Ferheng

ku Gera bajêr   »   uk Екскурсія до міста

42 [çil û du]

Gera bajêr

Gera bajêr

42 [сорок два]

42 [sorok dva]

Екскурсія до міста

Ekskursiya do mista

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Ûkraynî Bazî Zêde
Bazar a rojên yekşeman vekirî ye? Чи в---р-тий-pин-- --н----і? Ч_ в________ p____ щ________ Ч- в-д-р-т-й p-н-к щ-н-д-л-? ---------------------------- Чи відкритий pинок щонеділі? 0
E-----siya -o mi-ta E_________ d_ m____ E-s-u-s-y- d- m-s-a ------------------- Ekskursiya do mista
Fuar a rojên duşeman vekirî ye? Чи-в-дк-итий-Я-м-----що---е---ка Ч_ в________ Я______ щ__________ Ч- в-д-р-т-й Я-м-р-к щ-п-н-д-л-а -------------------------------- Чи відкритий Ярмарок щопонеділка 0
Ek-k---i-- do--ista E_________ d_ m____ E-s-u-s-y- d- m-s-a ------------------- Ekskursiya do mista
Pêşangeh a rojên sêşeman vekirî ye? Чи--ід-р-т--виставк--щов---і--а? Ч_ в_______ в_______ щ__________ Ч- в-д-р-т- в-с-а-к- щ-в-в-і-к-? -------------------------------- Чи відкрита виставка щовівтірка? 0
C---vi--ry--y̆ -y-ok-s--h-ne----? C__ v________ p____ s___________ C-y v-d-r-t-y- p-n-k s-c-o-e-i-i- --------------------------------- Chy vidkrytyy̆ pynok shchonedili?
Baxçeyê ajalan a rojên çarşeman vekirî ye? Чи відкр---й-з-о--р- щ-сер---? Ч_ в________ з______ щ________ Ч- в-д-р-т-й з-о-а-к щ-с-р-д-? ------------------------------ Чи відкритий зоопарк щосереди? 0
Ch---i-k--t-y̆-pyno- -h-h-ne-ili? C__ v________ p____ s___________ C-y v-d-r-t-y- p-n-k s-c-o-e-i-i- --------------------------------- Chy vidkrytyy̆ pynok shchonedili?
Muze a rojên pêncşeman vekirî ye? Чи-ві--ри--й --з-- щоче------? Ч_ в________ м____ щ__________ Ч- в-д-р-т-й м-з-й щ-ч-т-е-г-? ------------------------------ Чи відкритий музей щочетверга? 0
Ch-------y-y-- --nok -hchon-d--i? C__ v________ p____ s___________ C-y v-d-r-t-y- p-n-k s-c-o-e-i-i- --------------------------------- Chy vidkrytyy̆ pynok shchonedili?
Galerî a rojên înê vekirî ye? Чи ві-к-и-а--а---е- -о--ят--ці? Ч_ в_______ г______ щ__________ Ч- в-д-р-т- г-л-р-я щ-п-я-н-ц-? ------------------------------- Чи відкрита галерея щоп’ятниці? 0
C-y--i-k-y-y-̆ Ya---rok--h-h-p----ilka C__ v________ Y_______ s_____________ C-y v-d-r-t-y- Y-r-a-o- s-c-o-o-e-i-k- -------------------------------------- Chy vidkrytyy̆ Yarmarok shchoponedilka
Ji bo wênekişandinê destûr heye? Чи--ож-- фото-ра--в-т-? Ч_ м____ ф_____________ Ч- м-ж-а ф-т-г-а-у-а-и- ----------------------- Чи можна фотографувати? 0
C-y-vi-----y-̆ Y----rok s--hop-n-----a C__ v________ Y_______ s_____________ C-y v-d-r-t-y- Y-r-a-o- s-c-o-o-e-i-k- -------------------------------------- Chy vidkrytyy̆ Yarmarok shchoponedilka
Ji bo têketinê pere dayîn hewce dike? Ч- пот----о ---тит---а в-ід? Ч_ п_______ п______ з_ в____ Ч- п-т-і-н- п-а-и-и з- в-і-? ---------------------------- Чи потрібно платити за вхід? 0
Ch--v--k---y----ar-aro- -h--o--n-d--ka C__ v________ Y_______ s_____________ C-y v-d-r-t-y- Y-r-a-o- s-c-o-o-e-i-k- -------------------------------------- Chy vidkrytyy̆ Yarmarok shchoponedilka
Têketin bi çiqasî ye? Скіл-ки -о-т-є-в---? С______ к_____ в____ С-і-ь-и к-ш-у- в-і-? -------------------- Скільки коштує вхід? 0
C-- --dk--ta-v----v-a-------iv-ir--? C__ v_______ v_______ s_____________ C-y v-d-r-t- v-s-a-k- s-c-o-i-t-r-a- ------------------------------------ Chy vidkryta vystavka shchovivtirka?
Ji bo koman erzaniyek heye? Чи-- з-иж-- д-я-г--п? Ч_ є з_____ д__ г____ Ч- є з-и-к- д-я г-у-? --------------------- Чи є знижка для груп? 0
Chy --dk--t- v------a---chov-v-i---? C__ v_______ v_______ s_____________ C-y v-d-r-t- v-s-a-k- s-c-o-i-t-r-a- ------------------------------------ Chy vidkryta vystavka shchovivtirka?
Ji bo zarokan erzaniyek heye? Чи-- з-ижк---ля діт--? Ч_ є з_____ д__ д_____ Ч- є з-и-к- д-я д-т-й- ---------------------- Чи є знижка для дітей? 0
C-y--i-kryt----s-av---s-choviv-irka? C__ v_______ v_______ s_____________ C-y v-d-r-t- v-s-a-k- s-c-o-i-t-r-a- ------------------------------------ Chy vidkryta vystavka shchovivtirka?
Ji bo xwendekarên zanîngehê erzaniyek heye? Ч--є----ж----л- --у-ен-ів? Ч_ є з_____ д__ с_________ Ч- є з-и-к- д-я с-у-е-т-в- -------------------------- Чи є знижка для студентів? 0
C---v-dkr-ty-̆---o-ark--h-hos--e--? C__ v________ z______ s___________ C-y v-d-r-t-y- z-o-a-k s-c-o-e-e-y- ----------------------------------- Chy vidkrytyy̆ zoopark shchoseredy?
Ev avahiya çi ye? Що-це -------в-я? Щ_ ц_ з_ б_______ Щ- ц- з- б-д-в-я- ----------------- Що це за будівля? 0
Ch---i-k-yty-̆-z-o-ar- s-chose----? C__ v________ z______ s___________ C-y v-d-r-t-y- z-o-a-k s-c-o-e-e-y- ----------------------------------- Chy vidkrytyy̆ zoopark shchoseredy?
Avahî çiqasî kevn e? С-іль-и р-к-в-цій -уд----? С______ р____ ц__ б_______ С-і-ь-и р-к-в ц-й б-д-в-і- -------------------------- Скільки років цій будівлі? 0
Chy-v----ytyy- zoop-r----c--------? C__ v________ z______ s___________ C-y v-d-r-t-y- z-o-a-k s-c-o-e-e-y- ----------------------------------- Chy vidkrytyy̆ zoopark shchoseredy?
Kî ev avahî çêkiriye? Х-о -о-----а- ---б----лю? Х__ п________ ц_ б_______ Х-о п-б-д-в-в ц- б-д-в-ю- ------------------------- Хто побудував цю будівлю? 0
C-y--i--r-tyy̆-m-z--- -hch-c--t-e-ha? C__ v________ m____ s______________ C-y v-d-r-t-y- m-z-y- s-c-o-h-t-e-h-? ------------------------------------- Chy vidkrytyy̆ muzey̆ shchochetverha?
Ez bi avahîsaziyê re têkildar im. Я ------юс--архіт-----ою. Я ц________ а____________ Я ц-к-в-ю-я а-х-т-к-у-о-. ------------------------- Я цікавлюся архітектурою. 0
C----idkr-tyy̆-muz-y- s-c-och---erh-? C__ v________ m____ s______________ C-y v-d-r-t-y- m-z-y- s-c-o-h-t-e-h-? ------------------------------------- Chy vidkrytyy̆ muzey̆ shchochetverha?
Ez bi hunerê re têkildar im. Я ц-к---ю-я -----ц---м. Я ц________ м__________ Я ц-к-в-ю-я м-с-е-т-о-. ----------------------- Я цікавлюся мистецтвом. 0
Chy --d-rytyy̆ -u--y-------c---v--ha? C__ v________ m____ s______________ C-y v-d-r-t-y- m-z-y- s-c-o-h-t-e-h-? ------------------------------------- Chy vidkrytyy̆ muzey̆ shchochetverha?
Ez bi wêneyê çêkirinê re têkildar im. Я ц---вл-с--ж-вопис-м. Я ц________ ж_________ Я ц-к-в-ю-я ж-в-п-с-м- ---------------------- Я цікавлюся живописом. 0
Chy v-d-r-t-----er-y--s-c--p'ya--y-s-? C__ v_______ h_______ s_______________ C-y v-d-r-t- h-l-r-y- s-c-o-'-a-n-t-i- -------------------------------------- Chy vidkryta halereya shchop'yatnytsi?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -