لغتونه
فعلونه زده کړئ – Czech
přes
Chce přejít ulici s koloběžkou.
په څنډه
یې د سړک سره په څنډه سیل وغوښتل غواړي.
správně
Slovo není napsáno správně.
صحیح
کلمه صحیح نه ده ليکلی.
kdykoli
Můžete nás zavolat kdykoli.
کوچنی ځای
یوه خرچنځه کوچنی ځای کې پټ شوی.
často
Měli bychom se vídat častěji!
غوځل
موږ باید غوځل یو بل ته وګورو.
něco
Vidím něco zajímavého!
یوه څه
زه یوه څه خوراکی وګورم!
všechny
Zde můžete vidět všechny vlajky světa.
ټول
دلته تاسو د نړۍ ټولې بیرغونې وګورئ.
například
Jak se vám líbí tato barva, například?
مثلاً
تاسو چېرته دغه رنګ ته وایا، مثلاً؟
již
On již spí.
اوس
هغه اوس خور شوی!
nahoru
Leze nahoru na horu.
پورته
هغوی د غره پر مخ پورته ځوي.
dříve
Byla dříve tlustší než teď.
دمخه
دمخه هغه نرخوره وه.
napůl
Sklenice je napůl prázdná.
نیم
د ګیلاس نیم خالی دی.