Kîjan stubend di stuyê te de bû? |
Я-- ----а----т- -осив?
Я__ к_______ т_ н_____
Я-у к-а-а-к- т- н-с-в-
----------------------
Яку краватку ти носив?
0
Pyt-n-y--–-m---ly-̆--has 2
P_______ – m______ c___ 2
P-t-n-y- – m-n-l-y- c-a- 2
--------------------------
Pytannya – mynulyy̆ chas 2
|
Kîjan stubend di stuyê te de bû?
Яку краватку ти носив?
Pytannya – mynulyy̆ chas 2
|
Te kîjan tirimpêl kirî? |
Як-й---том---л- -и купи-?
Я___ а_________ т_ к_____
Я-и- а-т-м-б-л- т- к-п-в-
-------------------------
Який автомобіль ти купив?
0
Pytann-a-- myn----̆ chas 2
P_______ – m______ c___ 2
P-t-n-y- – m-n-l-y- c-a- 2
--------------------------
Pytannya – mynulyy̆ chas 2
|
Te kîjan tirimpêl kirî?
Який автомобіль ти купив?
Pytannya – mynulyy̆ chas 2
|
Tu bûyî aboneyê kîjan rojnameyê? |
Як- -а---у-т----р---л----?
Я__ г_____ т_ п___________
Я-у г-з-т- т- п-р-д-л-т-в-
--------------------------
Яку газету ти передплатив?
0
Yak- -------- -y ---y-?
Y___ k_______ t_ n_____
Y-k- k-a-a-k- t- n-s-v-
-----------------------
Yaku kravatku ty nosyv?
|
Tu bûyî aboneyê kîjan rojnameyê?
Яку газету ти передплатив?
Yaku kravatku ty nosyv?
|
We kî/ê dît? |
Ког--ви--а--л-?
К___ в_ б______
К-г- в- б-ч-л-?
---------------
Кого ви бачили?
0
Y-----ra-a--u -y --s-v?
Y___ k_______ t_ n_____
Y-k- k-a-a-k- t- n-s-v-
-----------------------
Yaku kravatku ty nosyv?
|
We kî/ê dît?
Кого ви бачили?
Yaku kravatku ty nosyv?
|
Hûn li rastî kî/ê hatin? |
К----В----с--іл-?
К___ В_ з________
К-г- В- з-с-р-л-?
-----------------
Кого Ви зустріли?
0
Y--- kr-v-tk- ty-nosyv?
Y___ k_______ t_ n_____
Y-k- k-a-a-k- t- n-s-v-
-----------------------
Yaku kravatku ty nosyv?
|
Hûn li rastî kî/ê hatin?
Кого Ви зустріли?
Yaku kravatku ty nosyv?
|
We kî/ê nas kir? |
К-г- Ви -і--али?
К___ В_ п_______
К-г- В- п-з-а-и-
----------------
Кого Ви пізнали?
0
Ya---̆ a--o-o---- t- ---yv?
Y____ a_________ t_ k_____
Y-k-y- a-t-m-b-l- t- k-p-v-
---------------------------
Yakyy̆ avtomobilʹ ty kupyv?
|
We kî/ê nas kir?
Кого Ви пізнали?
Yakyy̆ avtomobilʹ ty kupyv?
|
Hûn kengî rabûn? |
К--и------т--и?
К___ В_ в______
К-л- В- в-т-л-?
---------------
Коли Ви встали?
0
Y--y-- a--o--b-lʹ-ty-k--yv?
Y____ a_________ t_ k_____
Y-k-y- a-t-m-b-l- t- k-p-v-
---------------------------
Yakyy̆ avtomobilʹ ty kupyv?
|
Hûn kengî rabûn?
Коли Ви встали?
Yakyy̆ avtomobilʹ ty kupyv?
|
We kengî dest pê kir? |
Ко-и В- поч---?
К___ В_ п______
К-л- В- п-ч-л-?
---------------
Коли Ви почали?
0
Y-k--- --tomobi----- k-p--?
Y____ a_________ t_ k_____
Y-k-y- a-t-m-b-l- t- k-p-v-
---------------------------
Yakyy̆ avtomobilʹ ty kupyv?
|
We kengî dest pê kir?
Коли Ви почали?
Yakyy̆ avtomobilʹ ty kupyv?
|
We kengî berda? |
К-л- -- -----н-ли?
К___ В_ п_________
К-л- В- п-и-и-и-и-
------------------
Коли Ви припинили?
0
Ya-u--a-e-u ---pere--laty-?
