የሐረጉ መጽሐፍ

am ሊፈቀድለት ይችላል   »   pt poder alguma coisa

73 [ሰባ ሶስት]

ሊፈቀድለት ይችላል

ሊፈቀድለት ይችላል

73 [setenta e três]

poder alguma coisa

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ፖርቱጋሊኛ (PT) ይጫወቱ ተጨማሪ
እንድትነዳ/ጂ ፍቃድ አግኝተካል/ሻል? Já-p-des co-du-i-? J_ p____ c________ J- p-d-s c-n-u-i-? ------------------ Já podes conduzir? 0
አልኮል እንድትጠጣ/ጪ ፍቃድ አግኝተካል/ሻል? Já-p-de- be--- ál-o-l? J_ p____ b____ á______ J- p-d-s b-b-r á-c-o-? ---------------------- Já podes beber álcool? 0
ብቻህን/ሽን ወደ ሌላ ሃገር መሄድ ፍቃድ አግኝተካል/ሻል? Já --d-s ----ar -o--nho-pa-a - -str--g-i--? J_ p____ v_____ s______ p___ o e___________ J- p-d-s v-a-a- s-z-n-o p-r- o e-t-a-g-i-o- ------------------------------------------- Já podes viajar sozinho para o estrangeiro? 0
ፈቃድ P--e---te--a--o-i---ão P_____ t__ a__________ P-d-r- t-r a-t-r-z-ç-o ---------------------- Poder/ ter autorização 0
እዚህ ለማጨስ ይፈቀድልናል? Pode-o- f-ma--a--i? P______ f____ a____ P-d-m-s f-m-r a-u-? ------------------- Podemos fumar aqui? 0
እዚህ ማጨስ የተፈቀደ ነው? P-d--s--fu-a- a-u-? P______ f____ a____ P-d---e f-m-r a-u-? ------------------- Pode-se fumar aqui? 0
በባንክ ካርድ መክፈል ይፈቀዳል? P-de-se-p-ga- com c-------e---é----? P______ p____ c__ c_____ d_ c_______ P-d---e p-g-r c-m c-r-ã- d- c-é-i-o- ------------------------------------ Pode-se pagar com cartão de crédito? 0
በቼክ መክፈል ይፈቀዳል? Po---se-p--a- -om-c----e? P______ p____ c__ c______ P-d---e p-g-r c-m c-e-u-? ------------------------- Pode-se pagar com cheque? 0
በጥሬ ገንዘብ ብቻ መክፈል ይፈቀዳል? Só-----o-- --g-r -m-di-h--r-? S_ s_ p___ p____ e_ d________ S- s- p-d- p-g-r e- d-n-e-r-? ----------------------------- Só se pode pagar em dinheiro? 0
አንዴ መደወል ይፈቀድልኛል? Poss---el-fona-? P____ t_________ P-s-o t-l-f-n-r- ---------------- Posso telefonar? 0
አንዴ ጥቂት ነገር መጠየቅ ይፈቀድልኛል? P-s---f-ze--uma-p----nta? P____ f____ u__ p________ P-s-o f-z-r u-a p-r-u-t-? ------------------------- Posso fazer uma pergunta? 0
አንዴ ጥቂት ነገር መናገር ይፈቀድልኛል? P-s-o-d--e--u-a---isa? P____ d____ u__ c_____ P-s-o d-z-r u-a c-i-a- ---------------------- Posso dizer uma coisa? 0
እሱ በፓርኩ ውስጥ እንዲተኛ አልተፈቀደለትም። Ele n-o pode -o-mir-no parq-e. E__ n__ p___ d_____ n_ p______ E-e n-o p-d- d-r-i- n- p-r-u-. ------------------------------ Ele não pode dormir no parque. 0
እሱ በመኪና ውስጥ እንዲተኛ አልተፈቀደለትም። Ele-nã--p-d---or--r n--ca---. E__ n__ p___ d_____ n_ c_____ E-e n-o p-d- d-r-i- n- c-r-o- ----------------------------- Ele não pode dormir no carro. 0
እሱ በባቡር ጣቢያ ውስጥ እንዲተኛ አልተፈቀደለትም። E-e --- -o-e dor-i---- es---ão. E__ n__ p___ d_____ n_ e_______ E-e n-o p-d- d-r-i- n- e-t-ç-o- ------------------------------- Ele não pode dormir na estação. 0
መቀመጥ ይፈቀድልናል? P--emos--os----t--? P__________ s______ P-d-m-s-n-s s-n-a-? ------------------- Podemos-nos sentar? 0
የምግብ ዝርዝር ማውጫ ማግኘት ይፈቀድልናል? P---------- - ---n--? P______ v__ a e______ P-d-m-s v-r a e-e-t-? --------------------- Podemos ver a ementa? 0
ለየብቻ መክፈል ይፈቀድልናል? Po-em------a- s---r-do? P______ p____ s________ P-d-m-s p-g-r s-p-r-d-? ----------------------- Podemos pagar separado? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -