የሐረጉ መጽሐፍ

am ሌሎችን ማወቅ   »   be Знаёміцца

3 [ሶስት]

ሌሎችን ማወቅ

ሌሎችን ማወቅ

3 [тры]

3 [try]

Знаёміцца

Znaemіtstsa

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ቤላሩስኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ጤና ይስጥልኝ! Прыв--а--е! П__________ П-ы-і-а-н-! ----------- Прывітанне! 0
Zn-e-іtstsa Z__________ Z-a-m-t-t-a ----------- Znaemіtstsa
መልካም ቀን! Д--ры---е-ь! Д____ д_____ Д-б-ы д-е-ь- ------------ Добры дзень! 0
Znae--ts-sa Z__________ Z-a-m-t-t-a ----------- Znaemіtstsa
እንደምን ነህ/ነሽ? Я----р-в-? Я_ с______ Я- с-р-в-? ---------- Як справы? 0
Pry-----ne! P__________ P-y-і-a-n-! ----------- Pryvіtanne!
ከአውሮፓ ነው የመጡት? В--з--ўр--ы? В_ з Е______ В- з Е-р-п-? ------------ Вы з Еўропы? 0
P-yv-t-n--! P__________ P-y-і-a-n-! ----------- Pryvіtanne!
ከአሜሪካ ነው የመጡት? Вы-з --ер-кі? В_ з А_______ В- з А-е-ы-і- ------------- Вы з Амерыкі? 0
P--v--an--! P__________ P-y-і-a-n-! ----------- Pryvіtanne!
ከኤስያ ነው የመጡት? В- - Аз-і? В_ з А____ В- з А-і-? ---------- Вы з Азіі? 0
D---y dz--’! D____ d_____ D-b-y d-e-’- ------------ Dobry dzen’!
በየትኛው ሆቴል ነው ያረፉት/የተቀመጡት? У --о--г--ц--іцы Вы спын--і-я? У я___ г________ В_ с_________ У я-о- г-с-і-і-ы В- с-ы-і-і-я- ------------------------------ У якой гасцініцы Вы спыніліся? 0
Dob-y--ze--! D____ d_____ D-b-y d-e-’- ------------ Dobry dzen’!
ምን ያክል ጊዜ ቆዩ እዚህ? Як -а-----ы ўж-----? Я_ д____ В_ ў__ т___ Я- д-ў-о В- ў-о т-т- -------------------- Як даўно Вы ўжо тут? 0
D-b-y dzen’! D____ d_____ D-b-y d-e-’- ------------ Dobry dzen’!
ለምን ያክል ጊዜ ይቆያሉ? Як-надоў-а-В--тут? Я_ н______ В_ т___ Я- н-д-ў-а В- т-т- ------------------ Як надоўга Вы тут? 0
Ya----ravy? Y__ s______ Y-k s-r-v-? ----------- Yak spravy?
እንዴት አገኙት አዚህ?/ ወደዉታል እዚህ? Ва- --- --даб--ц--? В__ т__ п__________ В-м т-т п-д-б-е-ц-? ------------------- Вам тут падабаецца? 0
Yak--p-avy? Y__ s______ Y-k s-r-v-? ----------- Yak spravy?
ለእረፍት/ለመዝናናት ነው እዚህ ያሉት? В- -ры----і сю---н- а-пач---к? В_ п_______ с___ н_ а_________ В- п-ы-х-л- с-д- н- а-п-ч-н-к- ------------------------------ Вы прыехалі сюды на адпачынак? 0
Yak ----v-? Y__ s______ Y-k s-r-v-? ----------- Yak spravy?
እባክዎ አንዳንዴ ይጎብኙኝ! Пр-----а--- д- --н- -алі-небуд-ь у -о--і! П__________ д_ м___ к___________ у г_____ П-ы-з-ж-й-е д- м-н- к-л---е-у-з- у г-с-і- ----------------------------------------- Прыязджайце да мяне калі-небудзь у госці! 0
Vy z--Eu--p-? V_ z Y_______ V- z Y-u-o-y- ------------- Vy z YEuropy?
የኔ አድራሻ እዚህ ነው። В-сь---- адр--. В___ м__ а_____ В-с- м-й а-р-с- --------------- Вось мой адрас. 0
Vy-- -Eur---? V_ z Y_______ V- z Y-u-o-y- ------------- Vy z YEuropy?
ነገ እንገናኛለን? М- -а-ач-м-я --ўтра? М_ п________ з______ М- п-б-ч-м-я з-ў-р-? -------------------- Мы пабачымся заўтра? 0
Vy - YE--o-y? V_ z Y_______ V- z Y-u-o-y- ------------- Vy z YEuropy?
አዝናለው! ሌላ ጉዳይ አለኝ። На-жа--, - -яне---о -ап-а-аван-я інш-я-с---в-. Н_ ж____ у м___ ў__ з___________ і____ с______ Н- ж-л-, у м-н- ў-о з-п-а-а-а-ы- і-ш-я с-р-в-. ---------------------------------------------- На жаль, у мяне ўжо запланаваныя іншыя справы. 0
V- --Am-r-kі? V_ z A_______ V- z A-e-y-і- ------------- Vy z Amerykі?
ቻው! Б--а-! Б_____ Б-в-й- ------ Бывай! 0
V- - --e-yk-? V_ z A_______ V- z A-e-y-і- ------------- Vy z Amerykі?
ደህና ሁን / ሁኚ! Д- паба-эння! Д_ п_________ Д- п-б-ч-н-я- ------------- Да пабачэння! 0
Vy-z -m--y-і? V_ z A_______ V- z A-e-y-і- ------------- Vy z Amerykі?
በቅርቡ አይካለው/አይሻለው! እንገናኛለን። Да-сустрэ--! Д_ с________ Д- с-с-р-ч-! ------------ Да сустрэчы! 0
V--- -zі-? V_ z A____ V- z A-і-? ---------- Vy z Azіі?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -