لغتونه
فعلونه زده کړئ – Czech

téměř
Je téměř půlnoc.
تقریباً
دی تقریباً نیمه شپه ده.

často
Měli bychom se vídat častěji!
غوځل
موږ باید غوځل یو بل ته وګورو.

zítra
Nikdo neví, co bude zítra.
سبا
هیڅوک نه پوهېږي چې سبا څه وي.

tam
Cíl je tam.
زیبا
زیبا، موږ ماشومان ستاسې په محبت کښې لري.

znovu
Setkali se znovu.
بیا
هغوی بیا لیدل شوې.

docela
Je docela štíhlá.
ډېر
هی ډېر وړوکې ده.

dolů
Dívají se na mě dolů.
لاندې
هغه لاندې ته ما ته ولوړل شوی.

brzy
Tady brzy otevřou komerční budovu.
ژر
دلته ژر یو تجارتي بنسټ خلاص کېدلي.

společně
Ti dva rádi hrají společně.
یوټل
هغوی دواړه یوټل لوبه کوي.

příliš
Vždy pracoval příliš mnoho.
ډېر
هغه همیشه ډېره کار کوي.

ven
Nemocné dítě nesmí jít ven.
باندې
د بچو باندې نه پاتې شي.
