Ferheng

ku Raweya fermanî 2   »   th ประโยคคำสั่ง 2

90 [not]

Raweya fermanî 2

Raweya fermanî 2

90 [เก้าสิบ]

gâo-sìp

ประโยคคำสั่ง 2

bhrà-yôk-kam-sàng

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Thayîkî Bazî Zêde
Traş be! โก--นวด-น่--! โ___________ โ-น-น-ด-น-อ-! ------------- โกนหนวดหน่อย! 0
b-ra---ôk--a--s--ng b________________ b-r-̀-y-̂---a---a-n- -------------------- bhrà-yôk-kam-sàng
Xwe bişo! ไปอา-น้------! ไ__________ ไ-อ-บ-้-ห-่-ย- -------------- ไปอาบน้ำหน่อย! 0
b-r---yo---k-----̀-g b________________ b-r-̀-y-̂---a---a-n- -------------------- bhrà-yôk-kam-sàng
Porê xwe şe ke! หว---ห-่-ย! ห________ ห-ี-ม-น-อ-! ----------- หวีผมหน่อย! 0
go--n--a--na--y g____________ g-n-n-̀-t-n-̀-y --------------- gon-nùat-nàwy
Telefon bike! Telefonê hilde! โ----หน่--! โ_________ โ-ร-า-น-อ-! ----------- โทรมาหน่อย! 0
g-n-nu-at-n--wy g____________ g-n-n-̀-t-n-̀-y --------------- gon-nùat-nàwy
Dest pê ke! Dest pê bikin! ค-ณ----มไ----้-! คุ__________ ค-ณ-ร-่-ไ-้-ล-ว- ---------------- คุณเริ่มได้แล้ว! 0
gon---̀at---̀wy g____________ g-n-n-̀-t-n-̀-y --------------- gon-nùat-nàwy
Berde! Berdin! ค--หยุดเถอะ! คุ_________ ค-ณ-ย-ด-ถ-ะ- ------------ คุณหยุดเถอะ! 0
b-a--à--nám--à-y b_______________ b-a---̀---a-m-n-̀-y ------------------- bhai-àp-nám-nàwy
Bike! bikin! ช่า-มั----ะคุ-! ช่___________ ช-า-ม-น-ถ-ะ-ุ-! --------------- ช่างมันเถอะคุณ! 0
bh-i-à----́----̀wy b_______________ b-a---̀---a-m-n-̀-y ------------------- bhai-àp-nám-nàwy
Bêje! Bêjin! คุ--ูดม-น--กมา! คุ___________ ค-ณ-ู-ม-น-อ-ม-! --------------- คุณพูดมันออกมา! 0
bh---àp---́m---̀wy b_______________ b-a---̀---a-m-n-̀-y ------------------- bhai-àp-nám-nàwy
Vê bikire! Vê bikirin! ซ-------ถ-ะ--ณ! ซื้__________ ซ-้-ม-น-ถ-ะ-ุ-! --------------- ซื้อมันเถอะคุณ! 0
w-̌e-p------̀wy w___________ w-̌---o-m-n-̀-y --------------- wěe-pǒm-nàwy
Qet neratgo nebe! อ--าหลอก--ง---ด--ด! อ________________ อ-่-ห-อ-ล-ง-ด-ด-า-! ------------------- อย่าหลอกลวงเด็ดขาด! 0
wě---o---n-̀wy w___________ w-̌---o-m-n-̀-y --------------- wěe-pǒm-nàwy
Qet bêar nebe! อย่-ซ-เ-็---ด! อ___________ อ-่-ซ-เ-็-ข-ด- -------------- อย่าซนเด็ดขาด! 0
wěe--ǒm-n-̀wy w___________ w-̌---o-m-n-̀-y --------------- wěe-pǒm-nàwy
Qet bêrêz nebe! อ---หย------ด-ดขาด! อ________________ อ-่-ห-า-ค-ย-ด-ด-า-! ------------------- อย่าหยาบคายเด็ดขาด! 0
t-n-ma----wy t__________ t-n-m---a-w- ------------ ton-ma-nàwy
Hertim rast bibe! จ-ิ---------! จ___________ จ-ิ-ใ-เ-ม-น-! ------------- จริงใจเสมอนะ! 0
ton-ma----wy t__________ t-n-m---a-w- ------------ ton-ma-nàwy
Hertim dilgerm be! ใจ-ีเ-----! ใ_________ ใ-ด-เ-ม-น-! ----------- ใจดีเสมอนะ! 0
t---m--nàwy t__________ t-n-m---a-w- ------------ ton-ma-nàwy
Hertim narîn be! ส--า--ส--น-! สุ__________ ส-ภ-พ-ส-อ-ะ- ------------ สุภาพเสมอนะ! 0
ko---r-̂r---da-----́o k________________ k-o---e-r-m-d-̂---æ-o --------------------- koon-rêr̶m-dâi-lǽo
Bi sax û silametî bigihîjin malê! กลับบ-านดี-- นะค--บ-- -ะ! ก______ ๆ น____ / ค__ ก-ั-บ-า-ด- ๆ น-ค-ั- / ค-! ------------------------- กลับบ้านดี ๆ นะครับ / คะ! 0
koon-r-------â--lǽo k________________ k-o---e-r-m-d-̂---æ-o --------------------- koon-rêr̶m-dâi-lǽo
Ji hay xwe hebin! ดู-ลต-วเ-งด- ๆ--ะคร-- / น--ะ! ดู________ ๆ น____ / น____ ด-แ-ต-ว-อ-ด- ๆ น-ค-ั- / น-ค-! ----------------------------- ดูแลตัวเองดี ๆ นะครับ / นะคะ! 0
k--n-rêr---da-i-lǽo k________________ k-o---e-r-m-d-̂---æ-o --------------------- koon-rêr̶m-dâi-lǽo
Demeke nêzde cardin serî li me bidin! ม-เย--ย--รา---ว-น-้อ----ะ---บ /--ะ--! ม_______________ น____ / น____ ม-เ-ี-ย-เ-า-ร-ว-น-้-ี- น-ค-ั- / น-ค-! ------------------------------------- มาเยี่ยมเราเร็วๆนี้อีก นะครับ / นะคะ! 0
ko----o--t----н k____________ k-o---o-o---u-н --------------- koon-yòot-tùн

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -