அவர் மோட்டார் சைக்கிளில் செல்கிறார். |
О- --е--------оци-ле.
О_ е___ н_ м_________
О- е-е- н- м-т-ц-к-е-
---------------------
Он едет на мотоцикле.
0
V -or--e
V d_____
V d-r-g-
--------
V doroge
|
அவர் மோட்டார் சைக்கிளில் செல்கிறார்.
Он едет на мотоцикле.
V doroge
|
அவர் சைக்கிளில். செல்கிறார். |
О---д-- ----ело--п--е.
О_ е___ н_ в__________
О- е-е- н- в-л-с-п-д-.
----------------------
Он едет на велосипеде.
0
V do--ge
V d_____
V d-r-g-
--------
V doroge
|
அவர் சைக்கிளில். செல்கிறார்.
Он едет на велосипеде.
V doroge
|
அவர் நடந்து. செல்கிறார். |
Он---ё- -е----.
О_ и___ п______
О- и-ё- п-ш-о-.
---------------
Он идёт пешком.
0
On ye-------moto-s--le.
O_ y____ n_ m__________
O- y-d-t n- m-t-t-i-l-.
-----------------------
On yedet na mototsikle.
|
அவர் நடந்து. செல்கிறார்.
Он идёт пешком.
On yedet na mototsikle.
|
அவர் கப்பலில். செல்கிறார். |
О---л---- -а ------д-.
О_ п_____ н_ п________
О- п-ы-ё- н- п-р-х-д-.
----------------------
Он плывёт на пароходе.
0
On y-d-t n- -oto-s--l-.
O_ y____ n_ m__________
O- y-d-t n- m-t-t-i-l-.
-----------------------
On yedet na mototsikle.
|
அவர் கப்பலில். செல்கிறார்.
Он плывёт на пароходе.
On yedet na mototsikle.
|
அவர் படகில். செல்கிறார். |
О----ы-ёт на-ло-к-.
О_ п_____ н_ л_____
О- п-ы-ё- н- л-д-е-
-------------------
Он плывёт на лодке.
0
O------- na m-to-si---.
O_ y____ n_ m__________
O- y-d-t n- m-t-t-i-l-.
-----------------------
On yedet na mototsikle.
|
அவர் படகில். செல்கிறார்.
Он плывёт на лодке.
On yedet na mototsikle.
|
அவர் நீந்துகிறார். |
Он-плыв-т.
О_ п______
О- п-ы-ё-.
----------
Он плывёт.
0
O- --d-- -a-ve-o--pede.
O_ y____ n_ v__________
O- y-d-t n- v-l-s-p-d-.
-----------------------
On yedet na velosipede.
|
அவர் நீந்துகிறார்.
Он плывёт.
On yedet na velosipede.
|
இது ஆபத்தான இடமா? |
Зд-с- опа---?
З____ о______
З-е-ь о-а-н-?
-------------
Здесь опасно?
0
On -edet n--velosi-ede.
O_ y____ n_ v__________
O- y-d-t n- v-l-s-p-d-.
-----------------------
On yedet na velosipede.
|
இது ஆபத்தான இடமா?
Здесь опасно?
On yedet na velosipede.
|
இங்கே தனியே செல்வது ஆபத்தா? |
Од-о-- -----ес-в--ат- опа--о?
О_____ п_____________ о______
О-н-м- п-т-ш-с-в-в-т- о-а-н-?
-----------------------------
Одному путешествовать опасно?
0
O- y-d-- n- vel-------.
O_ y____ n_ v__________
O- y-d-t n- v-l-s-p-d-.
-----------------------
On yedet na velosipede.
|
இங்கே தனியே செல்வது ஆபத்தா?
Одному путешествовать опасно?
On yedet na velosipede.
|
இங்கே இரவில் தனியே நடந்து செல்வது ஆபத்தா? |
Н-чь- ---с-о --д--ь-г----ь?
Н____ о_____ х_____ г______
Н-ч-ю о-а-н- х-д-т- г-л-т-?
---------------------------
Ночью опасно ходить гулять?
0
O-------pe--k--.
O_ i___ p_______
O- i-ë- p-s-k-m-
----------------
On idët peshkom.
|
இங்கே இரவில் தனியே நடந்து செல்வது ஆபத்தா?
Ночью опасно ходить гулять?
On idët peshkom.
|
நாங்கள் தொலைந்துபோய்விட்டோம். |
М- забл--или-ь.
М_ з___________
М- з-б-у-и-и-ь-
---------------
Мы заблудились.
0
On i-ë- -e----m.
O_ i___ p_______
O- i-ë- p-s-k-m-
----------------
On idët peshkom.
|
நாங்கள் தொலைந்துபோய்விட்டோம்.
Мы заблудились.
On idët peshkom.
|
நாங்கள் தவறான பாதையில் வந்திருக்கிறோம். |
Мы-------н--т---.
