அவர் மோட்டார் சைக்கிளில் செல்கிறார். |
А- --ъ-лъфы-ъ- м-т-ц-к-к-э ----кI-.
А_ (__________ м__________ м_______
А- (-ъ-л-ф-г-) м-т-ц-к-к-э м-з-к-о-
-----------------------------------
Ар (хъулъфыгъ) мотоциклкIэ мэзекIо.
0
G--um
G____
G-g-m
-----
Gogum
|
அவர் மோட்டார் சைக்கிளில் செல்கிறார்.
Ар (хъулъфыгъ) мотоциклкIэ мэзекIо.
Gogum
|
அவர் சைக்கிளில். செல்கிறார். |
А- (-ъ-л---г---к--ъхь--а----Iэ--э-----.
А_ (__________ к______________ м_______
А- (-ъ-л-ф-г-) к-ш-х-э-а-ъ-к-э м-з-к-о-
---------------------------------------
Ар (хъулъфыгъ) кушъхьэфачъэкIэ мэзекIо.
0
Go-um
G____
G-g-m
-----
Gogum
|
அவர் சைக்கிளில். செல்கிறார்.
Ар (хъулъфыгъ) кушъхьэфачъэкIэ мэзекIо.
Gogum
|
அவர் நடந்து. செல்கிறார். |
А---х--л-фыг-- л-э-------Iо.
А_ (__________ л_____ м_____
А- (-ъ-л-ф-г-) л-э-э- м-к-о-
----------------------------
Ар (хъулъфыгъ) лъэсэу макIо.
0
Ar (-ul-----mo--ci-l-Ij- m-ez-k--.
A_ (_______ m___________ m________
A- (-u-f-g- m-t-c-k-k-j- m-e-e-I-.
----------------------------------
Ar (hulfyg) motociklkIje mjezekIo.
|
அவர் நடந்து. செல்கிறார்.
Ар (хъулъфыгъ) лъэсэу макIо.
Ar (hulfyg) motociklkIje mjezekIo.
|
அவர் கப்பலில். செல்கிறார். |
Ар (хъулъ-ы-ъ--к-----кI-------.
А_ (__________ к________ м_____
А- (-ъ-л-ф-г-) к-у-ь-к-э м-к-о-
-------------------------------
Ар (хъулъфыгъ) къухьэкIэ макIо.
0
A---h--fyg) -ot----l--je-m-ez----.
A_ (_______ m___________ m________
A- (-u-f-g- m-t-c-k-k-j- m-e-e-I-.
----------------------------------
Ar (hulfyg) motociklkIje mjezekIo.
|
அவர் கப்பலில். செல்கிறார்.
Ар (хъулъфыгъ) къухьэкIэ макIо.
Ar (hulfyg) motociklkIje mjezekIo.
|
அவர் படகில். செல்கிறார். |
Ар-(хъ--ъ-ы-ъ- къуа-ъо--- мак-о.
А_ (__________ к_________ м_____
А- (-ъ-л-ф-г-) к-у-ш-о-I- м-к-о-
--------------------------------
Ар (хъулъфыгъ) къуашъокIэ макIо.
0
A----ul---) m--oci-lkIj--mje-ekI-.
A_ (_______ m___________ m________
A- (-u-f-g- m-t-c-k-k-j- m-e-e-I-.
----------------------------------
Ar (hulfyg) motociklkIje mjezekIo.
|
அவர் படகில். செல்கிறார்.
Ар (хъулъфыгъ) къуашъокIэ макIо.
Ar (hulfyg) motociklkIje mjezekIo.
|
அவர் நீந்துகிறார். |
А- (-ъулъ--г-) е-ы.
А_ (__________ е___
А- (-ъ-л-ф-г-) е-ы-
-------------------
Ар (хъулъфыгъ) есы.
0
Ar-(-ul-y-----s-h'j--a---e-I-- --eze---.
A_ (_______ k_________________ m________
A- (-u-f-g- k-s-h-j-f-c-j-k-j- m-e-e-I-.
----------------------------------------
Ar (hulfyg) kushh'jefachjekIje mjezekIo.
|
அவர் நீந்துகிறார்.
Ар (хъулъфыгъ) есы.
Ar (hulfyg) kushh'jefachjekIje mjezekIo.
|
இது ஆபத்தான இடமா? |
Мы----щ-на---а?
М__ щ__________
М-щ щ-щ-н-г-у-?
---------------
Мыщ щыщынагъуа?
0
Ar--hu-fy-- l-e-jeu-m---o.
A_ (_______ l______ m_____
A- (-u-f-g- l-e-j-u m-k-o-
--------------------------
Ar (hulfyg) ljesjeu makIo.
|
இது ஆபத்தான இடமா?
Мыщ щыщынагъуа?
Ar (hulfyg) ljesjeu makIo.
|
இங்கே தனியே செல்வது ஆபத்தா? |
Уиз-къоу-гъогог-------х-у-э у---I--ыр щ-на-ъу-?
У_______ г_______ у________ у________ щ________
У-з-к-о- г-о-о-ъ- у-ъ-х-у-э у-е-I-н-р щ-н-г-у-?
-----------------------------------------------
Уизакъоу гъогогъу улъыхъузэ узекIоныр щынагъуа?
0
A---hu-f--) -j---eu-ma-I-.
A_ (_______ l______ m_____
A- (-u-f-g- l-e-j-u m-k-o-
--------------------------
Ar (hulfyg) ljesjeu makIo.
|
இங்கே தனியே செல்வது ஆபத்தா?
Уизакъоу гъогогъу улъыхъузэ узекIоныр щынагъуа?
Ar (hulfyg) ljesjeu makIo.
|
இங்கே இரவில் தனியே நடந்து செல்வது ஆபத்தா? |
Чэщы- --е------ьан-- ---агъуа?
Ч____ у_____________ щ________
Ч-щ-м у-е-е-I-х-а-ы- щ-н-г-у-?
------------------------------
Чэщым утезекIухьаныр щынагъуа?
0
Ar (-ulfy-)-lj-sj---makI-.
A_ (_______ l______ m_____
A- (-u-f-g- l-e-j-u m-k-o-
--------------------------
Ar (hulfyg) ljesjeu makIo.
|
இங்கே இரவில் தனியே நடந்து செல்வது ஆபத்தா?
Чэщым утезекIухьаныр щынагъуа?
Ar (hulfyg) ljesjeu makIo.
|
நாங்கள் தொலைந்துபோய்விட்டோம். |
Т--т--ъ-щ---.
Т_ т_________
Т- т-г-о-а-ъ-
-------------
Тэ тыгъощагъ.
0
Ar (-u-f-g) --h'-ek--e---kI-.
A_ (_______ k_________ m_____
A- (-u-f-g- k-h-j-k-j- m-k-o-
-----------------------------
Ar (hulfyg) kuh'jekIje makIo.
|
நாங்கள் தொலைந்துபோய்விட்டோம்.
Тэ тыгъощагъ.
Ar (hulfyg) kuh'jekIje makIo.
|
நாங்கள் தவறான பாதையில் வந்திருக்கிறோம். |
Тэ-----у ---ндж --зыт-х-а-ъ--.
Т_ г____ п_____ т_____________
Т- г-о-у п-э-д- т-з-т-х-а-ъ-р-
------------------------------
Тэ гъогу пхэндж тызытехьагъэр.
0
Ar-(hu--y-- kua-h-kIje -a-Io.
A_ (_______ k_________ m_____
A- (-u-f-g- k-a-h-k-j- m-k-o-
-----------------------------
Ar (hulfyg) kuashokIje makIo.
|
நாங்கள் தவறான பாதையில் வந்திருக்கிறோம்.
Тэ гъогу пхэндж тызытехьагъэр.
Ar (hulfyg) kuashokIje makIo.
|
நாங்கள் திரும்ப வேண்டும். |
К-----э--ж-----ае.
К____________ ф___
К-э-г-э-э-ь-н ф-е-
------------------
Къэдгъэзэжьын фае.
0
Ar -h-lfy-- -u--h--I-e -akI-.
A_ (_______ k_________ m_____
A- (-u-f-g- k-a-h-k-j- m-k-o-
-----------------------------
Ar (hulfyg) kuashokIje makIo.
|
நாங்கள் திரும்ப வேண்டும்.
Къэдгъэзэжьын фае.
Ar (hulfyg) kuashokIje makIo.
|
இங்கே வண்டியை எங்கே நிறுத்துவது? |
Т--э-----щ---ум- -ъ-щ--?
Т___ у__________ х______
Т-д- у-ъ-щ-у-у-э х-у-т-?
------------------------
Тыдэ укъыщыуцумэ хъущта?
0
A- -h---y---kua--ok-j- ma-Io.
A_ (_______ k_________ m_____
A- (-u-f-g- k-a-h-k-j- m-k-o-
-----------------------------
Ar (hulfyg) kuashokIje makIo.
|
இங்கே வண்டியை எங்கே நிறுத்துவது?
Тыдэ укъыщыуцумэ хъущта?
Ar (hulfyg) kuashokIje makIo.
|
இங்கே வண்டியை நிறுத்துமிடம் ஏதும் இருக்கிறதா? |
Маш-------п----ы---ы--?
М_____ у_____ м__ щ____
М-ш-н- у-у-I- м-щ щ-I-?
-----------------------
Машинэ уцупIэ мыщ щыIа?
0
Ar-(-u---g) ---.
A_ (_______ e___
A- (-u-f-g- e-y-
----------------
Ar (hulfyg) esy.
|
இங்கே வண்டியை நிறுத்துமிடம் ஏதும் இருக்கிறதா?
Машинэ уцупIэ мыщ щыIа?
Ar (hulfyg) esy.
|
இங்கே வண்டியை எத்தனை நேரம் நிறுத்தலாம்? |
Сы---эд-з-- --щ-у-ы--н-уф-т?
С__ ф______ м__ у_____ у____
С-д ф-д-з-э м-щ у-ы-ы- у-и-?
----------------------------
Сыд фэдизрэ мыщ ущытын уфит?
0
Ar (h--f-g--e--.
A_ (_______ e___
A- (-u-f-g- e-y-
----------------
Ar (hulfyg) esy.
|
இங்கே வண்டியை எத்தனை நேரம் நிறுத்தலாம்?
Сыд фэдизрэ мыщ ущытын уфит?
Ar (hulfyg) esy.
|
நீங்கள் பனிச்சறுக்கல் செய்வீர்களா? |
Пц--ъо-э--а--тышъ--?
П_______ у__________
П-ы-ъ-м- у-т-т-ш-у-?
--------------------
Пцыкъомэ уатетышъуа?
0
Ar -h---y-) -sy.
A_ (_______ e___
A- (-u-f-g- e-y-
----------------
Ar (hulfyg) esy.
|
நீங்கள் பனிச்சறுக்கல் செய்வீர்களா?
Пцыкъомэ уатетышъуа?
Ar (hulfyg) esy.
|
நீங்கள் ஸ்கி லிஃபடில் உச்சிக்கு செல்வீர்களா? |
Удэк-ое-----мэ-пцы-ъ-рык-о --фтым-----ы----?
У_______ х____ п__________ л_____ у_________
У-э-I-е- х-у-э п-ы-ъ-р-к-о л-ф-ы- у-т-ы-х-а-
--------------------------------------------
УдэкIоен хъумэ пцыкъорыкIо лифтым уетIысхьа?
0
Mysh--s-h------agua?
M____ s_____________
M-s-h s-h-s-h-n-g-a-
--------------------
Myshh shhyshhynagua?
|
நீங்கள் ஸ்கி லிஃபடில் உச்சிக்கு செல்வீர்களா?
УдэкIоен хъумэ пцыкъорыкIо лифтым уетIысхьа?
Myshh shhyshhynagua?
|
இங்கு பனிச்சறுக்கல் பலகை வாடகைக்கு எடுக்க முடியுமா? |
М---п----о-э--бэдж-н-э- п-тэ-хэ-плъэк--щ--?
М__ п________ б________ п______ п__________
М-щ п-ы-ъ-х-р б-д-э-д-у п-т-н-э п-ъ-к-ы-т-?
-------------------------------------------
Мыщ пцыкъохэр бэджэндэу пштэнхэ плъэкIыщта?
0
M-shh -hh-shhyn-gu-?
M____ s_____________
M-s-h s-h-s-h-n-g-a-
--------------------
Myshh shhyshhynagua?
|
இங்கு பனிச்சறுக்கல் பலகை வாடகைக்கு எடுக்க முடியுமா?
Мыщ пцыкъохэр бэджэндэу пштэнхэ плъэкIыщта?
Myshh shhyshhynagua?
|