நீ எந்த கழுத்துப்பட்டி/ டை அணிந்து கொண்டாய்? |
Ποι---ραβ-----όρε---;
Π___ γ______ φ_______
Π-ι- γ-α-ά-α φ-ρ-σ-ς-
---------------------
Ποια γραβάτα φόρεσες;
0
E--t-s----–--are--ho-t--ó--2
E________ – p_____________ 2
E-ō-ḗ-e-s – p-r-l-h-n-i-ó- 2
----------------------------
Erōtḗseis – parelthontikós 2
|
நீ எந்த கழுத்துப்பட்டி/ டை அணிந்து கொண்டாய்?
Ποια γραβάτα φόρεσες;
Erōtḗseis – parelthontikós 2
|
நீ எந்த மோட்டார் வண்டி வாங்கினாய்? |
Π--ο α--ο-ίν-----γό-α-ε-;
Π___ α_________ α________
Π-ι- α-τ-κ-ν-τ- α-ό-α-ε-;
-------------------------
Ποιο αυτοκίνητο αγόρασες;
0
Erō--s--- --par-l--o-ti-ós-2
E________ – p_____________ 2
E-ō-ḗ-e-s – p-r-l-h-n-i-ó- 2
----------------------------
Erōtḗseis – parelthontikós 2
|
நீ எந்த மோட்டார் வண்டி வாங்கினாய்?
Ποιο αυτοκίνητο αγόρασες;
Erōtḗseis – parelthontikós 2
|
நீ எந்த செய்தித்தாளுக்கு சந்தா கட்டினாய்? |
Σε-π--ά --ημε-ί-α έ-ινες-σ-ν---μη-ής;
Σ_ π___ ε________ έ_____ σ___________
Σ- π-ι- ε-η-ε-ί-α έ-ι-ε- σ-ν-ρ-μ-τ-ς-
-------------------------------------
Σε ποιά εφημερίδα έγινες συνδρομητής;
0
Poia -r-bát---h-r---s?
P___ g______ p________
P-i- g-a-á-a p-ó-e-e-?
----------------------
Poia grabáta phóreses?
|
நீ எந்த செய்தித்தாளுக்கு சந்தா கட்டினாய்?
Σε ποιά εφημερίδα έγινες συνδρομητής;
Poia grabáta phóreses?
|
நீங்கள் யாரை பார்த்தீர்கள்? |
Π--ο- -ίδα--;
Π____ ε______
Π-ι-ν ε-δ-τ-;
-------------
Ποιον είδατε;
0
Poia--ra-á-----ó--s--?
P___ g______ p________
P-i- g-a-á-a p-ó-e-e-?
----------------------
Poia grabáta phóreses?
|
நீங்கள் யாரை பார்த்தீர்கள்?
Ποιον είδατε;
Poia grabáta phóreses?
|
நீங்கள் யாரை சந்தித்தீர்கள்? |
Πο--ν---ν------τε;
Π____ σ___________
Π-ι-ν σ-ν-ν-ή-α-ε-
------------------
Ποιον συναντήσατε;
0
P-ia -rab-t--p-ó-e--s?
P___ g______ p________
P-i- g-a-á-a p-ó-e-e-?
----------------------
Poia grabáta phóreses?
|
நீங்கள் யாரை சந்தித்தீர்கள்?
Ποιον συναντήσατε;
Poia grabáta phóreses?
|
நீங்கள் யாரை அடையாளம் தெரிந்து கொண்டீர்கள்? |
Π--ον α-α-νωρίσ-τε;
Π____ α____________
Π-ι-ν α-α-ν-ρ-σ-τ-;
-------------------
Ποιον αναγνωρίσατε;
0
Poio ----kínē-o a-órase-?
P___ a_________ a________
P-i- a-t-k-n-t- a-ó-a-e-?
-------------------------
Poio autokínēto agórases?
|
நீங்கள் யாரை அடையாளம் தெரிந்து கொண்டீர்கள்?
Ποιον αναγνωρίσατε;
Poio autokínēto agórases?
|
நீங்கள் எப்பொழுது எழுந்தீர்கள்? |
Π-τ- ----θ-κ-τε;
Π___ σ__________
Π-τ- σ-κ-θ-κ-τ-;
----------------
Πότε σηκωθήκατε;
0
P-i-----o--n--o --ó---e-?
P___ a_________ a________
P-i- a-t-k-n-t- a-ó-a-e-?
-------------------------
Poio autokínēto agórases?
|
நீங்கள் எப்பொழுது எழுந்தீர்கள்?
Πότε σηκωθήκατε;
Poio autokínēto agórases?
|
நீங்கள் எப்பொழுது புறப்பட்டீர்கள்? |
Πό-- ξε---ήσ-τε;
Π___ ξ__________
Π-τ- ξ-κ-ν-σ-τ-;
----------------
Πότε ξεκινήσατε;
0
Poi- -uto-í---- ag--a---?
P___ a_________ a________
P-i- a-t-k-n-t- a-ó-a-e-?
-------------------------
Poio autokínēto agórases?
|
நீங்கள் எப்பொழுது புறப்பட்டீர்கள்?
Πότε ξεκινήσατε;
Poio autokínēto agórases?
|
நீங்கள் எப்பொழுது முடித்தீர்கள்? |
Πότ- -ταμ-τήσ---;
Π___ σ___________
Π-τ- σ-α-α-ή-α-ε-
-----------------
Πότε σταματήσατε;
0
Se-p--á ---ē--rí-a-é-ines-sy--r--ēt--?
S_ p___ e_________ é_____ s___________
S- p-i- e-h-m-r-d- é-i-e- s-n-r-m-t-s-
--------------------------------------
Se poiá ephēmerída égines syndromētḗs?
|
நீங்கள் எப்பொழுது முடித்தீர்கள்?
Πότε σταματήσατε;
Se poiá ephēmerída égines syndromētḗs?
|
நீங்கள் ஏன் விழித்துக் கொண்டீர்கள்? |
Γιατ--ξ-πν----ε;
Γ____ ξ_________
Γ-α-ί ξ-π-ή-α-ε-
----------------
Γιατί ξυπνήσατε;
0
Se -oi--eph-m--íd- ------ s-n--omē-ḗ-?
S_ p___ e_________ é_____ s___________
S- p-i- e-h-m-r-d- é-i-e- s-n-r-m-t-s-
--------------------------------------
Se poiá ephēmerída égines syndromētḗs?
|
நீங்கள் ஏன் விழித்துக் கொண்டீர்கள்?
Γιατί ξυπνήσατε;
Se poiá ephēmerída égines syndromētḗs?
|
நீங்கள் ஏன் ஆசிரியர் ஆனீர்கள்? |
Γι--ί γ-ν-τ--δ-σ--λ--;
Γ____ γ_____ δ________
Γ-α-ί γ-ν-τ- δ-σ-α-ο-;
----------------------
Γιατί γίνατε δάσκαλος;
0
Se p--á --------da é-in-s----d-om---s?
S_ p___ e_________ é_____ s___________
S- p-i- e-h-m-r-d- é-i-e- s-n-r-m-t-s-
--------------------------------------
Se poiá ephēmerída égines syndromētḗs?
|
நீங்கள் ஏன் ஆசிரியர் ஆனீர்கள்?
Γιατί γίνατε δάσκαλος;
Se poiá ephēmerída égines syndromētḗs?
|
நீங்கள் ஏன் வாடகை வண்டி எடுத்துக் கொண்டீர்கள்? |
Γ--τ- π----------;
Γ____ π_____ τ____
Γ-α-ί π-ρ-τ- τ-ξ-;
------------------
Γιατί πήρατε ταξί;
0
P--o--eí-a-e?
P____ e______
P-i-n e-d-t-?
-------------
Poion eídate?
|
நீங்கள் ஏன் வாடகை வண்டி எடுத்துக் கொண்டீர்கள்?
Γιατί πήρατε ταξί;
Poion eídate?
|
நீங்கள் எங்கிருந்து வந்தீர்கள்? |
Α----ο--ή--ατ-;
Α__ π__ ή______
Α-ό π-ύ ή-θ-τ-;
---------------
Από πού ήρθατε;
0
P--o----d-t-?
P____ e______
P-i-n e-d-t-?
-------------
Poion eídate?
|
நீங்கள் எங்கிருந்து வந்தீர்கள்?
Από πού ήρθατε;
Poion eídate?
|
நீங்கள் எங்கு போனீர்கள்? |
Πού-πήγα--;
Π__ π______
Π-ύ π-γ-τ-;
-----------
Πού πήγατε;
0
Poio--e-d-t-?
P____ e______
P-i-n e-d-t-?
-------------
Poion eídate?
|
நீங்கள் எங்கு போனீர்கள்?
Πού πήγατε;
Poion eídate?
|
நீங்கள் எங்கு இருந்தீர்கள்? |
Πού ήσα----;
Π__ ή_______
Π-ύ ή-α-τ-ν-
------------
Πού ήσασταν;
0
P-i-n -y---t-s-t-?
P____ s___________
P-i-n s-n-n-ḗ-a-e-
------------------
Poion synantḗsate?
|
நீங்கள் எங்கு இருந்தீர்கள்?
Πού ήσασταν;
Poion synantḗsate?
|
நீங்கள் யாருக்கு உதவி செய்தீர்கள்? |
Π-ιο- β-ήθ---ς;
Π____ β________
Π-ι-ν β-ή-η-ε-;
---------------
Ποιον βοήθησες;
0
Po-on-s--ant--a--?
P____ s___________
P-i-n s-n-n-ḗ-a-e-
------------------
Poion synantḗsate?
|
நீங்கள் யாருக்கு உதவி செய்தீர்கள்?
Ποιον βοήθησες;
Poion synantḗsate?
|
நீங்கள் யாருக்கு எழுதினீர்கள்? |
Σε -οι-- έγ---ες;
Σ_ π____ έ_______
Σ- π-ι-ν έ-ρ-ψ-ς-
-----------------
Σε ποιον έγραψες;
0
P---n --n------te?
P____ s___________
P-i-n s-n-n-ḗ-a-e-
------------------
Poion synantḗsate?
|
நீங்கள் யாருக்கு எழுதினீர்கள்?
Σε ποιον έγραψες;
Poion synantḗsate?
|
நீங்கள் யாருக்கு பதில் அளித்தீர்கள்? |
Σε -οιον --ά--η--ς;
Σ_ π____ α_________
Σ- π-ι-ν α-ά-τ-σ-ς-
-------------------
Σε ποιον απάντησες;
0
Poio- a----ōrí-a-e?
P____ a____________
P-i-n a-a-n-r-s-t-?
-------------------
Poion anagnōrísate?
|
நீங்கள் யாருக்கு பதில் அளித்தீர்கள்?
Σε ποιον απάντησες;
Poion anagnōrísate?
|