արտահայտությունների գիրք

hy փոքրիկ խոսակցություն 3   »   ku Small Talk 3 (Axaftina kurt 3)

22 [քսաներկու]

փոքրիկ խոսակցություն 3

փոքրիկ խոսակցություն 3

22 [ bîst didu]

Small Talk 3 (Axaftina kurt 3)

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Kurdish (Kurmanji) Խաղալ Ավելին
Դուք ծխու՞մ եք: Hû------reyê --ki--n--? H__ ç_______ d_________ H-n ç-x-r-y- d-k-ş-n-n- ----------------------- Hûn çixareyê dikişînin? 0
Առաջ` այո: B--ê mi-----işand. B___ m__ d________ B-r- m-n d-k-ş-n-. ------------------ Berê min dikişand. 0
Բայց հիմա ես այլևս չեմ ծխում: Lê nih- -ak--în-m. L_ n___ n_________ L- n-h- n-k-ş-n-m- ------------------ Lê niha nakişînim. 0
Դուք դեմ կլինե՞ք, եթե ես ծխեմ: Ku--z c---re-------ş-n-m--ûn ê--c-z------? K_ e_ c_______ b________ h__ ê a___ b_____ K- e- c-x-r-y- b-k-ş-n-m h-n ê a-i- b-b-n- ------------------------------------------ Ku ez cixareyê bikişînim hûn ê aciz bibin? 0
Ոչ, բացարձակապես ոչ: Na, t-q-- na. N__ t____ n__ N-, t-q-z n-. ------------- Na, teqez na. 0
Դա ինձ չի խանգարում: Ev -----c-z---ke. E_ m__ a___ n____ E- m-n a-i- n-k-. ----------------- Ev min aciz nake. 0
Կխմեի՞ք ինչ որ բան: Hû----t-----a -ex--n? H__ ê t______ v______ H-n ê t-ş-i-a v-x-i-? --------------------- Hûn ê tiştina vexwin? 0
Կոնյա՞կ: K--yak-k? K________ K-n-a-e-? --------- Konyakek? 0
Ոչ, բայց գարեջուր` սիրով: Na- -îra-ba-ti--e. N__ b___ b_____ e_ N-, b-r- b-ş-i- e- ------------------ Na, bîra baştir e. 0
Դուք հաճա՞խ եք ճամփորդում: H-- g-l--î-d------? H__ g_____ d_______ H-n g-l-k- d-g-r-n- ------------------- Hûn gelekî digerin? 0
Այո, բայց դրանք հիմնականում աշխատանքային բնույթի են: B-l-,--v bi-g-ştî----ên --- i-. B____ e_ b_ g____ g____ k__ i__ B-l-, e- b- g-ş-î g-r-n k-r i-. ------------------------------- Belê, ev bi giştî gerên kar in. 0
Բայց հիմա մեր արձակուրդն ենք անցկացնում: Lêbel- e- --ha li-vi- -e-îl- --k--. L_____ e_ n___ l_ v__ t_____ d_____ L-b-l- e- n-h- l- v-r t-t-l- d-k-n- ----------------------------------- Lêbelê em niha li vir tetîlê dikin. 0
Ինչ շո´գ է: Germ-hi--k----wa ye! G__________ ç___ y__ G-r-a-i-e-e ç-w- y-! -------------------- Germahiyeke çawa ye! 0
Այո, այսօր իսկապես շոգ է: B-l-- -- -as-- j---ro--i--g-rm e. B____ b_ r____ j_ î__ p__ g___ e_ B-l-, b- r-s-î j- î-o p-r g-r- e- --------------------------------- Belê, bi rastî jî îro pir germ e. 0
Գնանք պատշգամբ: Em---r-e--n-ş---şînê? E_ d_______ ş________ E- d-r-e-i- ş-n-ş-n-? --------------------- Em derkevin şaneşînê? 0
Այստեղ վաղը խնջույք է: Sib---- v-- pa--î-he-e. S___ l_ v__ p____ h____ S-b- l- v-r p-r-î h-y-. ----------------------- Sibê li vir partî heye. 0
Դուք էլ կգա՞ք: Hûn---w--i-? H__ ê w_____ H-n ê w-r-n- ------------ Hûn ê werin? 0
Այո, մենք նույնպես հրավիրված ենք: Er-,--m--- ----end- --. E___ e_ j_ v_______ n__ E-ê- e- j- v-x-e-d- n-. ----------------------- Erê, em jî vexwendî ne. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Kurdish (Kurmanji) (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -