நீ எந்த கழுத்துப்பட்டி/ டை அணிந்து கொண்டாய்? |
तू क---ा--ाय---ं-ल-?
तू को__ टा_ बां___
त- क-ण-ा ट-य ब-ं-ल-?
--------------------
तू कोणता टाय बांधला?
0
p-aś------hūta---a-2
p_____ – b________ 2
p-a-n- – b-ū-a-ā-a 2
--------------------
praśna – bhūtakāḷa 2
|
நீ எந்த கழுத்துப்பட்டி/ டை அணிந்து கொண்டாய்?
तू कोणता टाय बांधला?
praśna – bhūtakāḷa 2
|
நீ எந்த மோட்டார் வண்டி வாங்கினாய்? |
त- ------क-- खरे-ी----ी?
तू को__ का_ ख__ के__
त- क-ण-ी क-र ख-े-ी क-ल-?
------------------------
तू कोणती कार खरेदी केली?
0
p----a –--h--a--ḷa 2
p_____ – b________ 2
p-a-n- – b-ū-a-ā-a 2
--------------------
praśna – bhūtakāḷa 2
|
நீ எந்த மோட்டார் வண்டி வாங்கினாய்?
तू कोणती कार खरेदी केली?
praśna – bhūtakāḷa 2
|
நீ எந்த செய்தித்தாளுக்கு சந்தா கட்டினாய்? |
तू -ोण--या -ृत्---्--चा-वर-गण-दार -ा-ास?
तू को___ वृ______ व_____ झा___
त- क-ण-्-ा व-त-त-त-र-च- व-्-ण-द-र झ-ल-स-
----------------------------------------
तू कोणत्या वृत्तपत्राचा वर्गणीदार झालास?
0
tū-kōṇ-------a bā-d---ā?
t_ k_____ ṭ___ b________
t- k-ṇ-t- ṭ-y- b-n-h-l-?
------------------------
tū kōṇatā ṭāya bāndhalā?
|
நீ எந்த செய்தித்தாளுக்கு சந்தா கட்டினாய்?
तू कोणत्या वृत्तपत्राचा वर्गणीदार झालास?
tū kōṇatā ṭāya bāndhalā?
|
நீங்கள் யாரை பார்த்தீர்கள்? |
आपण--ो--ला -घ-तले?
आ__ को__ ब____
आ-ण क-ण-ल- ब-ि-ल-?
------------------
आपण कोणाला बघितले?
0
t---ō--tā ---a -āndh--ā?
t_ k_____ ṭ___ b________
t- k-ṇ-t- ṭ-y- b-n-h-l-?
------------------------
tū kōṇatā ṭāya bāndhalā?
|
நீங்கள் யாரை பார்த்தீர்கள்?
आपण कोणाला बघितले?
tū kōṇatā ṭāya bāndhalā?
|
நீங்கள் யாரை சந்தித்தீர்கள்? |
आपण --------े-ल--?
आ__ को__ भे____
आ-ण क-ण-ल- भ-ट-ा-?
------------------
आपण कोणाला भेटलात?
0
t---ōṇ-------a-bān-----?
t_ k_____ ṭ___ b________
t- k-ṇ-t- ṭ-y- b-n-h-l-?
------------------------
tū kōṇatā ṭāya bāndhalā?
|
நீங்கள் யாரை சந்தித்தீர்கள்?
आपण कोणाला भेटलात?
tū kōṇatā ṭāya bāndhalā?
|
நீங்கள் யாரை அடையாளம் தெரிந்து கொண்டீர்கள்? |
आपण -ो-ा-ा-----ल-?
आ__ को__ ओ____
आ-ण क-ण-ल- ओ-्-ल-?
------------------
आपण कोणाला ओळ्खले?
0
T- -ō--tī-kāra-k--rēdī---lī?
T_ k_____ k___ k______ k____
T- k-ṇ-t- k-r- k-a-ē-ī k-l-?
----------------------------
Tū kōṇatī kāra kharēdī kēlī?
|
நீங்கள் யாரை அடையாளம் தெரிந்து கொண்டீர்கள்?
आपण कोणाला ओळ्खले?
Tū kōṇatī kāra kharēdī kēlī?
|
நீங்கள் எப்பொழுது எழுந்தீர்கள்? |
आ-ण --ी उ--ा-?
आ__ क_ उ____
आ-ण क-ी उ-ल-त-
--------------
आपण कधी उठलात?
0
Tū -ō-at---āra-kh----- kē-ī?
T_ k_____ k___ k______ k____
T- k-ṇ-t- k-r- k-a-ē-ī k-l-?
----------------------------
Tū kōṇatī kāra kharēdī kēlī?
|
நீங்கள் எப்பொழுது எழுந்தீர்கள்?
आपण कधी उठलात?
Tū kōṇatī kāra kharēdī kēlī?
|
நீங்கள் எப்பொழுது புறப்பட்டீர்கள்? |
आ-ण क-----------े?
आ__ क_ सु_ के__
आ-ण क-ी स-र- क-ल-?
------------------
आपण कधी सुरू केले?
0
Tū--ō--t---ā-- ----ē-ī k--ī?
T_ k_____ k___ k______ k____
T- k-ṇ-t- k-r- k-a-ē-ī k-l-?
----------------------------
Tū kōṇatī kāra kharēdī kēlī?
|
நீங்கள் எப்பொழுது புறப்பட்டீர்கள்?
आपण कधी सुरू केले?
Tū kōṇatī kāra kharēdī kēlī?
|
நீங்கள் எப்பொழுது முடித்தீர்கள்? |
आ---क-ी --पविले?
आ__ क_ सं____
आ-ण क-ी स-प-ि-े-
----------------
आपण कधी संपविले?
0
T- kō-aty- vr-----atrācā v-rgaṇīdā---jhāl--a?
T_ k______ v___________ v__________ j_______
T- k-ṇ-t-ā v-̥-t-p-t-ā-ā v-r-a-ī-ā-a j-ā-ā-a-
---------------------------------------------
Tū kōṇatyā vr̥ttapatrācā vargaṇīdāra jhālāsa?
|
நீங்கள் எப்பொழுது முடித்தீர்கள்?
आपण कधी संपविले?
Tū kōṇatyā vr̥ttapatrācā vargaṇīdāra jhālāsa?
|
நீங்கள் ஏன் விழித்துக் கொண்டீர்கள்? |
आप--का-उ--ा-?
आ__ का उ____
आ-ण क- उ-ल-त-
-------------
आपण का उठलात?
0
T--kō--tyā -r̥tt--a--ācā --r--ṇīd-r--jhālā--?
T_ k______ v___________ v__________ j_______
T- k-ṇ-t-ā v-̥-t-p-t-ā-ā v-r-a-ī-ā-a j-ā-ā-a-
---------------------------------------------
Tū kōṇatyā vr̥ttapatrācā vargaṇīdāra jhālāsa?
|
நீங்கள் ஏன் விழித்துக் கொண்டீர்கள்?
आपण का उठलात?
Tū kōṇatyā vr̥ttapatrācā vargaṇīdāra jhālāsa?
|
நீங்கள் ஏன் ஆசிரியர் ஆனீர்கள்? |
आप- ---्-- का झा-ात?
आ__ शि___ का झा___
आ-ण श-क-ष- क- झ-ल-त-
--------------------
आपण शिक्षक का झालात?
0
T---ō----- --̥t-a--t--cā-v--ga--dā-------ā-a?
T_ k______ v___________ v__________ j_______
T- k-ṇ-t-ā v-̥-t-p-t-ā-ā v-r-a-ī-ā-a j-ā-ā-a-
---------------------------------------------
Tū kōṇatyā vr̥ttapatrācā vargaṇīdāra jhālāsa?
|
நீங்கள் ஏன் ஆசிரியர் ஆனீர்கள்?
आपण शिक्षक का झालात?
Tū kōṇatyā vr̥ttapatrācā vargaṇīdāra jhālāsa?
|
நீங்கள் ஏன் வாடகை வண்டி எடுத்துக் கொண்டீர்கள்? |
आ----ॅक्-- क---े---?
आ__ टॅ__ का घे___
आ-ण ट-क-स- क- घ-त-ी-
--------------------
आपण टॅक्सी का घेतली?
0
Ā-aṇa --ṇ--ā-bagh--a--?
Ā____ k_____ b_________
Ā-a-a k-ṇ-l- b-g-i-a-ē-
-----------------------
Āpaṇa kōṇālā baghitalē?
|
நீங்கள் ஏன் வாடகை வண்டி எடுத்துக் கொண்டீர்கள்?
आपण टॅक्सी का घेतली?
Āpaṇa kōṇālā baghitalē?
|
நீங்கள் எங்கிருந்து வந்தீர்கள்? |
आ-ण क-ठ-न-आ--त?
आ__ कु__ आ___
आ-ण क-ठ-न आ-ा-?
---------------
आपण कुठून आलात?
0
Āpa-- k------bag--tal-?
Ā____ k_____ b_________
Ā-a-a k-ṇ-l- b-g-i-a-ē-
-----------------------
Āpaṇa kōṇālā baghitalē?
|
நீங்கள் எங்கிருந்து வந்தீர்கள்?
आपण कुठून आलात?
Āpaṇa kōṇālā baghitalē?
|
நீங்கள் எங்கு போனீர்கள்? |
आपण कुठे--े---ह-ता?
आ__ कु_ गे_ हो__
आ-ण क-ठ- ग-ल- ह-त-?
-------------------
आपण कुठे गेला होता?
0
Āp-ṇ- k--ā-- ba--i-a--?
Ā____ k_____ b_________
Ā-a-a k-ṇ-l- b-g-i-a-ē-
-----------------------
Āpaṇa kōṇālā baghitalē?
|
நீங்கள் எங்கு போனீர்கள்?
आपण कुठे गेला होता?
Āpaṇa kōṇālā baghitalē?
|
நீங்கள் எங்கு இருந்தீர்கள்? |
आ-ण कुठे-ह-त-?
आ__ कु_ हो__
आ-ण क-ठ- ह-त-?
--------------
आपण कुठे होता?
0
Ā---a ---ālā -hē-----a?
Ā____ k_____ b_________
Ā-a-a k-ṇ-l- b-ē-a-ā-a-
-----------------------
Āpaṇa kōṇālā bhēṭalāta?
|
நீங்கள் எங்கு இருந்தீர்கள்?
आपण कुठे होता?
Āpaṇa kōṇālā bhēṭalāta?
|
நீங்கள் யாருக்கு உதவி செய்தீர்கள்? |
आ-ण--ो-ा-ा--द- ----?
आ__ को__ म__ के__
आ-ण क-ण-ल- म-त क-ल-?
--------------------
आपण कोणाला मदत केली?
0
Āp--a---ṇ-lā--hēṭal-t-?
Ā____ k_____ b_________
Ā-a-a k-ṇ-l- b-ē-a-ā-a-
-----------------------
Āpaṇa kōṇālā bhēṭalāta?
|
நீங்கள் யாருக்கு உதவி செய்தீர்கள்?
आपण कोणाला मदत केली?
Āpaṇa kōṇālā bhēṭalāta?
|
நீங்கள் யாருக்கு எழுதினீர்கள்? |
आपण-कोणाल- ल-ह-ल-?
आ__ को__ लि___
आ-ण क-ण-ल- ल-ह-ल-?
------------------
आपण कोणाला लिहिले?
0
Āp-ṇa-kō---ā -hē-a----?
Ā____ k_____ b_________
Ā-a-a k-ṇ-l- b-ē-a-ā-a-
-----------------------
Āpaṇa kōṇālā bhēṭalāta?
|
நீங்கள் யாருக்கு எழுதினீர்கள்?
आपण कोणाला लिहिले?
Āpaṇa kōṇālā bhēṭalāta?
|
நீங்கள் யாருக்கு பதில் அளித்தீர்கள்? |
आ-- ----ला-उत-त- ---े?
आ__ को__ उ___ दि__
आ-ण क-ण-ल- उ-्-र द-ल-?
----------------------
आपण कोणाला उत्तर दिले?
0
Āp--a-kōṇā-ā-ō--h-lē?
Ā____ k_____ ō_______
Ā-a-a k-ṇ-l- ō-k-a-ē-
---------------------
Āpaṇa kōṇālā ōḷkhalē?
|
நீங்கள் யாருக்கு பதில் அளித்தீர்கள்?
आपण कोणाला उत्तर दिले?
Āpaṇa kōṇālā ōḷkhalē?
|