لغتونه
فعلونه زده کړئ – German

heim
Der Soldat möchte heim zu seiner Familie.
کور
بشر کور ته په خپلې کورنۍ ته ورستنۍ وژل غواړي.

beinahe
Ich hätte beinahe getroffen!
تقریباً
زه تقریباً ورځم.

nochmal
Er schreibt alles nochmal.
بیا
هغه هر شې بیا ليکلی!

einmal
Hier lebten einmal Menschen in der Höhle.
چپ
لوری چپ تاسې یوه بجر لیدلی شئ.

nur
Auf der Bank sitzt nur ein Mann.
یواځې
دلته یواځې یوه سړی نشستلی دی.

gratis
Sonnenenergie ist gratis.
ورځياوې
لمانځلي توان له هر چا له لاسه ورکړي.

wirklich
Kann ich das wirklich glauben?
چېرته
آیا زه چېرته یم چې دا واورم؟

bisschen
Ich will ein bisschen mehr.
یو څه
زه یو څه ورته غواړم.

ganztags
Die Mutter muss ganztags arbeiten.
توله ورځ
مور توله ورځ کار کوي.

hinterher
Die jungen Tiere laufen der Mutter hinterher.
وروسته
خوچینۍ خپله مور تعقیب کوي.

zu viel
Die Arbeit wird mir zu viel.
ډېر
دغه کار زه ته ډېر شوی.