Y___ h_____ t_ p___________
Y-k- h-z-t- t- p-r-d-l-t-v-
---------------------------
Yaku hazetu ty peredplatyv?
|
We kengî berda?
Коли Ви припинили?
Yaku hazetu ty peredplatyv?
|
Hûn ji bo çi hişyar bûn? |
Чо-у Ви----ки------?
Ч___ В_ п___________
Ч-м- В- п-о-и-у-и-я-
--------------------
Чому Ви прокинулися?
0
Y--- haze----y--e-------y-?
Y___ h_____ t_ p___________
Y-k- h-z-t- t- p-r-d-l-t-v-
---------------------------
Yaku hazetu ty peredplatyv?
|
Hûn ji bo çi hişyar bûn?
Чому Ви прокинулися?
Yaku hazetu ty peredplatyv?
|
Hûn ji bo çi bûn mamoste? |
Ч-м- ----тал---чи--ле-?
Ч___ В_ с____ в________
Ч-м- В- с-а-и в-и-е-е-?
-----------------------
Чому Ви стали вчителем?
0
Y-ku h--etu-ty --re--l----?
Y___ h_____ t_ p___________
Y-k- h-z-t- t- p-r-d-l-t-v-
---------------------------
Yaku hazetu ty peredplatyv?
|
Hûn ji bo çi bûn mamoste?
Чому Ви стали вчителем?
Yaku hazetu ty peredplatyv?
|
Hûn ji bo çi siwarê texsiyekê bûn? |
Ч-м- В------- -----?
Ч___ В_ в____ т_____
Ч-м- В- в-я-и т-к-і-
--------------------
Чому Ви взяли таксі?
0
Ko-o vy-ba-hy-y?
K___ v_ b_______
K-h- v- b-c-y-y-
----------------
Koho vy bachyly?
|
Hûn ji bo çi siwarê texsiyekê bûn?
Чому Ви взяли таксі?
Koho vy bachyly?
|
Hûn ji kû hatin? |
З--д-- В- п--й---?
З_____ В_ п_______
З-і-к- В- п-и-ш-и-
------------------
Звідки Ви прийшли?
0
K--o-vy ---h-ly?
K___ v_ b_______
K-h- v- b-c-y-y-
----------------
Koho vy bachyly?
|
Hûn ji kû hatin?
Звідки Ви прийшли?
Koho vy bachyly?
|
Hûn çûne kû? |
Куд-------ди-и?
К___ В_ х______
К-д- В- х-д-л-?
---------------
Куди Ви ходили?
0
K--o v---ac-y-y?
K___ v_ b_______
K-h- v- b-c-y-y-
----------------
Koho vy bachyly?
|
Hûn çûne kû?
Куди Ви ходили?
Koho vy bachyly?
|
Hûn li kû bûn? |
Де ---б--и?
Д_ В_ б____
Д- В- б-л-?
-----------
Де Ви були?
0
K-ho-V---us-r---?
K___ V_ z________
K-h- V- z-s-r-l-?
-----------------
Koho Vy zustrily?
|
Hûn li kû bûn?
Де Ви були?
Koho Vy zustrily?
|
Hûn alîkarê kî/ê bûn? |
Ком- ---до--міг - доп-мо-ла?
К___ т_ д______ / д_________
К-м- т- д-п-м-г / д-п-м-г-а-
----------------------------
Кому ти допоміг / допомогла?
0
Ko-o -- zu-t----?
K___ V_ z________
K-h- V- z-s-r-l-?
-----------------
Koho Vy zustrily?
|
Hûn alîkarê kî/ê bûn?
Кому ти допоміг / допомогла?
Koho Vy zustrily?
|
Te ji kî/ê re nivîsî? |
Кому--и --п--ав-/ -ап--ал-?
К___ т_ н______ / н________
К-м- т- н-п-с-в / н-п-с-л-?
---------------------------
Кому ти написав / написала?
0
K--o ----us-r---?
K___ V_ z________
K-h- V- z-s-r-l-?
-----------------
Koho Vy zustrily?
|
Te ji kî/ê re nivîsî?
Кому ти написав / написала?
Koho Vy zustrily?
|
Te bersiv da kî/ê? |
К-му ти-ві-пов---- в-дп-в-ла?
К___ т_ в_______ / в_________
К-м- т- в-д-о-і- / в-д-о-і-а-
-----------------------------
Кому ти відповів / відповіла?
0
Ko----y ---n-ly?
K___ V_ p_______
K-h- V- p-z-a-y-
----------------
Koho Vy piznaly?
|
Te bersiv da kî/ê?
Кому ти відповів / відповіла?
Koho Vy piznaly?
|