Parlør

no ha lov til noe / kunne noe   »   mk нешто смее

73 [syttitre]

ha lov til noe / kunne noe

ha lov til noe / kunne noe

73 [седумдесет и три]

73 [syedoomdyesyet i tri]

нешто смее

nyeshto smyeye

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk makedonsk Spill Mer
Har du lov til å kjøre bil? Смееш -и-веќ--да-в--иш-а--о-о-и-? С____ л_ в___ д_ в____ а_________ С-е-ш л- в-ќ- д- в-з-ш а-т-м-б-л- --------------------------------- Смееш ли веќе да возиш автомобил? 0
n-esh-o smye-e n______ s_____ n-e-h-o s-y-y- -------------- nyeshto smyeye
Har du lov til å drikke alkohol? Сме-ш ли ве-е д----еш а---хо-? С____ л_ в___ д_ п___ а_______ С-е-ш л- в-ќ- д- п-е- а-к-х-л- ------------------------------ Смееш ли веќе да пиеш алкохол? 0
n-e--to smy--e n______ s_____ n-e-h-o s-y-y- -------------- nyeshto smyeye
Har du lov til å reise alene til utlandet? См--ш-ли ве-- с---- са-- да----у----во -тр----во? С____ л_ в___ с__ / с___ д_ п______ в_ с_________ С-е-ш л- в-ќ- с-м / с-м- д- п-т-в-ш в- с-р-н-т-о- ------------------------------------------------- Смееш ли веќе сам / сама да патуваш во странство? 0
Smy--es--li-vy-kjye da v--is- -vt-mo---? S_______ l_ v______ d_ v_____ a_________ S-y-y-s- l- v-e-j-e d- v-z-s- a-t-m-b-l- ---------------------------------------- Smyeyesh li vyekjye da vozish avtomobil?
ha / få lov, kunne смее с___ с-е- ---- смее 0
Smy-y--- -- vy--jye -- -oz-sh-a----o-il? S_______ l_ v______ d_ v_____ a_________ S-y-y-s- l- v-e-j-e d- v-z-s- a-t-m-b-l- ---------------------------------------- Smyeyesh li vyekjye da vozish avtomobil?
Kan vi røyke her? С----е ---овде--а---шим-? С_____ л_ о___ д_ п______ С-е-м- л- о-д- д- п-ш-м-? ------------------------- Смееме ли овде да пушиме? 0
S-yeye-h--- v-e-j-- da vozi-h--v-----i-? S_______ l_ v______ d_ v_____ a_________ S-y-y-s- l- v-e-j-e d- v-z-s- a-t-m-b-l- ---------------------------------------- Smyeyesh li vyekjye da vozish avtomobil?
Er det lov å røyke her? См-е--- -в-е--- -- пуш-? С___ л_ о___ д_ с_ п____ С-е- л- о-д- д- с- п-ш-? ------------------------ Смее ли овде да се пуши? 0
Smy-yesh -- --e--ye--a p-y-sh --k--hol? S_______ l_ v______ d_ p_____ a________ S-y-y-s- l- v-e-j-e d- p-y-s- a-k-k-o-? --------------------------------------- Smyeyesh li vyekjye da piyesh alkokhol?
Kan man betale med kredittkort? Мо-- л---а с---л-ти -о -р-д-т-а-к---и-к-? М___ л_ д_ с_ п____ с_ к_______ к________ М-ж- л- д- с- п-а-и с- к-е-и-н- к-р-и-к-? ----------------------------------------- Може ли да се плати со кредитна картичка? 0
S-yey--h li vyek-ye d----y--- -lko-h--? S_______ l_ v______ d_ p_____ a________ S-y-y-s- l- v-e-j-e d- p-y-s- a-k-k-o-? --------------------------------------- Smyeyesh li vyekjye da piyesh alkokhol?
Kan man betale med sjekk? Мо-е-л---а -е-п--ти--о че-? М___ л_ д_ с_ п____ с_ ч___ М-ж- л- д- с- п-а-и с- ч-к- --------------------------- Може ли да се плати со чек? 0
Sm--yesh-li v--k-ye da piy--h----ok-ol? S_______ l_ v______ d_ p_____ a________ S-y-y-s- l- v-e-j-e d- p-y-s- a-k-k-o-? --------------------------------------- Smyeyesh li vyekjye da piyesh alkokhol?
Kan man bare betale kontant? М--е л--д- -е-пл-т- с--о в--г---в-? М___ л_ д_ с_ п____ с___ в_ г______ М-ж- л- д- с- п-а-и с-м- в- г-т-в-? ----------------------------------- Може ли да се плати само во готово? 0
S---ye-h ---v-e-j-- --m /-s--a -a p----vas- v- ---ans---? S_______ l_ v______ s__ / s___ d_ p________ v_ s_________ S-y-y-s- l- v-e-j-e s-m / s-m- d- p-t-o-a-h v- s-r-n-t-o- --------------------------------------------------------- Smyeyesh li vyekjye sam / sama da patoovash vo stranstvo?
Får jeg lov til å ringe noen? См--м-ли --мо-д----л-фо-и--м? С____ л_ с___ д_ т___________ С-е-м л- с-м- д- т-л-ф-н-р-м- ----------------------------- Смеам ли само да телефонирам? 0
Smy-yes------y----- --m-/---ma-da p-t---as--v- s--a--t-o? S_______ l_ v______ s__ / s___ d_ p________ v_ s_________ S-y-y-s- l- v-e-j-e s-m / s-m- d- p-t-o-a-h v- s-r-n-t-o- --------------------------------------------------------- Smyeyesh li vyekjye sam / sama da patoovash vo stranstvo?
Får jeg lov til å spørre noe? Сме-м------м--д--праша- ---т-? С____ л_ с___ д_ п_____ н_____ С-е-м л- с-м- д- п-а-а- н-ш-о- ------------------------------ Смеам ли само да прашам нешто? 0
Sm---e---l- vy-k-ye sam------- da ----ova-h vo-s--anst--? S_______ l_ v______ s__ / s___ d_ p________ v_ s_________ S-y-y-s- l- v-e-j-e s-m / s-m- d- p-t-o-a-h v- s-r-n-t-o- --------------------------------------------------------- Smyeyesh li vyekjye sam / sama da patoovash vo stranstvo?
Får jeg lov til å si noe? См--м--и-с-мо--а к-жа---е---? С____ л_ с___ д_ к____ н_____ С-е-м л- с-м- д- к-ж-м н-ш-о- ----------------------------- Смеам ли само да кажам нешто? 0
s-yeye s_____ s-y-y- ------ smyeye
Han har ikke lov til å sove i parken. Тој не---ее-д--сп-- ---п-р--т. Т__ н_ с___ д_ с___ в_ п______ Т-ј н- с-е- д- с-и- в- п-р-о-. ------------------------------ Тој не смее да спие во паркот. 0
s---ye s_____ s-y-y- ------ smyeye
Han har ikke lov til å sove i bilen. Т-- -е --ее да--пие--о--вт--об-ло-. Т__ н_ с___ д_ с___ в_ а___________ Т-ј н- с-е- д- с-и- в- а-т-м-б-л-т- ----------------------------------- Тој не смее да спие во автомобилот. 0
smye-e s_____ s-y-y- ------ smyeye
Han har ikke lov til å sove på togstasjonen. Т-ј-н----е- д--спи- на желез-и----а с---и-а. Т__ н_ с___ д_ с___ н_ ж___________ с_______ Т-ј н- с-е- д- с-и- н- ж-л-з-и-к-т- с-а-и-а- -------------------------------------------- Тој не смее да спие на железничката станица. 0
S--e---ye--i --dye-da-pooshi-ye? S________ l_ o____ d_ p_________ S-y-y-m-e l- o-d-e d- p-o-h-m-e- -------------------------------- Smyeyemye li ovdye da pooshimye?
Får vi lov til å sette oss? С-ееме ли да ----е--? С_____ л_ д_ с_______ С-е-м- л- д- с-д-е-е- --------------------- Смееме ли да седнеме? 0
S---yemy--li ov--- -- --o-him--? S________ l_ o____ d_ p_________ S-y-y-m-e l- o-d-e d- p-o-h-m-e- -------------------------------- Smyeyemye li ovdye da pooshimye?
Kan vi få menyen? См-ем---- -- го-д--ие-е ----т-? С_____ л_ д_ г_ д______ м______ С-е-м- л- д- г- д-б-е-е м-н-т-? ------------------------------- Смееме ли да го добиеме менито? 0
S----em-e li o--y---a-p-os-imy-? S________ l_ o____ d_ p_________ S-y-y-m-e l- o-d-e d- p-o-h-m-e- -------------------------------- Smyeyemye li ovdye da pooshimye?
Kan vi betale hver for oss? См-е---ли да----т-м----во-н-? С_____ л_ д_ п______ о_______ С-е-м- л- д- п-а-и-е о-в-е-о- ----------------------------- Смееме ли да платиме одвоено? 0
Sm-e-e -- ov----da-sye p--s--? S_____ l_ o____ d_ s__ p______ S-y-y- l- o-d-e d- s-e p-o-h-? ------------------------------ Smyeye li ovdye da sye pooshi?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -