நீங்கள் என் தலைமுடியை வெட்டுவீர்களா? |
ፀጉ-- --ርጡ- --ላሉ?
ፀ___ ሊ____ ይ____
ፀ-ሬ- ሊ-ር-ኝ ይ-ላ-?
----------------
ፀጉሬን ሊቆርጡኝ ይችላሉ?
0
ye--n---eger--me--ey-k’i
y_____ n_____ m_________
y-h-n- n-g-r- m-t-e-e-’-
------------------------
yehone negeri met’eyek’i
|
நீங்கள் என் தலைமுடியை வெட்டுவீர்களா?
ፀጉሬን ሊቆርጡኝ ይችላሉ?
yehone negeri met’eyek’i
|
தயவு செய்து மிகவும் குட்டையாக செய்து விடாதீர்கள். |
እባክዎ-፤ በ-- አ-ር አ-ደለ-።
እ___ ፤ በ__ አ__ አ_____
እ-ክ- ፤ በ-ም አ-ር አ-ደ-ም-
---------------------
እባክዎ ፤ በጣም አጭር አይደለም።
0
ye-o-e ---eri ---’e-e-’i
y_____ n_____ m_________
y-h-n- n-g-r- m-t-e-e-’-
------------------------
yehone negeri met’eyek’i
|
தயவு செய்து மிகவும் குட்டையாக செய்து விடாதீர்கள்.
እባክዎ ፤ በጣም አጭር አይደለም።
yehone negeri met’eyek’i
|
தயவு செய்து இன்னும் சிறிது குட்டையாக செய்து விடுங்கள். |
እባክዎ-፤---ሽ-ያ-ረ
እ___ ፤ ት__ ያ__
እ-ክ- ፤ ት-ሽ ያ-ረ
--------------
እባክዎ ፤ ትንሽ ያጠረ
0
t͟s--g--ē----ī-’or-t’-----yi-h-lal-?
t͟_________ l____________ y_________
t-s-e-u-ē-i l-k-o-i-’-n-i y-c-i-a-u-
------------------------------------
t͟s’egurēni līk’orit’unyi yichilalu?
|
தயவு செய்து இன்னும் சிறிது குட்டையாக செய்து விடுங்கள்.
እባክዎ ፤ ትንሽ ያጠረ
t͟s’egurēni līk’orit’unyi yichilalu?
|
உங்களுக்கு புகைப்படங்கள் உருவாக்கத் தெரியுமா? |
ፎቶ ሊ-ት--ኝ--ችላሉ?
ፎ_ ሊ_____ ይ____
ፎ- ሊ-ት-ል- ይ-ላ-?
---------------
ፎቶ ሊያትሙልኝ ይችላሉ?
0
t͟--eg---ni-l----ri-’---- -i---l-lu?
t͟_________ l____________ y_________
t-s-e-u-ē-i l-k-o-i-’-n-i y-c-i-a-u-
------------------------------------
t͟s’egurēni līk’orit’unyi yichilalu?
|
உங்களுக்கு புகைப்படங்கள் உருவாக்கத் தெரியுமா?
ፎቶ ሊያትሙልኝ ይችላሉ?
t͟s’egurēni līk’orit’unyi yichilalu?
|
புகைப்படங்கள் ஸிடியில் இருக்கின்றன. |
ፎቶ-- -ዚ- ሲዲ------ው።
ፎ___ እ__ ሲ_ ላ_ ና___
ፎ-ዎ- እ-ህ ሲ- ላ- ና-ው-
-------------------
ፎቶዎቹ እዚህ ሲዲ ላይ ናቸው።
0
t--’e-urē-----k-ori----y- -i-hil--u?
t͟_________ l____________ y_________
t-s-e-u-ē-i l-k-o-i-’-n-i y-c-i-a-u-
------------------------------------
t͟s’egurēni līk’orit’unyi yichilalu?
|
புகைப்படங்கள் ஸிடியில் இருக்கின்றன.
ፎቶዎቹ እዚህ ሲዲ ላይ ናቸው።
t͟s’egurēni līk’orit’unyi yichilalu?
|
புகைப்படங்கள் காமராவில் இருக்கின்றன. |
ፎቶዎቹ-ካሜራው ውስ--ና--።
ፎ___ ካ___ ው__ ና___
ፎ-ዎ- ካ-ራ- ው-ጥ ና-ው-
------------------
ፎቶዎቹ ካሜራው ውስጥ ናቸው።
0
i--kiw--- ------i āc-’i-- āyidelemi.
i______ ; b______ ā______ ā_________
i-a-i-o ; b-t-a-i ā-h-i-i ā-i-e-e-i-
------------------------------------
ibakiwo ; bet’ami āch’iri āyidelemi.
|
புகைப்படங்கள் காமராவில் இருக்கின்றன.
ፎቶዎቹ ካሜራው ውስጥ ናቸው።
ibakiwo ; bet’ami āch’iri āyidelemi.
|
உங்களால் கடிகாரத்தைச் சரி செய்ய இயலுமா? |
ሰ-ት--ስተ-ከል ይ--ሉ?
ሰ__ ማ_____ ይ____
ሰ-ት ማ-ተ-ከ- ይ-ላ-?
----------------
ሰዓት ማስተካከል ይችላሉ?
0
ib---wo ; b--’a-i -c-’--i -y-dele--.
i______ ; b______ ā______ ā_________
i-a-i-o ; b-t-a-i ā-h-i-i ā-i-e-e-i-
------------------------------------
ibakiwo ; bet’ami āch’iri āyidelemi.
|
உங்களால் கடிகாரத்தைச் சரி செய்ய இயலுமா?
ሰዓት ማስተካከል ይችላሉ?
ibakiwo ; bet’ami āch’iri āyidelemi.
|
கண்ணாடி உடைந்திருக்கிறது. |
መስታ-- -ሰ---።
መ____ ተ_____
መ-ታ-ቱ ተ-ብ-ል-
------------
መስታወቱ ተሰብሯል።
0
ib----o - be-’am---c---r--āy------i.
i______ ; b______ ā______ ā_________
i-a-i-o ; b-t-a-i ā-h-i-i ā-i-e-e-i-
------------------------------------
ibakiwo ; bet’ami āch’iri āyidelemi.
|
கண்ணாடி உடைந்திருக்கிறது.
መስታወቱ ተሰብሯል።
ibakiwo ; bet’ami āch’iri āyidelemi.
|
பேட்டரி காலியாக உள்ளது. |
ባ----አ---።
ባ___ አ____
ባ-ሪ- አ-ቋ-።
----------
ባትሪው አልቋል።
0
iba--wo ;-t------ yat---e
i______ ; t______ y______
i-a-i-o ; t-n-s-i y-t-e-e
-------------------------
ibakiwo ; tinishi yat’ere
|
பேட்டரி காலியாக உள்ளது.
ባትሪው አልቋል።
ibakiwo ; tinishi yat’ere
|
உங்களால் என் மேல்சட்டையை இஸ்திரி செய்ய இயலுமா? |
ካ----ን -ተኩ-ል- ይ--ሉ?
ካ_____ ሊ_____ ይ____
ካ-ተ-ው- ሊ-ኩ-ል- ይ-ላ-?
-------------------
ካኔተራውን ሊተኩሱልኝ ይችላሉ?
0
i--ki-o ;--i-i-hi ya-’ere
i______ ; t______ y______
i-a-i-o ; t-n-s-i y-t-e-e
-------------------------
ibakiwo ; tinishi yat’ere
|
உங்களால் என் மேல்சட்டையை இஸ்திரி செய்ய இயலுமா?
ካኔተራውን ሊተኩሱልኝ ይችላሉ?
ibakiwo ; tinishi yat’ere
|
உங்களால் கால்சட்டையை சுத்தம் செய்ய இயலுமா? |
ሱ-ውን -----ኝ-ይችላሉ?
ሱ___ ሊ_____ ይ____
ሱ-ው- ሊ-ፀ-ል- ይ-ላ-?
-----------------
ሱሪውን ሊያፀዱልኝ ይችላሉ?
0
iba-iw--- ti-i-hi --t--re
i______ ; t______ y______
i-a-i-o ; t-n-s-i y-t-e-e
-------------------------
ibakiwo ; tinishi yat’ere
|
உங்களால் கால்சட்டையை சுத்தம் செய்ய இயலுமா?
ሱሪውን ሊያፀዱልኝ ይችላሉ?
ibakiwo ; tinishi yat’ere
|
உங்களால் காலணிகளை சரி செய்ய இயலுமா? |
ጫማ-- ሊጠግ--ኝ ይችላ-?
ጫ___ ሊ_____ ይ____
ጫ-ው- ሊ-ግ-ል- ይ-ላ-?
-----------------
ጫማውን ሊጠግኑልኝ ይችላሉ?
0
fot- l-y--im-l--y- --ch-lal-?
f___ l____________ y_________
f-t- l-y-t-m-l-n-i y-c-i-a-u-
-----------------------------
foto līyatimulinyi yichilalu?
|
உங்களால் காலணிகளை சரி செய்ய இயலுமா?
