የሐረጉ መጽሐፍ

am ሌሎችን ማወቅ   »   pt Conhecer

3 [ሶስት]

ሌሎችን ማወቅ

ሌሎችን ማወቅ

3 [três]

Conhecer

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ፖርቱጋሊኛ (PT) ይጫወቱ ተጨማሪ
ጤና ይስጥልኝ! O--! O___ O-á- ---- Olá! 0
መልካም ቀን! B----ia! B__ d___ B-m d-a- -------- Bom dia! 0
እንደምን ነህ/ነሽ? C-m- -s--s? C___ e_____ C-m- e-t-s- ----------- Como estás? 0
ከአውሮፓ ነው የመጡት? Vo-ê---da--uro-a? V___ é d_ E______ V-c- é d- E-r-p-? ----------------- Você é da Europa? 0
ከአሜሪካ ነው የመጡት? Voc--- d- Am-ri--? V___ é d_ A_______ V-c- é d- A-é-i-a- ------------------ Você é da América? 0
ከኤስያ ነው የመጡት? Vo-ê-- -a Á-ia? V___ é d_ Á____ V-c- é d- Á-i-? --------------- Você é da Ásia? 0
በየትኛው ሆቴል ነው ያረፉት/የተቀመጡት? Em q-e---tel-----e-(v-cê----ve? E_ q__ h____ é q__ (_____ v____ E- q-e h-t-l é q-e (-o-ê- v-v-? ------------------------------- Em que hotel é que (você) vive? 0
ምን ያክል ጊዜ ቆዩ እዚህ? H- q-a--o--emp- ----- (------------á ? H_ q_____ t____ é q__ (_____ e___ c_ ? H- q-a-t- t-m-o é q-e (-o-ê- e-t- c- ? -------------------------------------- Há quanto tempo é que (você) está cá ? 0
ለምን ያክል ጊዜ ይቆያሉ? Qu--to --mp- - --- -----)-v-i f-car? Q_____ t____ é q__ (_____ v__ f_____ Q-a-t- t-m-o é q-e (-o-ê- v-i f-c-r- ------------------------------------ Quanto tempo é que (você) vai ficar? 0
እንዴት አገኙት አዚህ?/ ወደዉታል እዚህ? (V-cê- gost- de e-t----á ? (_____ g____ d_ e____ c_ ? (-o-ê- g-s-a d- e-t-r c- ? -------------------------- (Você) gosta de estar cá ? 0
ለእረፍት/ለመዝናናት ነው እዚህ ያሉት? (Você)-est- - pas--r f-rias-a--i? (_____ e___ a p_____ f_____ a____ (-o-ê- e-t- a p-s-a- f-r-a- a-u-? --------------------------------- (Você) está a passar férias aqui? 0
እባክዎ አንዳንዴ ይጎብኙኝ! V---a--i----r-me -- d--! V____ v_________ u_ d___ V-n-a v-s-t-r-m- u- d-a- ------------------------ Venha visitar-me um dia! 0
የኔ አድራሻ እዚህ ነው። Aqui e-tá a mi--a---rad-. A___ e___ a m____ m______ A-u- e-t- a m-n-a m-r-d-. ------------------------- Aqui está a minha morada. 0
ነገ እንገናኛለን? V-----os ama--ã? V_______ a______ V-m---o- a-a-h-? ---------------- Vemo-nos amanhã? 0
አዝናለው! ሌላ ጉዳይ አለኝ። De-c----- --s ----enh- o--ro- p-an--. D________ m__ j_ t____ o_____ p______ D-s-u-p-, m-s j- t-n-o o-t-o- p-a-o-. ------------------------------------- Desculpe, mas já tenho outros planos. 0
ቻው! A-e--! A_____ A-e-s- ------ Adeus! 0
ደህና ሁን / ሁኚ! A---- p--xim-! A__ à p_______ A-é à p-ó-i-a- -------------- Até à próxima! 0
በቅርቡ አይካለው/አይሻለው! እንገናኛለን። At- -r-v-! A__ b_____ A-é b-e-e- ---------- Até breve! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -