لغتونه
فعلونه زده کړئ – Norwegian

ut
Det syke barnet får ikke gå ut.
باندې
د بچو باندې نه پاتې شي.

venstre
På venstre side kan du se et skip.
چپا
دا چپا دی.

nesten
Jeg traff nesten!
تقریباً
زه تقریباً ورځم.

alene
Jeg nyter kvelden helt alene.
یوازې
زه یوازې په شپې ښار کې ونیسم.

mer
Eldre barn får mer lommepenger.
نور
کوچنی اطفال نور جیبونه ترلاسه کړي.

mye
Jeg leser faktisk mye.
ډېر
زه ډېر ولوستلم.

igjen
De møttes igjen.
بیا
هغوی بیا لیدل شوې.

først
Sikkerhet kommer først.
لومړنی
امنیت لومړنی اتیا دی.

før
Hun var fetere før enn nå.
دمخه
دمخه هغه نرخوره وه.

nok
Hun vil sove og har fått nok av støyen.
ډیر
یې د خوب دی او د غوغې ډیر شوی.

også
Hunden får også sitte ved bordet.
هم
سپی هم د میز پر مخ اوګوري.