ጫማውን ሊጠግኑልኝ ይችላሉ?
foto līyatimulinyi yichilalu?
|
உங்களிடம் எரியூட்டுவதற்கு ஏதும் இருக்கிறதா? |
እ-ት----- ----?
እ__ ሊ___ ይ____
እ-ት ሊ-ጡ- ይ-ላ-?
--------------
እሳት ሊሰጡኝ ይችላሉ?
0
fo----ī-at--ulin-i--ichil-lu?
f___ l____________ y_________
f-t- l-y-t-m-l-n-i y-c-i-a-u-
-----------------------------
foto līyatimulinyi yichilalu?
|
உங்களிடம் எரியூட்டுவதற்கு ஏதும் இருக்கிறதா?
እሳት ሊሰጡኝ ይችላሉ?
foto līyatimulinyi yichilalu?
|
உங்களிடம் வத்திப்பெட்டி இருக்கிறதா அல்லது லைட்டர் இருக்கிறதா? |
ክብ-ት-ወ-ም-ላይ-ር አለዎ-?
ክ___ ወ__ ላ___ አ____
ክ-ሪ- ወ-ም ላ-ተ- አ-ዎ-?
-------------------
ክብሪት ወይም ላይተር አለዎት?
0
fo-o -----imu-inyi-yi---lalu?
f___ l____________ y_________
f-t- l-y-t-m-l-n-i y-c-i-a-u-
-----------------------------
foto līyatimulinyi yichilalu?
|
உங்களிடம் வத்திப்பெட்டி இருக்கிறதா அல்லது லைட்டர் இருக்கிறதா?
ክብሪት ወይም ላይተር አለዎት?
foto līyatimulinyi yichilalu?
|
உங்களிடம் சாம்பல் கிண்ணம் இருக்கிறதா? |
ሲጋ- መ-ር-- አለ-ት?
ሲ__ መ____ አ____
ሲ-ራ መ-ር-ሻ አ-ዎ-?
---------------
ሲጋራ መተርኮሻ አለዎት?
0
f--o----u i---i--ī-ī -a-i ---he-i.
f________ i____ s___ l___ n_______
f-t-w-c-u i-ī-i s-d- l-y- n-c-e-i-
----------------------------------
fotowochu izīhi sīdī layi nachewi.
|
உங்களிடம் சாம்பல் கிண்ணம் இருக்கிறதா?
ሲጋራ መተርኮሻ አለዎት?
fotowochu izīhi sīdī layi nachewi.
|
நீங்கள் சுருட்டு பிடிப்பீர்களா? |
ሲ-ር--ጨሳ-?
ሲ__ ያ____
ሲ-ር ያ-ሳ-?
---------
ሲጋር ያጨሳሉ?
0
fot-w-chu --ī---sīd--l-yi-n-c---i.
f________ i____ s___ l___ n_______
f-t-w-c-u i-ī-i s-d- l-y- n-c-e-i-
----------------------------------
fotowochu izīhi sīdī layi nachewi.
|
நீங்கள் சுருட்டு பிடிப்பீர்களா?
ሲጋር ያጨሳሉ?
fotowochu izīhi sīdī layi nachewi.
|
நீங்கள் சிகரெட் பிடிப்பீர்களா? |
ሲ-ራ -ጨ-ሉ?
ሲ__ ያ____
ሲ-ራ ያ-ሳ-?
---------
ሲጋራ ያጨሳሉ?
0
fot---ch----ī---s--ī--ay- n--h---.
f________ i____ s___ l___ n_______
f-t-w-c-u i-ī-i s-d- l-y- n-c-e-i-
----------------------------------
fotowochu izīhi sīdī layi nachewi.
|
நீங்கள் சிகரெட் பிடிப்பீர்களா?
ሲጋራ ያጨሳሉ?
fotowochu izīhi sīdī layi nachewi.
|
நீங்கள் குழாய் பிடிப்பீர்களா? |
ፒ---ስ-ሉ?
ፒ_ ይ____
ፒ- ይ-ባ-?
--------
ፒፓ ይስባሉ?
0
fo-ow--hu--am----i ---it-i--ache--.
f________ k_______ w______ n_______
f-t-w-c-u k-m-r-w- w-s-t-i n-c-e-i-
-----------------------------------
fotowochu kamērawi wisit’i nachewi.
|
நீங்கள் குழாய் பிடிப்பீர்களா?
ፒፓ ይስባሉ?
fotowochu kamērawi wisit’i nachewi.
|