М_ п____ н_ т____
М- п-ш-и н- т-д-.
-----------------
Мы пошли не туда.
0
O--id-t pe---om.
O_ i___ p_______
O- i-ë- p-s-k-m-
----------------
On idët peshkom.
|
நாங்கள் தவறான பாதையில் வந்திருக்கிறோம்.
Мы пошли не туда.
On idët peshkom.
|
நாங்கள் திரும்ப வேண்டும். |
Н----р---о---ива----.
Н___ р_______________
Н-д- р-з-о-а-и-а-ь-я-
---------------------
Надо разворачиваться.
0
On--ly-ë- na--a-o---de.
O_ p_____ n_ p_________
O- p-y-ë- n- p-r-k-o-e-
-----------------------
On plyvët na parokhode.
|
நாங்கள் திரும்ப வேண்டும்.
Надо разворачиваться.
On plyvët na parokhode.
|
இங்கே வண்டியை எங்கே நிறுத்துவது? |
Где з-есь мо--о п----р--в-т-ся?
Г__ з____ м____ п______________
Г-е з-е-ь м-ж-о п-и-а-к-в-т-с-?
-------------------------------
Где здесь можно припарковаться?
0
O- --yv---na-p-----od-.
O_ p_____ n_ p_________
O- p-y-ë- n- p-r-k-o-e-
-----------------------
On plyvët na parokhode.
|
இங்கே வண்டியை எங்கே நிறுத்துவது?
Где здесь можно припарковаться?
On plyvët na parokhode.
|
இங்கே வண்டியை நிறுத்துமிடம் ஏதும் இருக்கிறதா? |
З-е-ь --т---в--сто-н-а?
З____ е___ а___________
З-е-ь е-т- а-т-с-о-н-а-
-----------------------
Здесь есть автостоянка?
0
O-------t -a --r-khod-.
O_ p_____ n_ p_________
O- p-y-ë- n- p-r-k-o-e-
-----------------------
On plyvët na parokhode.
|
இங்கே வண்டியை நிறுத்துமிடம் ஏதும் இருக்கிறதா?
Здесь есть автостоянка?
On plyvët na parokhode.
|
இங்கே வண்டியை எத்தனை நேரம் நிறுத்தலாம்? |
Ка---о-го -де---мо--- ------?
К__ д____ з____ м____ с______
К-к д-л-о з-е-ь м-ж-о с-о-т-?
-----------------------------
Как долго здесь можно стоять?
0
On-p-yvë- n- -----.
O_ p_____ n_ l_____
O- p-y-ë- n- l-d-e-
-------------------
On plyvët na lodke.
|
இங்கே வண்டியை எத்தனை நேரம் நிறுத்தலாம்?
Как долго здесь можно стоять?
On plyvët na lodke.
|
நீங்கள் பனிச்சறுக்கல் செய்வீர்களா? |
В-----а---с--н- -ы--х?
В_ к________ н_ л_____
В- к-т-е-е-ь н- л-ж-х-
----------------------
Вы катаетесь на лыжах?
0
O--p-yv-t--a l-d-e.
O_ p_____ n_ l_____
O- p-y-ë- n- l-d-e-
-------------------
On plyvët na lodke.
|
நீங்கள் பனிச்சறுக்கல் செய்வீர்களா?
Вы катаетесь на лыжах?
On plyvët na lodke.
|
நீங்கள் ஸ்கி லிஃபடில் உச்சிக்கு செல்வீர்களா? |
В- --л----те-----д-ём---о-- ч-обы ---н--ь-я--ав--х?
В_ п__________ п___________ ч____ п________ н______
В- п-л-з-е-е-ь п-д-ё-н-к-м- ч-о-ы п-д-я-ь-я н-в-р-?
---------------------------------------------------
Вы пользуетесь подъёмником, чтобы подняться наверх?
0
On---y-ë--na -o---.
O_ p_____ n_ l_____
O- p-y-ë- n- l-d-e-
-------------------
On plyvët na lodke.
|
நீங்கள் ஸ்கி லிஃபடில் உச்சிக்கு செல்வீர்களா?
Вы пользуетесь подъёмником, чтобы подняться наверх?
On plyvët na lodke.
|
இங்கு பனிச்சறுக்கல் பலகை வாடகைக்கு எடுக்க முடியுமா? |
З--сь -ожно-вз------ж---а --окат?
З____ м____ в____ л___ н_ п______
З-е-ь м-ж-о в-я-ь л-ж- н- п-о-а-?
---------------------------------
Здесь можно взять лыжи на прокат?
0
O--ply---.
O_ p______
O- p-y-ë-.
----------
On plyvët.
|
இங்கு பனிச்சறுக்கல் பலகை வாடகைக்கு எடுக்க முடியுமா?
Здесь можно взять лыжи на прокат?
On plyvët.
|