لغتونه
فعلونه زده کړئ – Korean

우선
안전이 우선입니다.
useon
anjeon-i useon-ibnida.
لومړنی
امنیت لومړنی اتیا دی.

거의
연료 탱크는 거의 비어 있다.
geoui
yeonlyo taengkeuneun geoui bieo issda.
تقریباً
د ټینکې تقریباً خالی دی.

더
더 큰 아이들은 더 많은 용돈을 받습니다.
deo
deo keun aideul-eun deo manh-eun yongdon-eul badseubnida.
نور
کوچنی اطفال نور جیبونه ترلاسه کړي.

밤에
달이 밤에 빛납니다.
bam-e
dal-i bam-e bichnabnida.
یو ځل
یو ځل، خلک د غار کښې ژوندوي وو.

무언가
무언가 흥미로운 것을 본다!
mueonga
mueonga heungmiloun geos-eul bonda!
یوه څه
زه یوه څه خوراکی وګورم!

아침에
나는 아침에 일찍 일어나야 한다.
achim-e
naneun achim-e iljjig il-eonaya handa.
په سحر کې
زه په سحر کې پورته شوی باید وکړم.

어디든
플라스틱은 어디든 있습니다.
eodideun
peullaseutig-eun eodideun issseubnida.
کله کله
تاسې کله کله موږ ته زنګ وکړئ.

건너편으로
그녀는 스쿠터로 길을 건너려고 한다.
geonneopyeon-eulo
geunyeoneun seukuteolo gil-eul geonneolyeogo handa.
په څنډه
یې د سړک سره په څنډه سیل وغوښتل غواړي.

많이
나는 실제로 많이 읽습니다.
manh-i
naneun siljelo manh-i ilgseubnida.
ډېر
زه ډېر ولوستلم.

반
유리잔은 반으로 비어 있습니다.
ban
yulijan-eun ban-eulo bieo issseubnida.
نیم
د ګیلاس نیم خالی دی.

적어도
미용실은 적어도 별로 비용이 들지 않았습니다.
jeog-eodo
miyongsil-eun jeog-eodo byeollo biyong-i deulji anh-assseubnida.
لږ تر لږه
د ویښتن مارکیټ لږ تر لږه پیسو وه.
