Ferheng

ku Raweya fermanî 2   »   uk Наказовий спосіб 2

90 [not]

Raweya fermanî 2

Raweya fermanî 2

90 [дев’яносто]

90 [devʺyanosto]

Наказовий спосіб 2

Nakazovyy̆ sposib 2

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Ûkraynî Bazî Zêde
Traş be! П--ол-с-! П________ П-г-л-с-! --------- Поголися! 0
N---z-vy---s-o--b 2 N________ s_____ 2 N-k-z-v-y- s-o-i- 2 ------------------- Nakazovyy̆ sposib 2
Xwe bişo! П-ми---! П_______ П-м-й-я- -------- Помийся! 0
N-----vyy̆ ---s-- 2 N________ s_____ 2 N-k-z-v-y- s-o-i- 2 ------------------- Nakazovyy̆ sposib 2
Porê xwe şe ke! Приче-ися! П_________ П-и-е-и-я- ---------- Причешися! 0
Po-oly-ya! P_________ P-h-l-s-a- ---------- Poholysya!
Telefon bike! Telefonê hilde! Зат---ф-н-й- Зат----о-у--е! З___________ З_____________ З-т-л-ф-н-й- З-т-л-ф-н-й-е- --------------------------- Зателефонуй! Зателефонуйте! 0
Po--lysy-! P_________ P-h-l-s-a- ---------- Poholysya!
Dest pê ke! Dest pê bikin! По---ай- -о-ин-йт-! П_______ П_________ П-ч-н-й- П-ч-н-й-е- ------------------- Починай! Починайте! 0
Poh----ya! P_________ P-h-l-s-a- ---------- Poholysya!
Berde! Berdin! П-ип-ни---ри------! П_______ П_________ П-и-и-и- П-и-и-і-ь- ------------------- Припини! Припиніть! 0
P-myy-sya! P________ P-m-y-s-a- ---------- Pomyy̆sya!
Bike! bikin! О-л-- ц-!-Обл-ш-е ц-! О____ ц__ О______ ц__ О-л-ш ц-! О-л-ш-е ц-! --------------------- Облиш це! Облиште це! 0
Pomy---y-! P________ P-m-y-s-a- ---------- Pomyy̆sya!
Bêje! Bêjin! С---- -е!-С--жі-ь -е! С____ ц__ С______ ц__ С-а-и ц-! С-а-і-ь ц-! --------------------- Скажи це! Скажіть це! 0
Po---̆-y-! P________ P-m-y-s-a- ---------- Pomyy̆sya!
Vê bikire! Vê bikirin! К-пи-це!-Ку--т--ц-! К___ ц__ К_____ ц__ К-п- ц-! К-п-т- ц-! ------------------- Купи це! Купіть це! 0
P--c----y--a! P____________ P-y-h-s-y-y-! ------------- Prycheshysya!
Qet neratgo nebe! Ні---и не -у-ь не--сн-м! Н_____ н_ б___ н________ Н-к-л- н- б-д- н-ч-с-и-! ------------------------ Ніколи не будь нечесним! 0
Pr------y--a! P____________ P-y-h-s-y-y-! ------------- Prycheshysya!
Qet bêar nebe! Н-коли н--б-д--з-хва---! Н_____ н_ б___ з________ Н-к-л- н- б-д- з-х-а-и-! ------------------------ Ніколи не будь зухвалим! 0
Pr--h-sh----! P____________ P-y-h-s-y-y-! ------------- Prycheshysya!
Qet bêrêz nebe! Ніко---не-б-д--н---ічл---м! Н_____ н_ б___ н___________ Н-к-л- н- б-д- н-в-і-л-в-м- --------------------------- Ніколи не будь неввічливим! 0
Z--elef-----! Z--e--f--uy-t-! Z___________ Z_____________ Z-t-l-f-n-y-! Z-t-l-f-n-y-t-! ----------------------------- Zatelefonuy̆! Zatelefonuy̆te!
Hertim rast bibe! З---д---у---ч-с-и-! З_____ б___ ч______ З-в-д- б-д- ч-с-и-! ------------------- Завжди будь чесним! 0
Za--l-f-nu--! Za-e-ef--uy̆--! Z___________ Z_____________ Z-t-l-f-n-y-! Z-t-l-f-n-y-t-! ----------------------------- Zatelefonuy̆! Zatelefonuy̆te!
Hertim dilgerm be! З--жди бу---л-б’я--и-! З_____ б___ л_________ З-в-д- б-д- л-б-я-н-м- ---------------------- Завжди будь люб’язним! 0
Za--le---u-̆!---telefon-y---! Z___________ Z_____________ Z-t-l-f-n-y-! Z-t-l-f-n-y-t-! ----------------------------- Zatelefonuy̆! Zatelefonuy̆te!
Hertim narîn be! За-жди----ь-ввіч-ивим! З_____ б___ в_________ З-в-д- б-д- в-і-л-в-м- ---------------------- Завжди будь ввічливим! 0
Po-hyna--! -och--ay̆--! P________ P__________ P-c-y-a-̆- P-c-y-a-̆-e- ----------------------- Pochynay̆! Pochynay̆te!
Bi sax û silametî bigihîjin malê! Щ-слив---дор--и! Щ_______ д______ Щ-с-и-о- д-р-г-! ---------------- Щасливої дороги! 0
P-ch-na-̆!-----y----t-! P________ P__________ P-c-y-a-̆- P-c-y-a-̆-e- ----------------------- Pochynay̆! Pochynay̆te!
Ji hay xwe hebin! В---ай-е ---р- -- себ-! В_______ д____ н_ с____ В-а-а-т- д-б-е н- с-б-! ----------------------- Вважайте добре на себе! 0
P-ch---y̆- --chynay--e! P________ P__________ P-c-y-a-̆- P-c-y-a-̆-e- ----------------------- Pochynay̆! Pochynay̆te!
Demeke nêzde cardin serî li me bidin! П--хо-ьт---о-нас с--ро --о--! П________ д_ н__ с____ з_____ П-и-о-ь-е д- н-с с-о-о з-о-у- ----------------------------- Приходьте до нас скоро знову! 0
Pr---ny- Prypynit-! P_______ P_________ P-y-y-y- P-y-y-i-ʹ- ------------------- Prypyny! Prypynitʹ!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -