የሐረጉ መጽሐፍ

am አቅጣጫዎችን መጠየቅ   »   ar ‫الإتجاه الصحيح‬

40 [አርባ]

አቅጣጫዎችን መጠየቅ

አቅጣጫዎችን መጠየቅ

‫40 [أربعون]‬

40 [arabeun]

‫الإتجاه الصحيح‬

asal ean alaitijah

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ዐረብኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ይቅርታዎን！ ال---رة! ا_______ ا-م-ذ-ة- -------- المعذرة! 0
a----------! a___________ a-m-e-h-r-t- ------------ almaedhirat!
ሊረዱኝ ይችላሉ? ه- -مكنك-مسا-د-ي؟ ه_ ي____ م_______ ه- ي-ك-ك م-ا-د-ي- ----------------- هل يمكنك مساعدتي؟ 0
h-l y-mkinu---u--e-d--i? h__ y_______ m__________ h-l y-m-i-u- m-s-e-d-t-? ------------------------ hal yumkinuk musaeadati?
እዚህ አካባቢ የት ጥሩ ምግብ ቤት አለ? أ-ن-ي----م--- --- ف--ه-ه ا-م---ة؟ أ__ ي___ م___ ج__ ف_ ه__ ا_______ أ-ن ي-ج- م-ع- ج-د ف- ه-ه ا-م-ط-ة- --------------------------------- أين يوجد مطعم جيد في هذه المنطقة؟ 0
ay-- y-ja----ta--j-yi- ---h--hi- almanati--h? a___ y____ m____ j____ f_ h_____ a___________ a-n- y-j-d m-t-m j-y-d f- h-d-i- a-m-n-t-q-h- --------------------------------------------- ayna yujad matam jayid fi hadhih almanatiqah?
ጠርዙ ላይ ወደ ግራ ይታጠፉ። ‫ان----عل- يسا----ند-ا---و--. ‫_____ ع__ ي____ ع__ ا_______ ‫-ن-ط- ع-ى ي-ا-ك ع-د ا-ز-و-ة- ----------------------------- ‫انعطف على يسارك عند الزاوية. 0
ean-a-af -al-- --s-r-k e-n----zza-i--. e_______ e____ y______ e___ a_________ e-n-a-a- e-l-a y-s-r-k e-n- a-z-a-i-t- -------------------------------------- eaneataf ealaa yasarik eind alzzawiat.
ከዛ ቀጥ ብለው ትንሽ ይሂዱ። ‫ث- -- قلي--ً -ل--ام-م-ا--ة. ‫__ س_ ق____ ل_____ م______ ‫-م س- ق-ي-ا- ل-أ-ا- م-ا-ر-. ---------------------------- ‫ثم سر قليلاً للأمام مباشرة. 0
th-----i- qali--a- --lam-m-mu-a--------. t____ s__ q_______ l______ m____________ t-u-a s-r q-l-l-a- l-l-m-m m-b-s-a-a-a-. ---------------------------------------- thuma sir qalilaan lilamam mubasharatan.
ከዛ ወደ ቀኝ መቶ ሜትር ይሂዱ። ث----شي -ائة--ت- إلى --يم-ن. ث_ ا___ م___ م__ إ__ ا______ ث- ا-ش- م-ئ- م-ر إ-ى ا-ي-ي-. ---------------------------- ثم امشي مائة متر إلى اليمين. 0
t--ma a-shi--ia- m-t------a --y-m--. t____ a____ m___ m___ i____ a_______ t-u-a a-s-i m-a- m-t- i-l-a a-y-m-n- ------------------------------------ thuma amshi miat mitr iilaa alyamin.
አውቶቢስም መያዝ ይችላሉ። يم-----ي-ا- ر----ا-ح----. ي____ أ___ ر___ ا_______ ي-ك-ك أ-ض-ً ر-و- ا-ح-ف-ة- ------------------------- يمكنك أيضاً ركوب الحافلة. 0
yumk-nuk -y-an---ku- --haf---. y_______ a____ r____ a________ y-m-i-u- a-d-n r-k-b a-h-f-l-. ------------------------------ yumkinuk aydan rukub alhafila.
የጎዳናም ባቡር መያዝ ይችላሉ። ي-ك-ك أي-اً --وب-ا---ام. ي____ أ___ ر___ ا______ ي-ك-ك أ-ض-ً ر-و- ا-ت-ا-. ------------------------ يمكنك أيضاً ركوب الترام. 0
yu-ki-u--ay-a-----u- --tt--a-. y_______ a____ r____ a________ y-m-i-u- a-d-n r-k-b a-t-a-a-. ------------------------------ yumkinuk aydan rukub alttaram.
በመኪናዎት እኔን ሊከተሉኝ ይችላሉ። ‫-بإ-ك-نك -ن ت--عني-ب--ار-ك. ‫________ أ_ ت_____ ب_______ ‫-ب-م-ا-ك أ- ت-ب-ن- ب-ي-ر-ك- ---------------------------- ‫وبإمكانك أن تتبعني بسيارتك. 0
w-b-ma---i- -n-----a--i---s-y------. w__________ a_ t_______ b___________ w-b-m-k-n-k a- t-t-a-n- b-s-y-r-t-k- ------------------------------------ wabimakanik an tatbaeni bisayaratik.
ወደ ካስ ሜዳ (እስታዲየም) እንዴት መድረስ እችላለው? ك-- أ-- -ل---ل-- ك-ة -لقد-؟ ك__ أ__ إ__ م___ ك__ ا_____ ك-ف أ-ل إ-ى م-ع- ك-ة ا-ق-م- --------------------------- كيف أصل إلى ملعب كرة القدم؟ 0
k-yf----il--i-aa-m-l-a---u-at al-ada-? k____ a___ i____ m_____ k____ a_______ k-y-a a-i- i-l-a m-l-a- k-r-t a-q-d-m- -------------------------------------- kayfa asil iilaa maleab kurat alqadam?
ድልድዩን ያቃርጡ ا-ب--ال--ر! ا___ ا_____ ا-ب- ا-ج-ر- ----------- اعبر الجسر! 0
aebur---ji-r! a____ a______ a-b-r a-j-s-! ------------- aebur aljisr!
በመሻለኪያው ውስጥ ይንዱ። ق---بر--لنفق! ق_ ع__ ا_____ ق- ع-ر ا-ن-ق- ------------- قد عبر النفق! 0
q---eabr -lnnu-! q__ e___ a______ q-d e-b- a-n-u-! ---------------- qid eabr alnnuq!
ሶስተኛውን የትራፊክ መብራት እስከሚያገኙ ይንዱ/ይሂዱ። ق- -الق---ة إل--إ-ارة-ا-مر-ر ا---لثة. ق_ ب_______ إ__ إ____ ا_____ ا_______ ق- ب-ل-ي-د- إ-ى إ-ا-ة ا-م-و- ا-ث-ل-ة- ------------------------------------- قم بالقيادة إلى إشارة المرور الثالثة. 0
q-m--ia----d---i-l---iis---at--l-urur a--h--a-i-ha-. q__ b_________ i____ i_______ a______ a_____________ q-m b-a-q-a-a- i-l-a i-s-a-a- a-m-r-r a-t-t-a-i-h-t- ---------------------------------------------------- qum bialqiadat iilaa iisharat almurur alththalithat.
ከዛ በስተ ቀኝ ወደሚገኘው የመጀመሪያው መንገድ ይታጠፉ። ث- --جه----نا--ع-- -و- --ر-. ث_ ا___ ي____ ع__ أ__ ش____ ث- ا-ج- ي-ي-ا- ع-د أ-ل ش-ر-. ---------------------------- ثم اتجه يميناً عند أول شارع. 0
t------it--a- y-m----a-e-nd a-a--s-a--. t____ a______ y_______ e___ a___ s_____ t-u-a a-t-j-h y-m-n-n- e-n- a-a- s-a-i- --------------------------------------- thuma aitajah yaminana eind awal shari.
ከዛ ቀጥ ብለው እስክ መስቀለኛ ድረስ ይንዱ። ثم قم-ب---ي--- بش-- مس---م --ر ---ق--ع--لت-لي. ث_ ق_ ب_______ ب___ م_____ ع__ ا______ ا______ ث- ق- ب-ل-ي-د- ب-ك- م-ت-ي- ع-ر ا-ت-ا-ع ا-ت-ل-. ---------------------------------------------- ثم قم بالقيادة بشكل مستقيم عبر التقاطع التالي. 0
t---a--u- bia--ia-a--b--ha---------i- e-b- alt---ata--al-ta-i. t____ q__ b_________ b______ m_______ e___ a_________ a_______ t-u-a q-m b-a-q-a-a- b-s-a-l m-s-a-i- e-b- a-t-a-a-a- a-t-a-i- -------------------------------------------------------------- thuma qum bialqiadat bishakl mustaqim eabr alttaqatae alttali.
ይቅርታ! ወደ አየር ማረፊያ እንዴት መድረስ እችላለው? ع-ر--،---ف-أص--إ-ى ا---ا-؟ ع____ ك__ أ__ إ__ ا______ ع-ر-ً- ك-ف أ-ل إ-ى ا-م-ا-؟ -------------------------- عذراً، كيف أصل إلى المطار؟ 0
a-dhran,-ka-fa-asi- ii-a- -lm--a-? a_______ k____ a___ i____ a_______ a-d-r-n- k-y-a a-i- i-l-a a-m-t-r- ---------------------------------- aedhran, kayfa asil iilaa almatar?
የምድር ባቡር ቢጠቀሙ ጥሩ ነው። من--لأفضل أن-تأخ---ت-و -ل--فاق. م_ ا_____ أ_ ت___ م___ ا_______ م- ا-أ-ض- أ- ت-خ- م-ر- ا-أ-ف-ق- ------------------------------- من الأفضل أن تأخذ مترو الأنفاق. 0
m-n a--fda- ---ta-h--h mi-r----inf--. m__ a______ a_ t______ m____ a_______ m-n a-a-d-l a- t-k-u-h m-t-u a-i-f-q- ------------------------------------- min alafdal an takhudh mitru alinfaq.
በቀላሉ መጨረሻ ፌርማታ ላይ ይውረዱ። ف---اذ-- --ى --محطة--ل---رة. ف__ ا___ إ__ ا_____ ا_______ ف-ط ا-ه- إ-ى ا-م-ط- ا-أ-ي-ة- ---------------------------- فقط اذهب إلى المحطة الأخيرة. 0
faq-- a----b-iilaa-a-----tt----l-kh--at. f____ a_____ i____ a_________ a_________ f-q-t a-h-a- i-l-a a-m-h-t-a- a-a-h-r-t- ---------------------------------------- faqat adhhab iilaa almahattat alakhirat.

አውርድ MP3 (.zip ፋይሎች)

MP3 አማርኛ + ዐረብኛ (1-100) MP3 ዐረብኛ (1-100)
ምንም ቪዲዮ አልተገኘም!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -