Ferheng

ku Bersiva neyînî 1   »   uk заперечення 1

64 [şêst û çar]

Bersiva neyînî 1

Bersiva neyînî 1

64 [шістдесят чотири]

64 [shistdesyat chotyry]

заперечення 1

zaperechennya 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Ûkraynî Bazî Zêde
Ez peyvê fêm nakim. Я н---озу--- -ь--о----ва. Я н_ р______ ц____ с_____ Я н- р-з-м-ю ц-о-о с-о-а- ------------------------- Я не розумію цього слова. 0
zapere---n--a-1 z____________ 1 z-p-r-c-e-n-a 1 --------------- zaperechennya 1
Ez hevokê fêm nakim. Я--- -оз-мі--ць-г- -еч----. Я н_ р______ ц____ р_______ Я н- р-з-м-ю ц-о-о р-ч-н-я- --------------------------- Я не розумію цього речення. 0
zape-ec-en-ya 1 z____________ 1 z-p-r-c-e-n-a 1 --------------- zaperechennya 1
Ez wateya wê fêm nakim. Я не розу---, ---це -зна-ає. Я н_ р_______ щ_ ц_ о_______ Я н- р-з-м-ю- щ- ц- о-н-ч-є- ---------------------------- Я не розумію, що це означає. 0
Y- -e-r---mi---t---ho ---v-. Y_ n_ r_______ t_____ s_____ Y- n- r-z-m-y- t-ʹ-h- s-o-a- ---------------------------- YA ne rozumiyu tsʹoho slova.
Mamoste В-ит--ь В______ В-и-е-ь ------- Вчитель 0
Y---e r-zumiy- t----o-slov-. Y_ n_ r_______ t_____ s_____ Y- n- r-z-m-y- t-ʹ-h- s-o-a- ---------------------------- YA ne rozumiyu tsʹoho slova.
Hûn mamosteyî fêm dikin? Ви--озу---т-----т---? В_ р________ в_______ В- р-з-м-є-е в-и-е-я- --------------------- Ви розумієте вчителя? 0
YA--- r--u--yu-----h---lova. Y_ n_ r_______ t_____ s_____ Y- n- r-z-m-y- t-ʹ-h- s-o-a- ---------------------------- YA ne rozumiyu tsʹoho slova.
Belê, wî baş fêm dikim. Т--,---------обр- р-зу--ю. Т___ я й___ д____ р_______ Т-к- я й-г- д-б-е р-з-м-ю- -------------------------- Так, я його добре розумію. 0
Y--n- --zu-i-u ts-oho--ech---ya. Y_ n_ r_______ t_____ r_________ Y- n- r-z-m-y- t-ʹ-h- r-c-e-n-a- -------------------------------- YA ne rozumiyu tsʹoho rechennya.
Mamoste В---е--ка В________ В-и-е-ь-а --------- Вчителька 0
YA-n- ---umiyu ts-oh---ec----y-. Y_ n_ r_______ t_____ r_________ Y- n- r-z-m-y- t-ʹ-h- r-c-e-n-a- -------------------------------- YA ne rozumiyu tsʹoho rechennya.
Hûn mamosteyê fêm dikin? Ви-р--ум--те---ите-ьку? В_ р________ в_________ В- р-з-м-є-е в-и-е-ь-у- ----------------------- Ви розумієте вчительку? 0
Y- n--rozumiy- -sʹoh---ec---nya. Y_ n_ r_______ t_____ r_________ Y- n- r-z-m-y- t-ʹ-h- r-c-e-n-a- -------------------------------- YA ne rozumiyu tsʹoho rechennya.
Belê , wê baş fêm dikim. Та-,---ї--д---е--о-у---. Т___ я ї_ д____ р_______ Т-к- я ї- д-б-е р-з-м-ю- ------------------------ Так, я її добре розумію. 0
YA--e---zum-y-- -hcho t-e oz---h-y-. Y_ n_ r________ s____ t__ o_________ Y- n- r-z-m-y-, s-c-o t-e o-n-c-a-e- ------------------------------------ YA ne rozumiyu, shcho tse oznachaye.
Mirov Люди Л___ Л-д- ---- Люди 0
YA--e r-----yu- -h-ho-----ozna---y-. Y_ n_ r________ s____ t__ o_________ Y- n- r-z-m-y-, s-c-o t-e o-n-c-a-e- ------------------------------------ YA ne rozumiyu, shcho tse oznachaye.
Hûn mirovan fêm dikin? В- ----мі-т--л---й? В_ р________ л_____ В- р-з-м-є-е л-д-й- ------------------- Ви розумієте людей? 0
Y--n- -o-um--u,-shc---ts---z---h-ye. Y_ n_ r________ s____ t__ o_________ Y- n- r-z-m-y-, s-c-o t-e o-n-c-a-e- ------------------------------------ YA ne rozumiyu, shcho tse oznachaye.
Na, zêde fêm nakim. Ні, я--х--- --ж- д---е р-зумію. Н__ я ї_ н_ д___ д____ р_______ Н-, я ї- н- д-ж- д-б-е р-з-м-ю- ------------------------------- Ні, я їх не дуже добре розумію. 0
Vc--t--ʹ V_______ V-h-t-l- -------- Vchytelʹ
Heval П--ру-а П______ П-д-у-а ------- Подруга 0
Vc-yt-lʹ V_______ V-h-t-l- -------- Vchytelʹ
Hevala te heye? В- -аєте---др---? В_ м____ п_______ В- м-є-е п-д-у-у- ----------------- Ви маєте подругу? 0
V--ytelʹ V_______ V-h-t-l- -------- Vchytelʹ
Belê , heye. Так,---ю. Т___ м___ Т-к- м-ю- --------- Так, маю. 0
V--r-z-m----e ---ytelya? V_ r_________ v_________ V- r-z-m-y-t- v-h-t-l-a- ------------------------ Vy rozumiyete vchytelya?
Keç Дочка Д____ Д-ч-а ----- Дочка 0
Vy-ro--m----e-v-h----ya? V_ r_________ v_________ V- r-z-m-y-t- v-h-t-l-a- ------------------------ Vy rozumiyete vchytelya?
Keçika we heye? В--м-є---до-к-? В_ м____ д_____ В- м-є-е д-ч-у- --------------- Ви маєте дочку? 0
Vy -ozum-yet- --h--ely-? V_ r_________ v_________ V- r-z-m-y-t- v-h-t-l-a- ------------------------ Vy rozumiyete vchytelya?
Na, tine. Н-- -е м-ю. Н__ н_ м___ Н-, н- м-ю- ----------- Ні, не маю. 0
Tak, -a-y-oh- -ob---r-zumiy-. T___ y_ y̆___ d____ r________ T-k- y- y-o-o d-b-e r-z-m-y-. ----------------------------- Tak, ya y̆oho dobre rozumiyu.

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Ûkraynî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -