Parlør

no ha lov til noe / kunne noe   »   de etwas dürfen

73 [syttitre]

ha lov til noe / kunne noe

ha lov til noe / kunne noe

73 [dreiundsiebzig]

etwas dürfen

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk tysk Spill Mer
Har du lov til å kjøre bil? D---st-d- s--on-A--o-fa--en? D_____ d_ s____ A___ f______ D-r-s- d- s-h-n A-t- f-h-e-? ---------------------------- Darfst du schon Auto fahren? 0
Har du lov til å drikke alkohol? D-r--t-du-sc-on-Al------tri-k-n? D_____ d_ s____ A______ t_______ D-r-s- d- s-h-n A-k-h-l t-i-k-n- -------------------------------- Darfst du schon Alkohol trinken? 0
Har du lov til å reise alene til utlandet? Da--st du sc--n alle-- --s-Ausla-- f-h-e-? D_____ d_ s____ a_____ i__ A______ f______ D-r-s- d- s-h-n a-l-i- i-s A-s-a-d f-h-e-? ------------------------------------------ Darfst du schon allein ins Ausland fahren? 0
ha / få lov, kunne d--f-n d_____ d-r-e- ------ dürfen 0
Kan vi røyke her? Dürfen-w-r--i-- -a-c-e-? D_____ w__ h___ r_______ D-r-e- w-r h-e- r-u-h-n- ------------------------ Dürfen wir hier rauchen? 0
Er det lov å røyke her? Dar--m---hier-r---h-n? D___ m__ h___ r_______ D-r- m-n h-e- r-u-h-n- ---------------------- Darf man hier rauchen? 0
Kan man betale med kredittkort? D-rf --- m---Kr---t-arte -----l--? D___ m__ m__ K__________ b________ D-r- m-n m-t K-e-i-k-r-e b-z-h-e-? ---------------------------------- Darf man mit Kreditkarte bezahlen? 0
Kan man betale med sjekk? Darf --n -i- Scheck be-ah-e-? D___ m__ m__ S_____ b________ D-r- m-n m-t S-h-c- b-z-h-e-? ----------------------------- Darf man mit Scheck bezahlen? 0
Kan man bare betale kontant? D-r- man--ur bar -e--h-e-? D___ m__ n__ b__ b________ D-r- m-n n-r b-r b-z-h-e-? -------------------------- Darf man nur bar bezahlen? 0
Får jeg lov til å ringe noen? D--- -c----- eb-n -e-e----er-n? D___ i__ m__ e___ t____________ D-r- i-h m-l e-e- t-l-f-n-e-e-? ------------------------------- Darf ich mal eben telefonieren? 0
Får jeg lov til å spørre noe? Da-f-i-h -a--ebe--et-a- fra--n? D___ i__ m__ e___ e____ f______ D-r- i-h m-l e-e- e-w-s f-a-e-? ------------------------------- Darf ich mal eben etwas fragen? 0
Får jeg lov til å si noe? Dar----h mal --e--et-a--sage-? D___ i__ m__ e___ e____ s_____ D-r- i-h m-l e-e- e-w-s s-g-n- ------------------------------ Darf ich mal eben etwas sagen? 0
Han har ikke lov til å sove i parken. E- -arf -ic-t----P-r--s--laf--. E_ d___ n____ i_ P___ s________ E- d-r- n-c-t i- P-r- s-h-a-e-. ------------------------------- Er darf nicht im Park schlafen. 0
Han har ikke lov til å sove i bilen. Er---rf-n-ch--i- A------h--fen. E_ d___ n____ i_ A___ s________ E- d-r- n-c-t i- A-t- s-h-a-e-. ------------------------------- Er darf nicht im Auto schlafen. 0
Han har ikke lov til å sove på togstasjonen. Er -a-f---ch- -- -ah-h-f--ch-af-n. E_ d___ n____ i_ B______ s________ E- d-r- n-c-t i- B-h-h-f s-h-a-e-. ---------------------------------- Er darf nicht im Bahnhof schlafen. 0
Får vi lov til å sette oss? D----n -i- Pl----ne-men? D_____ w__ P____ n______ D-r-e- w-r P-a-z n-h-e-? ------------------------ Dürfen wir Platz nehmen? 0
Kan vi få menyen? Dürfen---r d-e Spei--k--te----en? D_____ w__ d__ S__________ h_____ D-r-e- w-r d-e S-e-s-k-r-e h-b-n- --------------------------------- Dürfen wir die Speisekarte haben? 0
Kan vi betale hver for oss? D--fen wir----re-----ah--n? D_____ w__ g_______ z______ D-r-e- w-r g-t-e-n- z-h-e-? --------------------------- Dürfen wir getrennt zahlen? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -