நீங்கள் என் தலைமுடியை வெட்டுவீர்களா? |
आप- म-झ- --स क-पू -क-- -ा?
आ__ मा_ के_ का_ श__ का_
आ-ण म-झ- क-स क-प- श-त- क-?
--------------------------
आपण माझे केस कापू शकता का?
0
v-nan-ī--ara-ē
v______ k_____
v-n-n-ī k-r-ṇ-
--------------
vinantī karaṇē
|
நீங்கள் என் தலைமுடியை வெட்டுவீர்களா?
आपण माझे केस कापू शकता का?
vinantī karaṇē
|
தயவு செய்து மிகவும் குட்டையாக செய்து விடாதீர்கள். |
क-----खू---ह-न न--.
कृ__ खू_ ल__ न__
क-प-ा ख-प ल-ा- न-ो-
-------------------
कृपया खूप लहान नको.
0
v-n-n-ī-ka-aṇē
v______ k_____
v-n-n-ī k-r-ṇ-
--------------
vinantī karaṇē
|
தயவு செய்து மிகவும் குட்டையாக செய்து விடாதீர்கள்.
कृपया खूप लहान नको.
vinantī karaṇē
|
தயவு செய்து இன்னும் சிறிது குட்டையாக செய்து விடுங்கள். |
आणख--थोडे--हा---रा.
आ__ थो_ ल__ क__
आ-ख- थ-ड- ल-ा- क-ा-
-------------------
आणखी थोडे लहान करा.
0
ā---- m---ē --sa--āp--śaka-ā kā?
ā____ m____ k___ k___ ś_____ k__
ā-a-a m-j-ē k-s- k-p- ś-k-t- k-?
--------------------------------
āpaṇa mājhē kēsa kāpū śakatā kā?
|
தயவு செய்து இன்னும் சிறிது குட்டையாக செய்து விடுங்கள்.
आणखी थोडे लहान करा.
āpaṇa mājhē kēsa kāpū śakatā kā?
|
உங்களுக்கு புகைப்படங்கள் உருவாக்கத் தெரியுமா? |
आ-ण----ो ड-व-हलप करा---ा?
आ__ फो_ डे____ क__ का_
आ-ण फ-ट- ड-व-ह-प क-ा- क-?
-------------------------
आपण फोटो डेव्हलप कराल का?
0
āpaṇa m--h- --s- ------a-at----?
ā____ m____ k___ k___ ś_____ k__
ā-a-a m-j-ē k-s- k-p- ś-k-t- k-?
--------------------------------
āpaṇa mājhē kēsa kāpū śakatā kā?
|
உங்களுக்கு புகைப்படங்கள் உருவாக்கத் தெரியுமா?
आपण फोटो डेव्हलप कराल का?
āpaṇa mājhē kēsa kāpū śakatā kā?
|
புகைப்படங்கள் ஸிடியில் இருக்கின்றன. |
फ--ो -ीडीव--आ--त.
फो_ सी___ आ___
फ-ट- स-ड-व- आ-े-.
-----------------
फोटो सीडीवर आहेत.
0
ā--ṇa m-jhē--ē--------ś--at--k-?
ā____ m____ k___ k___ ś_____ k__
ā-a-a m-j-ē k-s- k-p- ś-k-t- k-?
--------------------------------
āpaṇa mājhē kēsa kāpū śakatā kā?
|
புகைப்படங்கள் ஸிடியில் இருக்கின்றன.
फोटो सीडीवर आहेत.
āpaṇa mājhē kēsa kāpū śakatā kā?
|
புகைப்படங்கள் காமராவில் இருக்கின்றன. |
फ-टो -ॅम---ा----े-.
फो_ कॅ____ आ___
फ-ट- क-म---ा- आ-े-.
-------------------
फोटो कॅमे-यात आहेत.
0
K-̥p-yā-khūp--l--āna-n-k-.
K_____ k____ l_____ n____
K-̥-a-ā k-ū-a l-h-n- n-k-.
--------------------------
Kr̥payā khūpa lahāna nakō.
|
புகைப்படங்கள் காமராவில் இருக்கின்றன.
फोटो कॅमे-यात आहेत.
Kr̥payā khūpa lahāna nakō.
|
உங்களால் கடிகாரத்தைச் சரி செய்ய இயலுமா? |
आप- घड--ाळ -ु--स्- -र- --त- क-?
आ__ घ___ दु___ क_ श__ का_
आ-ण घ-्-ा- द-र-स-त क-ू श-त- क-?
-------------------------------
आपण घड्याळ दुरुस्त करू शकता का?
0
Kr-p--ā kh--a---hā---na--.
K_____ k____ l_____ n____
K-̥-a-ā k-ū-a l-h-n- n-k-.
--------------------------
Kr̥payā khūpa lahāna nakō.
|
உங்களால் கடிகாரத்தைச் சரி செய்ய இயலுமா?
आपण घड्याळ दुरुस्त करू शकता का?
Kr̥payā khūpa lahāna nakō.
|
கண்ணாடி உடைந்திருக்கிறது. |
का--फुट-ी-आ-े.
का_ फु__ आ__
क-च फ-ट-ी आ-े-
--------------
काच फुटली आहे.
0
Kr---yā k-ūp--la-ān- na--.
K_____ k____ l_____ n____
K-̥-a-ā k-ū-a l-h-n- n-k-.
--------------------------
Kr̥payā khūpa lahāna nakō.
|
கண்ணாடி உடைந்திருக்கிறது.
काच फुटली आहे.
Kr̥payā khūpa lahāna nakō.
|
பேட்டரி காலியாக உள்ளது. |
ब-टरी--ं-ली-आहे.
बॅ__ सं__ आ__
ब-ट-ी स-प-ी आ-े-
----------------
बॅटरी संपली आहे.
0
Ā------t-ōḍ--lahā-- k---.
Ā_____ t____ l_____ k____
Ā-a-h- t-ō-ē l-h-n- k-r-.
-------------------------
Āṇakhī thōḍē lahāna karā.
|
பேட்டரி காலியாக உள்ளது.
बॅटरी संपली आहे.
Āṇakhī thōḍē lahāna karā.
|
உங்களால் என் மேல்சட்டையை இஸ்திரி செய்ய இயலுமா? |
आपण ---टल--इस्--री-करू श------?
आ__ श___ इ___ क_ श__ का_
आ-ण श-्-ल- इ-्-्-ी क-ू श-त- क-?
-------------------------------
आपण शर्टला इस्त्री करू शकता का?
0
Ā----ī --ō---la--na--a-ā.
Ā_____ t____ l_____ k____
Ā-a-h- t-ō-ē l-h-n- k-r-.
-------------------------
Āṇakhī thōḍē lahāna karā.
|
உங்களால் என் மேல்சட்டையை இஸ்திரி செய்ய இயலுமா?
आपण शर्टला इस्त्री करू शकता का?
Āṇakhī thōḍē lahāna karā.
|
உங்களால் கால்சட்டையை சுத்தம் செய்ய இயலுமா? |
आपण -ॅन-ट स---्छ ----शक-ा क-?
आ__ पॅ__ स्___ क_ श__ का_
आ-ण प-न-ट स-व-्- क-ू श-त- क-?
-----------------------------
आपण पॅन्ट स्वच्छ करू शकता का?
0
Ā-ak----h--- l-hā-a-ka--.
Ā_____ t____ l_____ k____
Ā-a-h- t-ō-ē l-h-n- k-r-.
-------------------------
Āṇakhī thōḍē lahāna karā.
|
உங்களால் கால்சட்டையை சுத்தம் செய்ய இயலுமா?
आपण पॅन्ट स्वच्छ करू शकता का?
Āṇakhī thōḍē lahāna karā.
|
உங்களால் காலணிகளை சரி செய்ய இயலுமா? |
आप--बू--द---स्- कर- --ता-क-?
आ__ बू_ दु___ क_ श__ का_
आ-ण ब-ट द-र-स-त क-ू श-त- क-?
----------------------------
आपण बूट दुरुस्त करू शकता का?
0
Ā--ṇ---h--ō -ē-ha---a--a-āl- kā?
Ā____ p____ ḍ________ k_____ k__
Ā-a-a p-ō-ō ḍ-v-a-a-a k-r-l- k-?
--------------------------------
Āpaṇa phōṭō ḍēvhalapa karāla kā?
|
உங்களால் காலணிகளை சரி செய்ய இயலுமா?
आपण बूट दुरुस्त करू शकता का?
Āpaṇa phōṭō ḍēvhalapa karāla kā?
|
உங்களிடம் எரியூட்டுவதற்கு ஏதும் இருக்கிறதா? |
आपल्-ा--- प----्य-स-ठ----ही आ-े -ा?
आ_____ पे______ का_ आ_ का_
आ-ल-य-क-े प-ट-ण-य-स-ठ- क-ह- आ-े क-?
-----------------------------------
आपल्याकडे पेटवण्यासाठी काही आहे का?
0
Ā--ṇ--p-ō-ō--ē-halap--karāla k-?
Ā____ p____ ḍ________ k_____ k__
Ā-a-a p-ō-ō ḍ-v-a-a-a k-r-l- k-?
--------------------------------
Āpaṇa phōṭō ḍēvhalapa karāla kā?
|
உங்களிடம் எரியூட்டுவதற்கு ஏதும் இருக்கிறதா?
आपल्याकडे पेटवण्यासाठी काही आहे का?
Āpaṇa phōṭō ḍēvhalapa karāla kā?
|
உங்களிடம் வத்திப்பெட்டி இருக்கிறதா அல்லது லைட்டர் இருக்கிறதா? |
आपल-य---े-आ-प-ट--क---ा---ईटर--हे---?
आ_____ आ___ किं_ ला___ आ_ का_
आ-ल-य-क-े आ-प-ट- क-ं-ा ल-ई-र आ-े क-?
------------------------------------
आपल्याकडे आगपेटी किंवा लाईटर आहे का?
0
Ā-a-- --ōṭō ḍ-vh-l-pa -a-ā-- -ā?
Ā____ p____ ḍ________ k_____ k__
Ā-a-a p-ō-ō ḍ-v-a-a-a k-r-l- k-?
--------------------------------
Āpaṇa phōṭō ḍēvhalapa karāla kā?
|
உங்களிடம் வத்திப்பெட்டி இருக்கிறதா அல்லது லைட்டர் இருக்கிறதா?
आपल्याकडे आगपेटी किंवा लाईटर आहे का?
Āpaṇa phōṭō ḍēvhalapa karāla kā?
|
உங்களிடம் சாம்பல் கிண்ணம் இருக்கிறதா? |
आ---याक-- --ख---ी-आहे--ा?
आ_____ रा___ आ_ का_
आ-ल-य-क-े र-ख-ा-ी आ-े क-?
-------------------------
आपल्याकडे राखदाणी आहे का?
0
Ph-ṭō-s-ḍ-var- --ē-a.
P____ s_______ ā_____
P-ō-ō s-ḍ-v-r- ā-ē-a-
---------------------
Phōṭō sīḍīvara āhēta.
|
உங்களிடம் சாம்பல் கிண்ணம் இருக்கிறதா?
आपल्याकडे राखदाणी आहे का?
Phōṭō sīḍīvara āhēta.
|
நீங்கள் சுருட்டு பிடிப்பீர்களா? |
आपण-सिगार --त- क-?
आ__ सि__ ओ__ का_
आ-ण स-ग-र ओ-त- क-?
------------------
आपण सिगार ओढता का?
0
Phō-- --ḍī-a-a--hē--.
P____ s_______ ā_____
P-ō-ō s-ḍ-v-r- ā-ē-a-
---------------------
Phōṭō sīḍīvara āhēta.
|
நீங்கள் சுருட்டு பிடிப்பீர்களா?
आपण सिगार ओढता का?
Phōṭō sīḍīvara āhēta.
|
நீங்கள் சிகரெட் பிடிப்பீர்களா? |
आपण स--ा-े- -ढ-- --?
आ__ सि___ ओ__ का_
आ-ण स-ग-र-ट ओ-त- क-?
--------------------
आपण सिगारेट ओढता का?
0
Ph--- -īḍī-ar--ā---a.
P____ s_______ ā_____
P-ō-ō s-ḍ-v-r- ā-ē-a-
---------------------
Phōṭō sīḍīvara āhēta.
|
நீங்கள் சிகரெட் பிடிப்பீர்களா?
आपण सिगारेट ओढता का?
Phōṭō sīḍīvara āhēta.
|
நீங்கள் குழாய் பிடிப்பீர்களா? |
आपण -ाइप ओ-त- -ा?
आ__ पा__ ओ__ का_
आ-ण प-इ- ओ-त- क-?
-----------------
आपण पाइप ओढता का?
0
P-ō-ō -ĕm--y-ta-ā--ta.
P____ k________ ā_____
P-ō-ō k-m---ā-a ā-ē-a-
----------------------
Phōṭō kĕmē-yāta āhēta.
|
நீங்கள் குழாய் பிடிப்பீர்களா?
आपण पाइप ओढता का?
Phōṭō kĕmē-yāta āhēta.
|