公共汽车站 在 哪里 ? |
Где ---ау-о--с-- с----ц-?
Г__ ј_ а________ с_______
Г-е ј- а-т-б-с-а с-а-и-а-
-------------------------
Где је аутобуска станица?
0
J--ni loka--i ---brac-aj
J____ l______ s________
J-v-i l-k-l-i s-o-r-c-a-
------------------------
Javni lokalni saobraćaj
|
公共汽车站 在 哪里 ?
Где је аутобуска станица?
Javni lokalni saobraćaj
|
哪路 公共汽车 开往 市中心 ? |
Кој--а-то--с---зи ---ен-а-?
К___ а______ в___ у ц______
К-ј- а-т-б-с в-з- у ц-н-а-?
---------------------------
Који аутобус вози у центар?
0
J---- -o-aln--s-o-ra---j
J____ l______ s________
J-v-i l-k-l-i s-o-r-c-a-
------------------------
Javni lokalni saobraćaj
|
哪路 公共汽车 开往 市中心 ?
Који аутобус вози у центар?
Javni lokalni saobraćaj
|
我 得 乘坐 哪一路 车 ? |
К--у-лин--у--орам --е-и?
К___ л_____ м____ у_____
К-ј- л-н-ј- м-р-м у-е-и-
------------------------
Коју линију морам узети?
0
G-e--e a-t-bus-a---a--ca?
G__ j_ a________ s_______
G-e j- a-t-b-s-a s-a-i-a-
-------------------------
Gde je autobuska stanica?
|
我 得 乘坐 哪一路 车 ?
Коју линију морам узети?
Gde je autobuska stanica?
|
我 得 在 中途换车 吗 ? |
М-рам--и-пресе-ати?
М____ л_ п_________
М-р-м л- п-е-е-а-и-
-------------------
Морам ли преседати?
0
Gde-je--u-ob-s-a ---n-c-?
G__ j_ a________ s_______
G-e j- a-t-b-s-a s-a-i-a-
-------------------------
Gde je autobuska stanica?
|
我 得 在 中途换车 吗 ?
Морам ли преседати?
Gde je autobuska stanica?
|
我 得 在 哪里 换车 ? |
Гд- --р-- п-е--сти?
Г__ м____ п________
Г-е м-р-м п-е-е-т-?
-------------------
Где морам пресести?
0
Gde-je a-t--u--- -t-----?
G__ j_ a________ s_______
G-e j- a-t-b-s-a s-a-i-a-
-------------------------
Gde je autobuska stanica?
|
我 得 在 哪里 换车 ?
Где морам пресести?
Gde je autobuska stanica?
|
一张 车票 多少钱 ? |
Коли-о---ш-а-карта?
К_____ к____ к_____
К-л-к- к-ш-а к-р-а-
-------------------
Колико кошта карта?
0
Ko-i--utob-s---z- u-c-nt-r?
K___ a______ v___ u c______
K-j- a-t-b-s v-z- u c-n-a-?
---------------------------
Koji autobus vozi u centar?
|
一张 车票 多少钱 ?
Колико кошта карта?
Koji autobus vozi u centar?
|
到 市中心 要 多少站 ? |
К---к- ста---а-има--о-----ра?
К_____ с______ и__ д_ ц______
К-л-к- с-а-и-а и-а д- ц-н-р-?
-----------------------------
Колико станица има до центра?
0
Koj---uto-us -o---- --ntar?
K___ a______ v___ u c______
K-j- a-t-b-s v-z- u c-n-a-?
---------------------------
Koji autobus vozi u centar?
|
到 市中心 要 多少站 ?
Колико станица има до центра?
Koji autobus vozi u centar?
|
您 得 在 这里 下车 。 |
Морате ---е--з-ћи.
М_____ о___ и_____
М-р-т- о-д- и-а-и-
------------------
Морате овде изаћи.
0
Ko-- a-tobu- -ozi-- cent--?
K___ a______ v___ u c______
K-j- a-t-b-s v-z- u c-n-a-?
---------------------------
Koji autobus vozi u centar?
|
您 得 在 这里 下车 。
Морате овде изаћи.
Koji autobus vozi u centar?
|
您 必须 从 后面 下车 。 |
Мора-е и--ћ- н--ад.
М_____ и____ н_____
М-р-т- и-а-и н-з-д-
-------------------
Морате изаћи назад.
0
K--u-l---ju m-ra- -zeti?
K___ l_____ m____ u_____
K-j- l-n-j- m-r-m u-e-i-
------------------------
Koju liniju moram uzeti?
|
您 必须 从 后面 下车 。
Морате изаћи назад.
Koju liniju moram uzeti?
|
下趟 地铁 五分钟 后来 。 |
Сл---ћ--метр- до---и-за-5-ми-у-а.
С______ м____ д_____ з_ 5 м______
С-е-е-и м-т-о д-л-з- з- 5 м-н-т-.
---------------------------------
Следећи метро долази за 5 минута.
0
Koju--i--ju-mo-a---z--i?
K___ l_____ m____ u_____
K-j- l-n-j- m-r-m u-e-i-
------------------------
Koju liniju moram uzeti?
|
下趟 地铁 五分钟 后来 。
Следећи метро долази за 5 минута.
Koju liniju moram uzeti?
|
下趟 有轨电车 十分钟 后到 。 |
С-ед-ћ- трамв-ј--ол--и -а 1--мину-а.
С______ т______ д_____ з_ 1_ м______
С-е-е-и т-а-в-ј д-л-з- з- 1- м-н-т-.
------------------------------------
Следећи трамвај долази за 10 минута.
0
Koj- ----j--m-ra- uz--i?
K___ l_____ m____ u_____
K-j- l-n-j- m-r-m u-e-i-
------------------------
Koju liniju moram uzeti?
|
下趟 有轨电车 十分钟 后到 。
Следећи трамвај долази за 10 минута.
Koju liniju moram uzeti?
|
下趟 公共汽车 十五分钟 后到 。 |
С--де----у---ус-д--ази -а-1- --н--а.
С______ а______ д_____ з_ 1_ м______
С-е-е-и а-т-б-с д-л-з- з- 1- м-н-т-.
------------------------------------
Следећи аутобус долази за 15 минута.
0
M------i-pres-dat-?
M____ l_ p_________
M-r-m l- p-e-e-a-i-
-------------------
Moram li presedati?
|
下趟 公共汽车 十五分钟 后到 。
Следећи аутобус долази за 15 минута.
Moram li presedati?
|
最后一班 地铁 什么 时候 开 ? |
Кад- -оз---адњи м---о?
К___ в___ з____ м_____
К-д- в-з- з-д-и м-т-о-
----------------------
Када вози задњи метро?
0
M-ra- l- ----e-ati?
M____ l_ p_________
M-r-m l- p-e-e-a-i-
-------------------
Moram li presedati?
|
最后一班 地铁 什么 时候 开 ?
Када вози задњи метро?
Moram li presedati?
|
最后一班 有轨电车 什么 时候 开 ? |
Ка----о-и---дњ--т---ва-?
К___ в___ з____ т_______
К-д- в-з- з-д-и т-а-в-ј-
------------------------
Када вози задњи трамвај?
0
Mo------ ----e-a--?
M____ l_ p_________
M-r-m l- p-e-e-a-i-
-------------------
Moram li presedati?
|
最后一班 有轨电车 什么 时候 开 ?
Када вози задњи трамвај?
Moram li presedati?
|
最后一班 公共汽车 什么 时候 开 ? |
Ка-а--ози --дњи а-тоб--?
К___ в___ з____ а_______
К-д- в-з- з-д-и а-т-б-с-
------------------------
Када вози задњи аутобус?
0
Gd----r-m-pr-s-s-i?
G__ m____ p________
G-e m-r-m p-e-e-t-?
-------------------
Gde moram presesti?
|
最后一班 公共汽车 什么 时候 开 ?
Када вози задњи аутобус?
Gde moram presesti?
|
您 有 车票 吗 ? |
Им-т---и -озну к---у?
И____ л_ в____ к_____
И-а-е л- в-з-у к-р-у-
---------------------
Имате ли возну карту?
0
Gde -oram-p-e-e--i?
G__ m____ p________
G-e m-r-m p-e-e-t-?
-------------------
Gde moram presesti?
|
您 有 车票 吗 ?
Имате ли возну карту?
Gde moram presesti?
|
车票 ? 不, 我 没有 。 |
Возну ----у? – Не,-нема-.
В____ к_____ – Н__ н_____
В-з-у к-р-у- – Н-, н-м-м-
-------------------------
Возну карту? – Не, немам.
0
G---mor-m---es---i?
G__ m____ p________
G-e m-r-m p-e-e-t-?
-------------------
Gde moram presesti?
|
车票 ? 不, 我 没有 。
Возну карту? – Не, немам.
Gde moram presesti?
|
那 您 必须 交 罚金/罚款 。 |
Он-- м-ра-е-пл----------у.
О___ м_____ п______ к_____
О-д- м-р-т- п-а-и-и к-з-у-
--------------------------
Онда морате платити казну.
0
K--ik- ko--a ---t-?
K_____ k____ k_____
K-l-k- k-š-a k-r-a-
-------------------
Koliko košta karta?
|
那 您 必须 交 罚金/罚款 。
Онда морате платити казну.
Koliko košta karta?
|