لغتونه
فعلونه زده کړئ – Romanian

înainte
Ea era mai grasă înainte decât acum.
دمخه
دمخه هغه نرخوره وه.

undeva
Un iepure s-a ascuns undeva.
اوس
اوس موږ پیل کولی شو.

de ce
Copiii vor să știe de ce totul este așa cum este.
څنګه
د اوسېدونکو ته څنګه هر یو شی همداسې دی یې وغواښتل غواړي.

prea mult
El a lucrat mereu prea mult.
ډېر
هغه همیشه ډېره کار کوي.

toată ziua
Mama trebuie să lucreze toată ziua.
توله ورځ
مور توله ورځ کار کوي.

ieri
A plouat puternic ieri.
روڼه
دوی روڼه زیږوځو.

peste tot
Plasticul este peste tot.
کله کله
تاسې کله کله موږ ته زنګ وکړئ.

în
Ei sar în apă.
په
هغوی په اوبه کې وازلے.

jos
Ea sare jos în apă.
لاندې
هغه لاندې په اوبو کې وپورته وه.

prea mult
Munca devine prea mult pentru mine.
ډېر
دغه کار زه ته ډېر شوی.

corect
Cuvântul nu este scris corect.
صحیح
کلمه صحیح نه ده ليکلی.
