የሐረጉ መጽሐፍ

am አቅጣጫዎችን መጠየቅ   »   ad Гъогум кIэупчIэн

40 [አርባ]

አቅጣጫዎችን መጠየቅ

አቅጣጫዎችን መጠየቅ

40 [тIокIитIу]

40 [tIokIitIu]

Гъогум кIэупчIэн

Gogum kIjeupchIjen

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ አዲጌ ይጫወቱ ተጨማሪ
ይቅርታዎን! Е-ы--у у-ы-Iы! Е_____ у______ Е-ы-I- у-ы-I-! -------------- ЕмыкIу умышIы! 0
Go-------e-pch-j-n G____ k___________ G-g-m k-j-u-c-I-e- ------------------ Gogum kIjeupchIjen
ሊረዱኝ ይችላሉ? Iэ----гъ- ----сф-х-у- пл----ыщ--? I________ у__________ п__________ I-п-I-г-у у-ъ-с-э-ъ-н п-ъ-к-ы-т-? --------------------------------- IэпыIэгъу укъысфэхъун плъэкIыщта? 0
G-g-----j-up--I-en G____ k___________ G-g-m k-j-u-c-I-e- ------------------ Gogum kIjeupchIjen
እዚህ አካባቢ የት ጥሩ ምግብ ቤት አለ? Р-ст--ан -эг----орэ -ыщ-д--а? Р_______ д____ г___ м__ д____ Р-с-о-а- д-г-у г-р- м-щ д-т-? ----------------------------- Ресторан дэгъу горэ мыщ дэта? 0
E-y-I- umys--y! E_____ u_______ E-y-I- u-y-h-y- --------------- EmykIu umyshIy!
ጠርዙ ላይ ወደ ግራ ይታጠፉ። К-огъу- д----с-м--у---- г----. К______ д___ с_________ г_____ К-о-ъ-м д-ж- с-м-г-м-I- г-а-э- ------------------------------ Къогъум дэжь сэмэгумкIэ гъазэ. 0
E---I- um---I-! E_____ u_______ E-y-I- u-y-h-y- --------------- EmykIu umyshIy!
ከዛ ቀጥ ብለው ትንሽ ይሂዱ። Ет-а-э-з---Iэу --эк-урэ---укI-. Е_____ з______ т_______ ш______ Е-I-н- з-н-I-у т-э-I-р- ш-у-I-. ------------------------------- ЕтIанэ занкIэу тIэкIурэ шъукIу. 0
Emy-Iu-u-y--I-! E_____ u_______ E-y-I- u-y-h-y- --------------- EmykIu umyshIy!
ከዛ ወደ ቀኝ መቶ ሜትር ይሂዱ። Е--анэ-д----ъумк-э-ж---ъа-и ме--ишъ- --у---. Е_____ д__________ ж_______ м_______ ш______ Е-I-н- д-а-г-у-к-э ж-у-ъ-з- м-т-и-ъ- ш-у-I-. -------------------------------------------- ЕтIанэ джабгъумкIэ жъугъази метришъэ шъукIу. 0
I-e---j--- --ys----un -l-ekIy---t-? I_________ u_________ p____________ I-e-y-j-g- u-y-f-e-u- p-j-k-y-h-t-? ----------------------------------- IjepyIjegu ukysfjehun pljekIyshhta?
አውቶቢስም መያዝ ይችላሉ። А-т----ы-----итIы---а-и --у-----ы-т. А________ ш____________ ш___________ А-т-б-с-м ш-у-т-ы-х-а-и ш-у-ъ-к-ы-т- ------------------------------------ Автобусым шъуитIысхьани шъулъэкIыщт. 0
Ij-pyI-eg- --y--j-h----ljekIy--ht-? I_________ u_________ p____________ I-e-y-j-g- u-y-f-e-u- p-j-k-y-h-t-? ----------------------------------- IjepyIjegu ukysfjehun pljekIyshhta?
የጎዳናም ባቡር መያዝ ይችላሉ። Т-------- ш-уитI-с-ь-н- -ъ---эк----. Т________ ш____________ ш___________ Т-а-в-й-и ш-у-т-ы-х-а-и ш-у-ъ-к-ы-т- ------------------------------------ Трамвайми шъуитIысхьани шъулъэкIыщт. 0
Ij--y------ukys-j---n -ljek--sh--a? I_________ u_________ p____________ I-e-y-j-g- u-y-f-e-u- p-j-k-y-h-t-? ----------------------------------- IjepyIjegu ukysfjehun pljekIyshhta?
በመኪናዎት እኔን ሊከተሉኝ ይችላሉ። Са-ж--ъ--тэ-------э-Iэ---у---кI--и ---л-эк----. С___ ш______ м________ ш__________ ш___________ С-у- ш-у-т-у м-ш-н-к-э ш-у-ъ-к-о-и ш-у-ъ-к-ы-т- ----------------------------------------------- Сауж шъуитэу машинэкIэ шъукъэкIони шъулъэкIыщт. 0
R--t-ran dj--- g-r-- --shh d--t-? R_______ d____ g____ m____ d_____ R-s-o-a- d-e-u g-r-e m-s-h d-e-a- --------------------------------- Restoran djegu gorje myshh djeta?
ወደ ካስ ሜዳ (እስታዲየም) እንዴት መድረስ እችላለው? Ф--бол-зы-----х--э-----и-ны---ыдэ-щт-у-с-к-----н --ъэкIыщт? Ф_____ з__________ с________ с________ с________ с_________ Ф-т-о- з-щ-ш-э-э-э с-а-и-н-м с-д-у-т-у с-к-о-I-н с-ъ-к-ы-т- ----------------------------------------------------------- Футбол зыщешIэхэрэ стадионым сыдэущтэу секIолIэн слъэкIыщт? 0
R--t-ra--d--g- -o-j- m-sh-----ta? R_______ d____ g____ m____ d_____ R-s-o-a- d-e-u g-r-e m-s-h d-e-a- --------------------------------- Restoran djegu gorje myshh djeta?
ድልድዩን ያቃርጡ Л---ы-ж-- ш-у--пырыкI! Л________ ш___________ Л-э-ы-ж-м ш-у-э-ы-ы-I- ---------------------- Лъэмыджым шъузэпырыкI! 0
Resto-an--jegu-----e m-sh--d-e--? R_______ d____ g____ m____ d_____ R-s-o-a- d-e-u g-r-e m-s-h d-e-a- --------------------------------- Restoran djegu gorje myshh djeta?
በመሻለኪያው ውስጥ ይንዱ። Т-н-ел-мк-э---уч-э--! Т__________ ш________ Т-н-е-ы-к-э ш-у-I-к-! --------------------- ТуннелымкIэ шъучIэкI! 0
K--u------h---j-m-e----Ij- ga---. K____ d_____ s____________ g_____ K-g-m d-e-h- s-e-j-g-m-I-e g-z-e- --------------------------------- Kogum djezh' sjemjegumkIje gazje.
ሶስተኛውን የትራፊክ መብራት እስከሚያገኙ ይንዱ/ይሂዱ። Я-э---э---озэ--фы- --с---ъ--I-. Я______ г_________ н___ ш______ Я-э-э-э г-о-э-э-ы- н-с- ш-у-I-. ------------------------------- Ящэнэрэ гъозэнэфым нэсэ шъукIу. 0
EtI-n---z------- --jekIurj- s--k--. E______ z_______ t_________ s______ E-I-n-e z-n-I-e- t-j-k-u-j- s-u-I-. ----------------------------------- EtIanje zankIjeu tIjekIurje shukIu.
ከዛ በስተ ቀኝ ወደሚገኘው የመጀመሪያው መንገድ ይታጠፉ። Е---н- ш-уиджаб--у------эр- -ъ----ъум--ъ---кIу. Е_____ ш_____________ а____ г________ ш________ Е-I-н- ш-у-д-а-г-у-I- а-э-э г-э-э-ъ-м ш-у-ы-I-. ----------------------------------------------- ЕтIанэ шъуиджабгъукIэ апэрэ гъэзэгъум шъурыкIу. 0
EtIa-j----n-Ije- tI-e-Iur-- -h-k--. E______ z_______ t_________ s______ E-I-n-e z-n-I-e- t-j-k-u-j- s-u-I-. ----------------------------------- EtIanje zankIjeu tIjekIurje shukIu.
ከዛ ቀጥ ብለው እስክ መስቀለኛ ድረስ ይንዱ። Ет-анэ за-кIэ- г--г- -э--к--м----з-----кI- -ъ----. Е_____ з______ г____ з_______ ш___________ ш______ Е-I-н- з-н-I-у г-о-у з-х-к-ы- ш-у-э-ы-ы-I- ш-у-I-. -------------------------------------------------- ЕтIанэ занкIэу гъогу зэхэкIым шъузэпырыкIи шъукIу. 0
E--anje -ankI--- t--e-I------h--I-. E______ z_______ t_________ s______ E-I-n-e z-n-I-e- t-j-k-u-j- s-u-I-. ----------------------------------- EtIanje zankIjeu tIjekIurje shukIu.
ይቅርታ! ወደ አየር ማረፊያ እንዴት መድረስ እችላለው? Е-ык-у -м--I------э---э---эр---р-ым --н--ы- --ъ--Iы---? Е_____ у______ с________ а_________ с______ с__________ Е-ы-I- у-ы-I-, с-д-у-т-у а-р-п-р-ы- с-н-с-н с-ъ-к-ы-т-? ------------------------------------------------------- ЕмыкIу умышIы, сыдэущтэу аэропортым сынэсын слъэкIыщта? 0
Et-an-- -----gu-k-j--z--gaz- me-ris-je---u-I-. E______ d___________ z______ m________ s______ E-I-n-e d-h-b-u-k-j- z-u-a-i m-t-i-h-e s-u-I-. ---------------------------------------------- EtIanje dzhabgumkIje zhugazi metrishje shukIu.
የምድር ባቡር ቢጠቀሙ ጥሩ ነው። М-----кIэ-ук-о-- нахьыш--. М________ у_____ н________ М-т-о-к-э у-I-м- н-х-ы-I-. -------------------------- МетромкIэ укIомэ нахьышIу. 0
E--a-je dz-abg---I-e -h-g--i-me------e--hu-I-. E______ d___________ z______ m________ s______ E-I-n-e d-h-b-u-k-j- z-u-a-i m-t-i-h-e s-u-I-. ---------------------------------------------- EtIanje dzhabgumkIje zhugazi metrishje shukIu.
በቀላሉ መጨረሻ ፌርማታ ላይ ይውረዱ። А---рэ уц-пI-м нэ-. А_____ у______ н___ А-ж-р- у-у-I-м н-с- ------------------- Аужырэ уцупIэм нэс. 0
EtI-n-e--z----um-----zh-g-z- me--is--e s-ukIu. E______ d___________ z______ m________ s______ E-I-n-e d-h-b-u-k-j- z-u-a-i m-t-i-h-e s-u-I-. ---------------------------------------------- EtIanje dzhabgumkIje zhugazi metrishje shukIu.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -