لغتونه
فعلونه زده کړئ – Dutch

nergens
Deze sporen leiden naar nergens.
هیڅ ځای
دغه راهونه هیڅ ځای ته نه رسيږي.

uit
Ze komt uit het water.
بهر
یې د اوبو نه بهر راځي.

samen
We leren samen in een kleine groep.
یوټل
موږ یوټل په یوه چوټې ډلې کې زده کوي.

iets
Ik zie iets interessants!
یوه څه
زه یوه څه خوراکی وګورم!

half
Het glas is half leeg.
نیم
د ګیلاس نیم خالی دی.

bijna
Het is bijna middernacht.
تقریباً
دی تقریباً نیمه شپه ده.

genoeg
Ze wil slapen en heeft genoeg van het lawaai.
ډیر
یې د خوب دی او د غوغې ډیر شوی.

in
De twee komen binnen.
په اندر کې
دواړه په اندر کې راځي.

nooit
Men moet nooit opgeven.
هیڅ ځله
هیڅ ځله نه باید پسېدل.

buiten
We eten vandaag buiten.
په نړۍ کې
موږ نن په نړۍ کې خوراکی وکوو.

veel
Ik lees inderdaad veel.
ډېر
زه ډېر ولوستلم.
