-n---e- ------------ Piaptănă-te! 0
Telefon bike! Telefonê hilde! S-n---S-n--i! S____ S______ S-n-! S-n-ţ-! ------------- Sună! Sunaţi! 0
Dest pê ke! Dest pê bikin! Î-ce--- -ncepe-i! Î______ Î________ Î-c-p-! Î-c-p-ţ-! ----------------- Începe! Începeţi! 0
Berde! Berdin! T-rm---! Termi-aţi! T_______ T_________ T-r-i-ă- T-r-i-a-i- ------------------- Termină! Terminaţi! 0
Bike! bikin! L-să--sta!-L-s--i-a---! L___ a____ L_____ a____ L-s- a-t-! L-s-ţ- a-t-! ----------------------- Lasă asta! Lăsaţi asta! 0
Bêje! Bêjin! S---e ast---S--n-ţ- -s--! S____ a____ S______ a____ S-u-e a-t-! S-u-e-i a-t-! ------------------------- Spune asta! Spuneţi asta! 0
Vê bikire! Vê bikirin! Cu-p--ă-a--a- -u-pă-aţ---s-a! C______ a____ C________ a____ C-m-ă-ă a-t-! C-m-ă-a-i a-t-! ----------------------------- Cumpără asta! Cumpăraţi asta! 0
Qet neratgo nebe! S- nu-fii -ic-oda-ă--p----t! S_ n_ f__ n________ i_______ S- n- f-i n-c-o-a-ă i-o-r-t- ---------------------------- Să nu fii niciodată ipocrit! 0
Qet bêar nebe! Să -- f-- --ci--a-ă obr----c! S_ n_ f__ n________ o________ S- n- f-i n-c-o-a-ă o-r-z-i-! ----------------------------- Să nu fii niciodată obraznic! 0
Qet bêrêz nebe! S- n- f-- n-ci--ată-ne-o----c--! S_ n_ f__ n________ n___________ S- n- f-i n-c-o-a-ă n-p-l-t-c-s- -------------------------------- Să nu fii niciodată nepoliticos! 0
Hertim rast bibe! S----i-întotdeau---sin-e-! S_ f__ î__________ s______ S- f-i î-t-t-e-u-a s-n-e-! -------------------------- Să fii întotdeauna sincer! 0
Hertim dilgerm be! Să---i --to--e-u-a -ră-u-! S_ f__ î__________ d______ S- f-i î-t-t-e-u-a d-ă-u-! -------------------------- Să fii întotdeauna drăguţ! 0
Hertim narîn be! Să------nt---e---a--o-iti-os! S_ f__ î__________ p_________ S- f-i î-t-t-e-u-a p-l-t-c-s- ----------------------------- Să fii întotdeauna politicos! 0
Bi sax û silametî bigihîjin malê! S- -jung-ţ- cu-bin- a--s-! S_ a_______ c_ b___ a_____ S- a-u-g-ţ- c- b-n- a-a-ă- -------------------------- Să ajungeţi cu bine acasă! 0
Ji hay xwe hebin! Să-a---- g---ă-d- dumn-avo-s-r-! S_ a____ g____ d_ d_____________ S- a-e-i g-i-ă d- d-m-e-v-a-t-ă- -------------------------------- Să aveţi grijă de dumneavoastră! 0
Demeke nêzde cardin serî li me bidin! Să -- ----viz-t-ţ---ur-nd! S_ n_ m__ v_______ c______ S- n- m-i v-z-t-ţ- c-r-n-! -------------------------- Să ne mai vizitaţi curând! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -